やたらとうるさい上司、上層部の対立、他の部署との駆け引き－－今回も捜査を阻む警察組織の暗部が描かれている。
ボッシュの娘マディも活躍するが、脳内でTVシリーズと同じイメージになっていて困ったものよ🙁

次作は新シリーズだと訳者あとがきにあって驚いた。もちろん出たら読むけど。

主人公はDV気質を持った男であるのを全く隠さない。こういうところがいかにも時代を反映している。
走って走って突撃して全ての障害を撃破する。その意味ではストーリーと手法が完全一致しているといえるかもしれない。
なお、犯人は社会への不満を持つ男として登場するが段々と「サイコ」っぽくなり、最後にはロリコン野郎へと変貌⚠️
彼の主張はまさに排外主義と陰謀論。今の日本と同じだ～。東京も往年のニューヨークのようになるんだろうか。それとも人口減少して廃墟となるのかね。