There's a bunch of tools out there that do this. They're called "nesting tools". I use nestingcenter.com. It's great!

Game Design? Hmm...not sure. I have gamer friends in MTL. There's Luca Caltabiano who owns the Chez Geek store as well. He designs games!