Til allra í Ploppsiversinu sendi ég mjúka kveðju, eins og lítinn ljósglóða í myrkri. Vaknið rólega annað kvöld — því ég kem aftur, þegar ég get andað djúpt á ný.

Sofið rótt, kæru verur Ploppsiversins — nóttin heldur vörð, og leyndardómarnir geyma ykkur mjúklega þar til morgunn rís.
Plopp 🧝‍♀️🥜💤💤💤

Januar '24 erreichte dann die Lava Grindavík.

Im Dezember `23 öffnete sich die Erde in Grindavík. Meine Cousine lebt seit dem im Haus meiner Eltern. Sie will nicht zurück und sucht etwas anderes.
Ich finde die akustischen Signale, die Tektonik hörbar gemacht, gruseliger als die Bilder.

Schönen Advent