liz m-d
@lizmasdes.bsky.social
140 followers 330 following 22 posts
translator // counter-cartographer // feminist geographer https://www.commonnotions.org/the-home-as-laboratory https://territoriodeideas.com/ https://www.countercartographies.org/
Posts Media Videos Starter Packs
Reposted by liz m-d
nkalamb.bsky.social
What the actual fuck??? This is a really scary situation. This family is already facing death threats which is why they are leaving.

Because Dr. Bray is a scholar of anti-fascism.
mark-bray.bsky.social
“Someone” cancelled my family’s flight out of the country at the last second.

We got our boarding passes. We checked our bags. Went through security. Then at our gate our reservation ‘disappeared.’
Reposted by liz m-d
unraveledpress.com
At the Broadview, IL ICE detention center—

IL state troopers are already pushing non-violent demonstrators out of the street and away from the ICE facility. One arrest so far.
lizmasdes.bsky.social
Today a coworker, 100% seriously and with a lot of anger, told me that "too much DEI and safe spaces" is why our school's football team got crushed over the weekend. Lord help me.
Reposted by liz m-d
commonnotions.bsky.social
Happy pub day to THE WEATHER REPORT by Andrew Ross!

The book on population and climate change you've been waiting for. Grab a copy at one of the many events he has lined up, or order directly from our site: commonnotions.org/the-weather-report
graphic with front cover of the book and brief description graphic announcing book tour dates in philadelphia, dc, baltimore, and brooklyn
lizmasdes.bsky.social
Lol of course he is
curecanti.bsky.social
Cary Nelson, former MLA pres. and tool of academic repression, is on here twice.
nkalamb.bsky.social
New (and absurdly short) list of genocide deniers just dropped.

In the entire world, this is all the credentialed people they could find to sign.

www.scholarsfortruthaboutgenocide.com
Reposted by liz m-d
bostonreview.bsky.social
The special section from our 50th anniversary issue, The Responsibility of Intellectuals in the Age of Fascism and Genocide, is now online.

Robin D. G. Kelley revisits Noam Chomsky’s classic argument, with @dwaldstreicher.bsky.social, Jennifer Zacharia, and @martinoneill.bsky.social.
The Responsibility of Intellectuals in the Age of Fascism and Genocide - Boston Review
Speaking the truth and exposing lies is not enough.
www.bostonreview.net
lizmasdes.bsky.social
Yep. One of the most frustrating things for me has been seeing many "leftist" organizations I used to translate for turning to using machine translations so they can pay us a fraction of the cost to "edit" (read, re-translate) the AI translation.
shannonmattern.bsky.social
Reading so much here about skilled, deeply experienced translators being reduced to much-lower-paying machine translation post-editing (MTPE) — fixing a first-round AI translation.

Reminds me of the tremendous labor + frustration of *undoing* a bad copyedit (whether performed by human or machine)
AI Killed My Job: Translators
Few industries have been hit by AI as hard as translation. Rates are plummeting. Work is drying up. Translators are considering abandoning the field, or bankruptcy. These are their stories.
www.bloodinthemachine.com
Reposted by liz m-d
charcopress.com
We'd be remiss to not mention LA LUCHA this Women in Translation month! Coming in October but available to pre-order now, this anthology covers the patriarchy, femicide, the inflections of identity embedded in colour, class, indigenous cultures & more. #WITmonth charcopress.com/bookstore/la...
La Lucha (Preorder) — Charco Press
In recent years Latin America has become a global flashpoint in the feminist struggle within many different key areas: environmentalism, anti-colonialism, human rights, with striking, game-changing re...
charcopress.com
lizmasdes.bsky.social
"How does one render grief in a language that has been trained to neutralize it? How does one carry the truth of an obliterated home into the vocabulary of a world that has long since normalized its destruction? "
The Double Life of a Palestinian Translator
I. The Translator as a Witness to Vanishing Worlds To be a Palestinian translator is to become an intermediary between a vanishing world and one that often refuses to acknowledge its disappearance....
adimagazine.com
Reposted by liz m-d
joenoonan.bsky.social
Doctors and staff are fainting on duty from hunger in Gaza as growing numbers suffer malnutrition

Ursula von der Leyen says images of civilians killed during the distribution of aid were "unbearable".

She is somehow bearing them. The EU continues to support Israeli genocide.
Reposted by liz m-d
marisakabas.bsky.social
A horrifying statement published today by the Editorial Committee of the Agence France-Presse (AFP) news agency.

"Without immediate intervention, the last reporters in Gaza will die"

Translation from French to English by @cnorristrent.bsky.social:
Without immediate intervention, the last reporters in Gaza will die
July 21, 2025

AFP has been working with 1 writer, 3 photographers and 6 videographers, all freelance, in the Gaza Strip since its staff journalists left in 2024.

Along with a few others, they are now the only ones left to report what is happening in the Gaza Strip. The international press has been banned from entering the territory for nearly two years.

We refuse to watch them die.

One of them, Bashar, has been working with AFP since 2010, first as a fixer, then freelance photographer, and since 2024, as lead photographer. On July 19th he managed to post a message on Facebook: “I no longer have the strength to work for the media. My body is thin and I can’t work anymore.”

Bashar, 30, works & lives in the same conditions as all Gazans, moving from one refugee camp to another under Israeli bombings. For > a year he’s lived in utter destitution, working at extreme risk to his life. Hygiene is a major issue for him, with recurring bouts of severe intestinal illness.

Since Feb, Bashar’s been living in the ruins of his home in Gaza City with his mother, 4 brothers & sisters and the family of one of his brothers. Their house is devoid of any furnishings, except a few cushions. On Sunday morning, he reported that one of his brothers had “fallen, due to hunger.”

Even though these journalists receive a monthly salary from AFP, it’s no longer enough to buy food, or they have to pay completely exorbitant prices. The banking system has collapsed, and those who exchange money via online bank accounts charge a commission of up to 40%.

AFP no longer has the ability to provide them with a vehicle and there is not enough fuel to allow these journalists to travel for their reporting. Driving a car means becoming a target for Israeli airstrikes. AFP reporters therefore travel on foot or by donkey cart. (alt txt continued in next post)
Reposted by liz m-d
nkalamb.bsky.social
I think this is the most horrifying post I have ever read.
85% of Gaza’s population have entered the "fifth stage" of malnutrition — the most critical and dangerous phase, which is often irreversible even if food becomes available in the future.
lizmasdes.bsky.social
Free ebook of our book The Home as Laboratory available until the end of the month. I still think it offers important insights for understanding how the home has become a laboratory for new forms of value extraction and authoritarianism and continues to be a crucial battleground today.
commonnotions.bsky.social
Free download of THE HOME AS LABORATORY with HOME-AS-LAB.

Through key insights into transformations in the home, we see how this historically "unproductive space" became a crucial lab for capital and new financial technologies.

Get your free ebook at commonnotions.org through 7/31.
pink graphic promoting a free download of the home as laboratory ebook.
Reposted by liz m-d
ketanjoshi.co
There is no longer any doubt that Israel has set up a fake humanitarian organisation so it can kettle Gazans into a kill box and murder them en masse

It is evil beyond description and in a decent world it would result in immediate, massive, global action to stop them and prosecute those responsible
Dozens of Palestinians killed in latest Israeli attacks near food aid distribution site, medics and witnesses say
Witnesses describe people shot in head and torso near sites run by Israeli-backed US organisation Gaza Humanitarian Foundation
www.theguardian.com
Reposted by liz m-d
ufw.bsky.social
Our hearts are heavy for the grieving family of Jaime Alanis, who died from injuries sustained during a chaotic raid on Thursday.

We will do everything we can to support them. We continue to work with the hundreds of farm worker families navigating the aftermath of this violent raid.
photo of Jaime Alanis
Reposted by liz m-d
bostonreview.bsky.social
Let me insist that “the academic” and “the intellectual” are not interchangeable terms: they are not the same thing: they may even be at the opposite ends of the scale. The academic life can actually prevent intellectuals [from] doing serious intellectual work. —Stuart Hall
When We Are All Enemies of the State - Boston Review
A recently discovered 1974 speech by Stuart Hall on Walter Rodney—and why fascists fear ideas.
www.bostonreview.net
Reposted by liz m-d
rbreich.bsky.social
Your Prime Day reminder that half of Amazon warehouse workers struggle with food & housing costs.

A third have had to rely on government assistance like SNAP — which is about to get cut.

If Bezos can spend $50M on a wedding, Amazon can afford to treat its workers with dignity.
Reposted by liz m-d
andreapitzer.bsky.social
"The Nazis... imagined their targets would self-deport. Once the myth of self-deportation collapsed, they turned to more punitive measures. On Tuesday, Noem similarly noted the Everglades camp was meant to frighten immigrants into self-deporting. 'If you don’t,' she said, 'you may end up here.'"
Opinion | Don’t call it ‘Alligator Alcatraz.’ Call it a concentration camp.
This facility’s purpose fits the classic model, and its existence points to serious dangers ahead for the country.
www.msnbc.com
Reposted by liz m-d
nkalamb.bsky.social
IDF soldiers have now themselves admitted they have been ordered to murder aid-seekers in Gaza.

Truly an atrocity built on atrocity.

www.haaretz.com/israel-news/...
'It's a Killing Field': IDF Soldiers Ordered to Shoot Deliberately at Unarmed Gazans Waiting for Humanitarian Aid
IDF officers and soldiers told Haaretz they were ordered to fire at unarmed crowds near food distribution sites in Gaza, even when no threat was present. Hundreds of Palestinians have been killed, prompting the military prosecution to call for a review into possible war crimes
Reposted by liz m-d
jasonread.bsky.social
It is a little odd hearing philosophers who think about things like ethics and politics simply respond "ChatGPT is here to stay" when talking about the ethics of AI. I am fairly certain murder is too, but that would be a horrible argument about the ethics of it.
lizmasdes.bsky.social
Thanks! Just pre-ordered a copy as a birthday present for future me!
lizmasdes.bsky.social
Coming out on my birthday! What a great present!