「トゥーイン」の部分、スウェーデン語ではJ音がY音になるので、ジンがインになったんだなとわかる。またZがSになることから、本人たちも意識してZでないところもZで発音したり綴ったりすることがある。Kezadiはたぶんeとaが逆になってるんだろうなというのと、ZはSである可能性も考慮して、Kusju(これは間違いなく九州だ)の昔の地名を当たっていったというわけ