Vivien Stocker
@vstocker.bsky.social
Auteur de l'Encyclopédie du #Hobbit, traducteur de textes de/sur #Tolkien, vice-président de l'Association Tolkiendil (www.tolkiendil.com) — Druss pour les intimes — Médiateur scientifique dans mon autre vie.
Ce samedi, retrouvez ma co-autrice Audrey Morelle au Cultura de Villeneuve d'Ascq (59) pour une séance de dédicaces :)
December 24, 2025 at 8:37 PM
Ce samedi, retrouvez ma co-autrice Audrey Morelle au Cultura de Villeneuve d'Ascq (59) pour une séance de dédicaces :)
Suite aux aléas climatiques en Côtes d'Armor, le gîte où je passais mes vacances a été inondé, ma voiture partiellement aussi. Rien de grave, quasi aucune perte matérielle me concernant, mais je ne serai pas présent au festival et je serai remplacé pour ma conférence. Qques photos en prime.
September 23, 2025 at 9:09 AM
Suite aux aléas climatiques en Côtes d'Armor, le gîte où je passais mes vacances a été inondé, ma voiture partiellement aussi. Rien de grave, quasi aucune perte matérielle me concernant, mais je ne serai pas présent au festival et je serai remplacé pour ma conférence. Qques photos en prime.
Mes co-auteurs et moi-même seront en dédicace et conférences le dernier week-end de septembre au festival Sur les Terres de l'Unique ! Venez-nous voir :)
www.facebook.com/surlesterres...
www.facebook.com/surlesterres...
September 5, 2025 at 8:20 PM
Mes co-auteurs et moi-même seront en dédicace et conférences le dernier week-end de septembre au festival Sur les Terres de l'Unique ! Venez-nous voir :)
www.facebook.com/surlesterres...
www.facebook.com/surlesterres...
The French one was published last year to compare.
June 12, 2025 at 6:57 PM
The French one was published last year to compare.
For my German #Tolkien fans friends : _Die große Mittelerde-Enzyklopädie: Númenor und das Zweite Zeitalter_, the German translation of the book I co-wrote last year, is planned for November 2025 at @zauberfeder.bsky.social !
www.amazon.fr/exec/obidos/...
www.amazon.fr/exec/obidos/...
June 12, 2025 at 5:56 PM
For my German #Tolkien fans friends : _Die große Mittelerde-Enzyklopädie: Númenor und das Zweite Zeitalter_, the German translation of the book I co-wrote last year, is planned for November 2025 at @zauberfeder.bsky.social !
www.amazon.fr/exec/obidos/...
www.amazon.fr/exec/obidos/...
Après avoir absorbé les éditions Bourgois, dont la collection #Tolkien grand format, Gallimard rapatrie maintenant le #SeigneurdesAnneaux en poche chez Folio. En librairie dès juin, dans une charte graphique utilisant des crayonnés de Tolkien, et l'inscription de l'Anneau Unique sur le dos.
April 1, 2025 at 9:21 AM
Après avoir absorbé les éditions Bourgois, dont la collection #Tolkien grand format, Gallimard rapatrie maintenant le #SeigneurdesAnneaux en poche chez Folio. En librairie dès juin, dans une charte graphique utilisant des crayonnés de Tolkien, et l'inscription de l'Anneau Unique sur le dos.
Le Dauphiné Libéré, la quotidien régional est passé pour un court reportage chez Néroline Fleurs. Extrait !
Et la vidéo complète : www.instagram.com/reel/DHP21tl...
Et la vidéo complète : www.instagram.com/reel/DHP21tl...
March 16, 2025 at 11:53 AM
Le Dauphiné Libéré, la quotidien régional est passé pour un court reportage chez Néroline Fleurs. Extrait !
Et la vidéo complète : www.instagram.com/reel/DHP21tl...
Et la vidéo complète : www.instagram.com/reel/DHP21tl...
@vincentferre.bsky.social pour ta collection, vu dans les rues de Grenoble.
December 17, 2024 at 3:10 PM
@vincentferre.bsky.social pour ta collection, vu dans les rues de Grenoble.
Ce soir, je serai en live avec @tolkiendil.bsky.social pour parler de notre nouvelle encyclopédie sur Númenor et le Deuxième Âge et répondre à vos questions !
www.twitch.tv/assotolkiendil
www.twitch.tv/assotolkiendil
November 14, 2024 at 9:31 AM
Ce soir, je serai en live avec @tolkiendil.bsky.social pour parler de notre nouvelle encyclopédie sur Númenor et le Deuxième Âge et répondre à vos questions !
www.twitch.tv/assotolkiendil
www.twitch.tv/assotolkiendil
@thetolkienist.com currently reading Tolkien on Chaucer by Bowers, and on one instance he quotes the Tolkien family album where John and Priscilla mentioned that their father said "the OED is me". It seems a first hand testimony compared to the one in your article steadyhq.com/fr/thetolkie...
November 4, 2024 at 12:08 PM
@thetolkienist.com currently reading Tolkien on Chaucer by Bowers, and on one instance he quotes the Tolkien family album where John and Priscilla mentioned that their father said "the OED is me". It seems a first hand testimony compared to the one in your article steadyhq.com/fr/thetolkie...
Hors collection, notre éditeur, a mis en ligne quelques images du contenu intérieur, avec les belles illustrations de David Greset et Amandine Labarre.
October 17, 2024 at 9:05 AM
Hors collection, notre éditeur, a mis en ligne quelques images du contenu intérieur, avec les belles illustrations de David Greset et Amandine Labarre.
For my English-speaking friends, you can now order the #Hobbit Encyclopedia, the translation of La Grande Encyclopédie du Hobbit, the first work I co-directed and co-authored on the works of #Tolkien, back in 2012. It's the third translation after German and Czech.
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
September 23, 2024 at 2:00 PM
For my English-speaking friends, you can now order the #Hobbit Encyclopedia, the translation of La Grande Encyclopédie du Hobbit, the first work I co-directed and co-authored on the works of #Tolkien, back in 2012. It's the third translation after German and Czech.
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
La couverture du Dictionnaire #Tolkien dirigé par @vincentferre.bsky.social qui reparaît cet été dans une 3e édition que j'ai aidé à corriger, chez Bragelonne et sous de nouveaux atours : reliure et illustrations de début de chapitres ainsi que deux entrées supplémentaires.
May 6, 2024 at 12:33 PM
La couverture du Dictionnaire #Tolkien dirigé par @vincentferre.bsky.social qui reparaît cet été dans une 3e édition que j'ai aidé à corriger, chez Bragelonne et sous de nouveaux atours : reliure et illustrations de début de chapitres ainsi que deux entrées supplémentaires.
À paraitre en février, un bien beau volume d'actes du colloque Tolkien et l'Antiquité qui s'était tenu en 2022.
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
January 4, 2024 at 7:18 AM
À paraitre en février, un bien beau volume d'actes du colloque Tolkien et l'Antiquité qui s'était tenu en 2022.
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
www.tolkiendil.com/tolkien/sur-...
Aujourd’hui nous fêtons les 132 ans de Tolkien ! Rejoignez-nous sur le Discord de Tolkiendil pour le célébrer en levant notre verre, notamment à 22h lors du Tolkien Birthday Toast international !
discord.gg/cafByTS
discord.gg/cafByTS
January 3, 2024 at 2:06 PM
Aujourd’hui nous fêtons les 132 ans de Tolkien ! Rejoignez-nous sur le Discord de Tolkiendil pour le célébrer en levant notre verre, notamment à 22h lors du Tolkien Birthday Toast international !
discord.gg/cafByTS
discord.gg/cafByTS
The same tree about the various rights of J.R.R. Tolkien and C.J.R. Tolkien
November 28, 2023 at 7:43 AM
The same tree about the various rights of J.R.R. Tolkien and C.J.R. Tolkien
Mise à jour de l'arbre des droits relatifs aux œuvres de J.R.R. Tolkien (et C.J.R. Tolkien). Une version anglaise est prévue dans quelques jours. www.tolkiendil.com/tolkien/droits
November 27, 2023 at 7:00 PM
Mise à jour de l'arbre des droits relatifs aux œuvres de J.R.R. Tolkien (et C.J.R. Tolkien). Une version anglaise est prévue dans quelques jours. www.tolkiendil.com/tolkien/droits
Aujourd'hui parait la nouvelle édition de The Letters of J.R.R. #Tolkien chez Harper Collins UK avec plus de 150 nouvelles lettres et des mises à jour des anciennes, soit plus de 500 lettres au total. Aucune information sur une traduction française pour le moment.
www.tolkiendil.com/tolkien/bibl...
www.tolkiendil.com/tolkien/bibl...
November 9, 2023 at 7:27 AM
Aujourd'hui parait la nouvelle édition de The Letters of J.R.R. #Tolkien chez Harper Collins UK avec plus de 150 nouvelles lettres et des mises à jour des anciennes, soit plus de 500 lettres au total. Aucune information sur une traduction française pour le moment.
www.tolkiendil.com/tolkien/bibl...
www.tolkiendil.com/tolkien/bibl...
Demain soir, rdv sur Twitch pour discuter de la nouvelle intégrale reliée du Seigneur des Anneaux parce qu'il y a à dire (et pas que du bon) !
www.twitch.tv/AssoTolkiendil
www.twitch.tv/AssoTolkiendil
October 30, 2023 at 5:13 PM
Demain soir, rdv sur Twitch pour discuter de la nouvelle intégrale reliée du Seigneur des Anneaux parce qu'il y a à dire (et pas que du bon) !
www.twitch.tv/AssoTolkiendil
www.twitch.tv/AssoTolkiendil