Yuri
banner
yurikaaa.bsky.social
Yuri
@yurikaaa.bsky.social
making mistakes in 3 languages (sometimes 4) ブラジル人 | LPM | 葡·英·日翻訳 | TOEIC 990点 | 着物🔰| pentax 📷 LPM e tradutora (jp | en | pt-br)
Haha depois conta o que você achou 😂
January 2, 2026 at 12:55 AM
Explicando de forma simples, nas linhas de trem e estradas, o sentido que vai em direção à Tóquio é o sentido 上り, o que se afasta de Tóquio é 下り.
Você “sobe” quando vai pra Tóquio, e “desce” quando se afasta.
Tem lugar no interior que usa pros sentidos de/para cidade principal também
December 28, 2025 at 4:01 PM
Estrada e rodovia também
December 28, 2025 at 12:00 AM
Imagino que sena isso mesmo. As vezes aparece uns caras do vietnã que colocam legenda nos videos do ómi, mas como é assunto técnico geralmente quando traduz de volta o conteúdo parece ok. O que eu vi esses dias era uma música, aí virou uma coisa totalmente diferente
December 27, 2025 at 11:55 PM
December 26, 2025 at 12:01 AM
Ai, eu só vi uma parte do primeiro capítulo, mas achei que ia ser muito caricato e larguei. Tá todo mundo falando bem, acho que vou dar outra chance
December 24, 2025 at 7:36 AM
Miga, você assistiu ラブ上等?
December 24, 2025 at 4:10 AM
Haha entendo demais e provavelmente concordo com muita coisa
December 19, 2025 at 1:37 AM
Haha por onde será que anda essa desquerida? Será que ela continua farmando engajamento falando mal do Japão 🤔
December 18, 2025 at 5:03 AM
Né! Se for pra fazer a criança tirar um cochilo depois das 15h é melhor nem fazer 🫠
December 18, 2025 at 2:56 AM
No meu primeiro emprego CLT no Brasil eu era obrigada a vender 10 dias, descontavam o recesso de natal e tinha que tirar os 15 que sobraram de uma vez 🤡
December 18, 2025 at 12:24 AM
Eu também gosto, se tenho uns corres pra fazer é so tirar um dia e não dói pra ninguém, mas pra viajar pra longe , tipo mais de uma semana fica complicado, pq aí tem todo o 引継ぎ pra fazer e tals.
Só fui pro Brasil pq precisava mesmo e foi uma loucura.
December 18, 2025 at 12:22 AM