Maria Romero Soronellas
@mromerosoro.bsky.social
Freelance audiovisual translator EN > ES, CA · Graduated in English at URV · Master's in Audiovisual Translation at UAB · Postgraduated in Language Correction and Support at UAB
Moltíssimes gràcies! M'alegro que t'estiguin agradant. Jo m'ho passo molt bé traduint-la.
July 22, 2025 at 4:59 PM
Moltíssimes gràcies! M'alegro que t'estiguin agradant. Jo m'ho passo molt bé traduint-la.
Reposted by Maria Romero Soronellas
Como sé que muchas plataformas no lo ponen fácil porque no les interesa recibir quejas, aquí tenéis una ✨guía para quejarnos de la mala calidad de los subtítulos/doblaje en las plataformas de streaming✨.
⬇️
⬇️
June 30, 2025 at 10:52 AM
Como sé que muchas plataformas no lo ponen fácil porque no les interesa recibir quejas, aquí tenéis una ✨guía para quejarnos de la mala calidad de los subtítulos/doblaje en las plataformas de streaming✨.
⬇️
⬇️
HOLA MANUUUUU
March 12, 2025 at 12:41 PM
HOLA MANUUUUU