Here's a better description of the current investigation of what transpired last night, from SLC police in a probable cause statement:

This is the problem with US healthcare in a nutshell. Insurance denying the effective co-treatment with herceptin. Probable reason, the two drugs together cost about $120,000 a year. Not sure who is more evil between Genentech or Regence but the system is definitely deeply flawed.