*Newly Published*
Elsine-i S̱elās̱e: A Cultural Analysis of Transmission and Translation in the Ottoman Empire

The newest TRANSOTTOMANICA publication has been released, featuring contributions by Bockholt and Sick from TRANSLAPT, Drkić, Zildžić, Benedek Péri, Sargsyan and Çelik.

On 3 June, the TRANSLAPT team met with its Mercator Fellow, Andrew Peacock (University of St Andrews), Bruno De Nicola and Sara Mirahmadi from the FWF START-award project NoMansLand (Austrian Academy of Sciences) in Münster. In the meeting, the TRANSLAPT presented their current research,

Only one week left until the Translation and Multilingualism in Mongol and Post-Mongol Eurasia workshop at Münster University, jointly organised by the research groups @NoMansLand_OEAW (Vienna) and @translapt
(Münster)!

Conference on Wissensgeschichte in Göttingen

Last week, Philip Bockholt discussed translation processes as part of knowledge transfer in the early modern period at the conference "Das Artefakt im Fokus – Mediävistische Wissensgeschichte in der interdisziplinären Praxis". The conference,

On 15 May, Hannah-Lena Hagemann, the group leader of the Emmy Noether Junior Research Group SCORE: Social Contexts of Rebellion in the Early Islamic Period (Hamburg University), gave a lecture at the Institute of Arabic and Islamic Studies at Münster presenting the current research of her group.

Deadline approaching: We are accepting submissions for our conference "Poetry and Knowledge" until June 1, 2025.

We welcome abstracts on all fields and forms of knowledge. Papers on core areas of Islamic knowledge—such as Qur'anic studies, Hadith studies, and Islamic law—are especially encouraged.