高山真由美 /MayumiTakayama
@mayutak.bsky.social
翻訳業。I'm a translator. English→Japanese
おもな訳書：おれの眼を撃った男は死んだ／哀惜／女たちが死んだ街で／休日はコーヒーショップで謎解きを／ブルーバード、ブルーバード／ほか。
おもな訳書：おれの眼を撃った男は死んだ／哀惜／女たちが死んだ街で／休日はコーヒーショップで謎解きを／ブルーバード、ブルーバード／ほか。
うちにもようやくー。
…お？ おおー。ありがとうございます。仕事がんばろ。
…お？ おおー。ありがとうございます。仕事がんばろ。
November 26, 2025 at 6:22 AM
うちにもようやくー。
…お？ おおー。ありがとうございます。仕事がんばろ。
…お？ おおー。ありがとうございます。仕事がんばろ。
やっと揃った、シェフ帽の子たち
November 23, 2025 at 11:13 AM
やっと揃った、シェフ帽の子たち
苦節1カ月、ようやく入手かなったHARIOの新作ドリッパー。いまからこれでコーヒー淹れます…！
November 19, 2025 at 1:06 AM
苦節1カ月、ようやく入手かなったHARIOの新作ドリッパー。いまからこれでコーヒー淹れます…！
いま終わったキノコでひとつ課題終わって、ルーレット回したら金鉢当たって、やっとそろった…！ 最後は紫の子
November 17, 2025 at 4:48 PM
いま終わったキノコでひとつ課題終わって、ルーレット回したら金鉢当たって、やっとそろった…！ 最後は紫の子
♫jazzy～
あと、この100%カジューハイシリーズは新味出たら必ず試すことにしてる
あと、この100%カジューハイシリーズは新味出たら必ず試すことにしてる
November 16, 2025 at 1:07 PM
♫jazzy～
あと、この100%カジューハイシリーズは新味出たら必ず試すことにしてる
あと、この100%カジューハイシリーズは新味出たら必ず試すことにしてる
棒の先の1200℃のガラスを吹いてつくったそばちょこが届きましたよ（たぶんロックグラス的に使う）
November 13, 2025 at 6:30 AM
棒の先の1200℃のガラスを吹いてつくったそばちょこが届きましたよ（たぶんロックグラス的に使う）
これは外から見ただけの松本城（だってなかに入るの40分待ちだってゆうから）
November 11, 2025 at 1:36 PM
これは外から見ただけの松本城（だってなかに入るの40分待ちだってゆうから）
アーリーアメリカン様式の建物と聞いて（ものの本でよく読むので。ちゃんと見とこうかと）
昔の牧師館。
昔の牧師館。
November 11, 2025 at 1:34 PM
アーリーアメリカン様式の建物と聞いて（ものの本でよく読むので。ちゃんと見とこうかと）
昔の牧師館。
昔の牧師館。
さて、温泉にもつかったし、おうち帰ります。またあしたからみっちり働く（つもり）
November 11, 2025 at 5:04 AM
さて、温泉にもつかったし、おうち帰ります。またあしたからみっちり働く（つもり）
まだ明るいですが。ここはビール王国なので
November 11, 2025 at 3:45 AM
まだ明るいですが。ここはビール王国なので
ここでガラス吹いたんですよ（夜はライトアップするみたい）
November 10, 2025 at 2:34 AM
ここでガラス吹いたんですよ（夜はライトアップするみたい）
初めて飲んだCOEDO瑠璃。飲みやすいピルス
November 7, 2025 at 12:57 PM
初めて飲んだCOEDO瑠璃。飲みやすいピルス
きょうも赤かったねー。立冬。
November 7, 2025 at 8:41 AM
きょうも赤かったねー。立冬。
ちょうどいいタイミングで夕焼けてた
November 6, 2025 at 8:26 AM
ちょうどいいタイミングで夕焼けてた
お土産にいただいたクラフト。黒米使用て、まずは色から気になるー（冷やすの間に合わなかったので、飲めるのはあした）
October 30, 2025 at 12:23 PM
お土産にいただいたクラフト。黒米使用て、まずは色から気になるー（冷やすの間に合わなかったので、飲めるのはあした）
ようやく見つけたやわもちのマスカット味。うしろは初めて飲む伊勢角のピルス
October 17, 2025 at 11:39 AM
ようやく見つけたやわもちのマスカット味。うしろは初めて飲む伊勢角のピルス
次から次へと… 肝臓とお財布の休むヒマがないったら
October 10, 2025 at 9:11 AM
次から次へと… 肝臓とお財布の休むヒマがないったら