Natsu-hiko MIZUTANI
@natsuwater.bsky.social
物理屋さんとしてシミュレーションしたりソフトウェア書いたり。翻訳、音楽（ジャズのポップよりあたり）
ロードバイクとランニングと水泳はするけどトライアスロンはしない（予定）
ロードバイクとランニングと水泳はするけどトライアスロンはしない（予定）
２ヶ月連続して、ニセのショッピングサイトを踏んで、注文してしまいました。
カードを再発行すると、全部番号を入れ直さなくてはいけないので、手間がかかり煩わしい。自動車保険のカード決済に失敗すると無保険車になりかねないなど、トラップもいくつかある。
慌ててクレジットカード番号を入れてしまう自分が、ほんとにアホ過ぎ。
カードを再発行すると、全部番号を入れ直さなくてはいけないので、手間がかかり煩わしい。自動車保険のカード決済に失敗すると無保険車になりかねないなど、トラップもいくつかある。
慌ててクレジットカード番号を入れてしまう自分が、ほんとにアホ過ぎ。
September 27, 2025 at 7:03 AM
２ヶ月連続して、ニセのショッピングサイトを踏んで、注文してしまいました。
カードを再発行すると、全部番号を入れ直さなくてはいけないので、手間がかかり煩わしい。自動車保険のカード決済に失敗すると無保険車になりかねないなど、トラップもいくつかある。
慌ててクレジットカード番号を入れてしまう自分が、ほんとにアホ過ぎ。
カードを再発行すると、全部番号を入れ直さなくてはいけないので、手間がかかり煩わしい。自動車保険のカード決済に失敗すると無保険車になりかねないなど、トラップもいくつかある。
慌ててクレジットカード番号を入れてしまう自分が、ほんとにアホ過ぎ。
バンフにハイキングに来て、その後バンクーバーで、オルカツアーに行こうとしている。
TED の会場として使われているバンクーバーコンベンションセンターを見て、区切りの歳の聖地巡礼みたいなりよこうになっているなぁと思ったり
TED の会場として使われているバンクーバーコンベンションセンターを見て、区切りの歳の聖地巡礼みたいなりよこうになっているなぁと思ったり
September 17, 2025 at 4:20 AM
バンフにハイキングに来て、その後バンクーバーで、オルカツアーに行こうとしている。
TED の会場として使われているバンクーバーコンベンションセンターを見て、区切りの歳の聖地巡礼みたいなりよこうになっているなぁと思ったり
TED の会場として使われているバンクーバーコンベンションセンターを見て、区切りの歳の聖地巡礼みたいなりよこうになっているなぁと思ったり
youtu.be/GfH4QL4VqJ0 今月の課題映像としよう
Python: The Documentary | An origin story
YouTube video by CultRepo (formerly Honeypot)
youtu.be
September 2, 2025 at 12:57 PM
youtu.be/GfH4QL4VqJ0 今月の課題映像としよう
「この世界と数行のことばとが天秤にかけられてゆらゆらする可能性」
（谷川雁）
（谷川雁）
July 28, 2025 at 12:28 PM
「この世界と数行のことばとが天秤にかけられてゆらゆらする可能性」
（谷川雁）
（谷川雁）
前からやること候補リストに入っていた神奈川新聞の契約を実行した。ニュースに後押しされた形だ。
July 24, 2025 at 7:55 AM
前からやること候補リストに入っていた神奈川新聞の契約を実行した。ニュースに後押しされた形だ。
「パンかライスのどちらにしますか？」と聞かれて、「ご飯をください」と答えるのって TOEIC のリスニング問題みたいじゃない？
July 17, 2025 at 9:42 AM
「パンかライスのどちらにしますか？」と聞かれて、「ご飯をください」と答えるのって TOEIC のリスニング問題みたいじゃない？
空は暗めだったが、海の見える階段の上では、吹き上げる風が爽やかだった。階段と坂道を降りて谷戸に入ったころには豪雨に襲われた。通勤の朝
July 15, 2025 at 9:28 PM
空は暗めだったが、海の見える階段の上では、吹き上げる風が爽やかだった。階段と坂道を降りて谷戸に入ったころには豪雨に襲われた。通勤の朝
タヌキが急に飛び出してきたから、自転車で危うくぶつかるところだった。「危ないッ」て大声が出てしまった
July 2, 2025 at 12:55 PM
タヌキが急に飛び出してきたから、自転車で危うくぶつかるところだった。「危ないッ」て大声が出てしまった
Lagheads のチケット当選。まことにうれしい。
February 13, 2025 at 11:42 AM
Lagheads のチケット当選。まことにうれしい。
Reposted by Natsu-hiko MIZUTANI
Chris Anderson Is Giving TED Away To Whoever Has the Best Idea for Its Future - Slashdot
https://buff.ly/3Ez8cEe
クリス・アンダーソンがTEDの代表の座から降りるとな
昨年設立40周年、彼が代表になってからも25年経ったとな
https://buff.ly/3EzcYSc
https://buff.ly/3Ez8cEe
クリス・アンダーソンがTEDの代表の座から降りるとな
昨年設立40周年、彼が代表になってからも25年経ったとな
https://buff.ly/3EzcYSc
Chris Anderson Is Giving TED Away To Whoever Has the Best Idea for Its Future - Slashdot
Chris Anderson, who transformed TED from a small conference into a global platform for sharing ideas, announced today he's stepping down after 25 years at the helm. The nonprofit's leader is seeking…
buff.ly
February 4, 2025 at 11:11 PM
Chris Anderson Is Giving TED Away To Whoever Has the Best Idea for Its Future - Slashdot
https://buff.ly/3Ez8cEe
クリス・アンダーソンがTEDの代表の座から降りるとな
昨年設立40周年、彼が代表になってからも25年経ったとな
https://buff.ly/3EzcYSc
https://buff.ly/3Ez8cEe
クリス・アンダーソンがTEDの代表の座から降りるとな
昨年設立40周年、彼が代表になってからも25年経ったとな
https://buff.ly/3EzcYSc
www.wired.com/story/chris-...
Yomoyomo さんの情報から辿った
Yomoyomo さんの情報から辿った
Chris Anderson Is Giving TED Away to Whoever Has the Best Idea for Its Future
In an exclusive interview with WIRED, the British entrepreneur shares why it’s time to move on from TED.
www.wired.com
February 5, 2025 at 3:06 AM
www.wired.com/story/chris-...
Yomoyomo さんの情報から辿った
Yomoyomo さんの情報から辿った
SciPyData2025 というコミュニティのイベントに参加。
scientific python の翻訳プロジェクトの話を聞いて、TED Translation の仕組み、仕掛けを紹介してみようかなと思い立った。その場でスライドを、5枚作ってライトニング・トークで紹介した。
技術的なライトニングトークのネタなんて、何も持っていないので聞くだけのつもりだったのだが……
scientific python の翻訳プロジェクトの話を聞いて、TED Translation の仕組み、仕掛けを紹介してみようかなと思い立った。その場でスライドを、5枚作ってライトニング・トークで紹介した。
技術的なライトニングトークのネタなんて、何も持っていないので聞くだけのつもりだったのだが……
January 25, 2025 at 9:49 AM
SciPyData2025 というコミュニティのイベントに参加。
scientific python の翻訳プロジェクトの話を聞いて、TED Translation の仕組み、仕掛けを紹介してみようかなと思い立った。その場でスライドを、5枚作ってライトニング・トークで紹介した。
技術的なライトニングトークのネタなんて、何も持っていないので聞くだけのつもりだったのだが……
scientific python の翻訳プロジェクトの話を聞いて、TED Translation の仕組み、仕掛けを紹介してみようかなと思い立った。その場でスライドを、5枚作ってライトニング・トークで紹介した。
技術的なライトニングトークのネタなんて、何も持っていないので聞くだけのつもりだったのだが……
車窓からちょうど日の出が見えているのに誰も気にしていない
January 20, 2025 at 10:09 PM
車窓からちょうど日の出が見えているのに誰も気にしていない
コンビニエンスストアで、Shout to the top が流れていたけど、結構前の曲だよなあ。懐かしさ。
January 19, 2025 at 10:49 PM
コンビニエンスストアで、Shout to the top が流れていたけど、結構前の曲だよなあ。懐かしさ。
「Instagramはこの団体と一切関係がありません」ってある慈善団体の広告枠に付記されていて、何か違和感を覚える
January 7, 2025 at 12:48 PM
「Instagramはこの団体と一切関係がありません」ってある慈善団体の広告枠に付記されていて、何か違和感を覚える
正月番組でオリンピック選手が出てきても全然知らない人ばかりで、そういえばオリンピックはほとんど見なかったなぁと言ったら、そうそうテレビが壊れてたしね、と言われた。
前半は引越の準備に慌ただしく、引越屋さんがぶつけて壊れたので対応を待っているうちにオリンピック後半もが終わってしまったのだった。そういえばスケートボードは見たな。
前半は引越の準備に慌ただしく、引越屋さんがぶつけて壊れたので対応を待っているうちにオリンピック後半もが終わってしまったのだった。そういえばスケートボードは見たな。
January 6, 2025 at 10:02 PM
正月番組でオリンピック選手が出てきても全然知らない人ばかりで、そういえばオリンピックはほとんど見なかったなぁと言ったら、そうそうテレビが壊れてたしね、と言われた。
前半は引越の準備に慌ただしく、引越屋さんがぶつけて壊れたので対応を待っているうちにオリンピック後半もが終わってしまったのだった。そういえばスケートボードは見たな。
前半は引越の準備に慌ただしく、引越屋さんがぶつけて壊れたので対応を待っているうちにオリンピック後半もが終わってしまったのだった。そういえばスケートボードは見たな。
Copilot で調べ物していたら、自分が一昨日書いたメモを根拠に回答してきたよっ。笑ってしまう
January 6, 2025 at 4:43 AM
Copilot で調べ物していたら、自分が一昨日書いたメモを根拠に回答してきたよっ。笑ってしまう
円満字二郎『四字熟語で始める漢文入門』は、文法（テクニック）と鑑賞（内容理解）、そして自分に引き寄せてどう読むかまでバランスが良くて楽しい本。たまたま、散歩の途中で立ち寄った恵文堂で見つけて買った。
友人の弟さんの書いた本だった。
友人の弟さんの書いた本だった。
January 4, 2025 at 7:52 AM
円満字二郎『四字熟語で始める漢文入門』は、文法（テクニック）と鑑賞（内容理解）、そして自分に引き寄せてどう読むかまでバランスが良くて楽しい本。たまたま、散歩の途中で立ち寄った恵文堂で見つけて買った。
友人の弟さんの書いた本だった。
友人の弟さんの書いた本だった。
ゲシュタルト崩壊の前兆を感じる
January 3, 2025 at 1:02 AM
ゲシュタルト崩壊の前兆を感じる
吉岡コーヒーにも寄ってみた
December 30, 2024 at 5:07 AM
吉岡コーヒーにも寄ってみた
ヘッドライトの予備電池は、モバイルバッテリーとしても機能するのか。気づいていなかった。自転車乗りの荷物削減には有用。
ysroad.co.jp/shinjuku/202...
ysroad.co.jp/shinjuku/202...
定番のアイテムに便利なアイテムが付属！ | 新宿でスポーツサイクル・用品をお探しなら Y's Road 新宿本館
定番フロントライトに便利なアイテムが付属しているモデルが入荷しました。CATEYEVOLT400NEO充電クレードル3セット￥12,100-(税込)充電クレードルがセットです。中身はこんな感じです。定番のライトとマウントに追加…
ysroad.co.jp
December 27, 2024 at 1:07 AM
ヘッドライトの予備電池は、モバイルバッテリーとしても機能するのか。気づいていなかった。自転車乗りの荷物削減には有用。
ysroad.co.jp/shinjuku/202...
ysroad.co.jp/shinjuku/202...
ロードバイクをメンテナンスに持って行ったら、リコール対象と判明。
バイクはお店に預けて、クリートで横浜の街を歩いている。
バイクはお店に預けて、クリートで横浜の街を歩いている。
December 22, 2024 at 3:38 AM
ロードバイクをメンテナンスに持って行ったら、リコール対象と判明。
バイクはお店に預けて、クリートで横浜の街を歩いている。
バイクはお店に預けて、クリートで横浜の街を歩いている。
掃除が負担になるのもわかる。それでも花はのびのび咲かせてあげたい
December 20, 2024 at 9:26 AM
掃除が負担になるのもわかる。それでも花はのびのび咲かせてあげたい
ポリゴンの扱いに関する15年余りの知見の集積した良いスレッドを見つけた。
stackoverflow.com/questions/11...
stackoverflow.com/questions/11...
An algorithm for inflating/deflating (offsetting, buffering) polygons
How would I "inflate" a polygon? That is, I want to do something similar to this:
The requirement is that the new (inflated) polygon's edges/points are all at the same constant distance ...
stackoverflow.com
December 18, 2024 at 8:42 AM
ポリゴンの扱いに関する15年余りの知見の集積した良いスレッドを見つけた。
stackoverflow.com/questions/11...
stackoverflow.com/questions/11...
SNS の栄枯盛衰は、ローマ帝国の後半に民族移動と諸民族の侵入という歴史物語のアナロジーのようでもある。
December 17, 2024 at 12:22 PM
SNS の栄枯盛衰は、ローマ帝国の後半に民族移動と諸民族の侵入という歴史物語のアナロジーのようでもある。