Robin
@robthesubtitler.bsky.social
Translator / subtitler / movie nerd / cat parent / he/him
La série sur les Imagineers m'avait fait tenir pendant le COVID, les parcs d'attraction, c'est toujours chouette, surtout racontés par une experte
December 19, 2025 at 1:37 PM
La série sur les Imagineers m'avait fait tenir pendant le COVID, les parcs d'attraction, c'est toujours chouette, surtout racontés par une experte
Je l'avais ! J'ai appris le mot en même temps qu'une astuce pour avoir les planètes dans l'ordre depuis le Soleil.
December 16, 2025 at 3:00 PM
Je l'avais ! J'ai appris le mot en même temps qu'une astuce pour avoir les planètes dans l'ordre depuis le Soleil.
C'est ouf. Avant, c'était ma dépense un peu "folle" de l'été en tant qu'étudiant, puis jeune actif, aujourd'hui, je pourrais plus me le permettre.
December 12, 2025 at 4:21 PM
C'est ouf. Avant, c'était ma dépense un peu "folle" de l'été en tant qu'étudiant, puis jeune actif, aujourd'hui, je pourrais plus me le permettre.
Ça se marie bien avec les huîtres
December 12, 2025 at 12:30 PM
Ça se marie bien avec les huîtres
J'ai lu le début et il y a un moment génial où, le jour de son incarcération, il dit un truc comme : "Je ne savais pas combien de temps on serait séparés. Quelques semaines, quelques mois ?" Ben normalement 5 ans, mais bon...
December 11, 2025 at 1:23 PM
J'ai lu le début et il y a un moment génial où, le jour de son incarcération, il dit un truc comme : "Je ne savais pas combien de temps on serait séparés. Quelques semaines, quelques mois ?" Ben normalement 5 ans, mais bon...
Si j'étais à Paris, je ferais comme toi.
J'ai pris pas mal de spectacles qui m'intéressaient entre Bayonne et Biarritz, avec quelques autres en vue après les fêtes, et ça représente que 5 ou 6 shows.
J'ai pris pas mal de spectacles qui m'intéressaient entre Bayonne et Biarritz, avec quelques autres en vue après les fêtes, et ça représente que 5 ou 6 shows.
December 10, 2025 at 2:46 PM
Si j'étais à Paris, je ferais comme toi.
J'ai pris pas mal de spectacles qui m'intéressaient entre Bayonne et Biarritz, avec quelques autres en vue après les fêtes, et ça représente que 5 ou 6 shows.
J'ai pris pas mal de spectacles qui m'intéressaient entre Bayonne et Biarritz, avec quelques autres en vue après les fêtes, et ça représente que 5 ou 6 shows.
C'est pour ça que ton portefeuille est resté à la maison, je crois
December 10, 2025 at 2:34 PM
C'est pour ça que ton portefeuille est resté à la maison, je crois
C'est quoi les conséquences pour rupture d'embargo, c'est comme un NDA ?
December 6, 2025 at 8:40 PM
C'est quoi les conséquences pour rupture d'embargo, c'est comme un NDA ?
Attends de voir celui avec Lisa Gilroy
November 25, 2025 at 11:51 PM
Attends de voir celui avec Lisa Gilroy
Le film, ça aurait dû être les 20 premières minutes étendues à 1h30, avec des coupes sur Idris, et basta.
November 22, 2025 at 3:53 PM
Le film, ça aurait dû être les 20 premières minutes étendues à 1h30, avec des coupes sur Idris, et basta.
Tu me diras ce que t'as pensé de la fin
November 22, 2025 at 2:46 PM
Tu me diras ce que t'as pensé de la fin
Y a pas une saison nulle, c'est ouf
November 21, 2025 at 9:15 PM
Y a pas une saison nulle, c'est ouf
Tojima Wants to be a Kamen Rider
November 16, 2025 at 9:20 AM
Tojima Wants to be a Kamen Rider
Le reblousque de la gloire
November 9, 2025 at 7:50 PM
Le reblousque de la gloire
Je pense que ce qui faisait l'attrait de la saison 1, c'est le côté making-of, façon Disaster Artist, alors que là, on a un biopic un peu foiré avec une chronologie pas nette, et des enjeux de création du boys band pas très réalistes.
October 31, 2025 at 1:04 PM
Je pense que ce qui faisait l'attrait de la saison 1, c'est le côté making-of, façon Disaster Artist, alors que là, on a un biopic un peu foiré avec une chronologie pas nette, et des enjeux de création du boys band pas très réalistes.