お笑い翻訳AIサービスが日本の笑いを世界へ届ける新たな挑戦#FANY#吉本興業#お笑い翻訳AI
独自の翻訳AIサービスで日本のお笑いを海外に展開。自身の翻訳スキルを問わず、幅広いユーザーに利用できる新技術の全貌とは。
独自の翻訳AIサービスで日本のお笑いを海外に展開。自身の翻訳スキルを問わず、幅広いユーザーに利用できる新技術の全貌とは。
お笑い翻訳AIサービスが日本の笑いを世界へ届ける新たな挑戦
独自の翻訳AIサービスで日本のお笑いを海外に展開。自身の翻訳スキルを問わず、幅広いユーザーに利用できる新技術の全貌とは。
news.jocee.jp
January 21, 2025 at 5:46 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
吉本興業ホールディングスは、AI（人工知能）を駆使するサービスでエンターテインメント分野に新風を注いでいる。グループ会社でライブチケット販売やオンライン配信を手がけるFANY（東京都新宿区）が、5日
news.yahoo.co.jp
August 9, 2025 at 1:52 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
吉本興業ホールディングスは、AI（人工知能）を駆使するサービスでエンターテインメント分野に新風を注いでいる。グループ会社でライブチケット販売やオンライン配信を手がけるFANY（東京都新宿区）が、5日
news.yahoo.co.jp
August 8, 2025 at 11:07 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
吉本興業グループFANY、最新AI体験をGoogle Cloud Next Tokyoで披露#FANY#AI_EXIT#CHAD_2
吉本興業グループのFANYは、東京ビッグサイトで開催される「Google Cloud Next Tokyo」に出展。お笑い翻訳AIやEXITのAIアバターの体験デモで新しいエンタメの姿を紹介します。
吉本興業グループのFANYは、東京ビッグサイトで開催される「Google Cloud Next Tokyo」に出展。お笑い翻訳AIやEXITのAIアバターの体験デモで新しいエンタメの姿を紹介します。
吉本興業グループFANY、最新AI体験をGoogle Cloud Next Tokyoで披露
吉本興業グループのFANYは、東京ビッグサイトで開催される「Google Cloud Next Tokyo」に出展。お笑い翻訳AIやEXITのAIアバターの体験デモで新しいエンタメの姿を紹介します。
news.ladytopi.jp
July 29, 2025 at 4:42 AM
ITmedia：お笑い翻訳AI 誕生！吉本がGemini活用で挑む笑いの多言語化！関西弁の「オカン」も正しく翻訳！漫才やコントなどの言い回しや表現をAIに学習させた字幕生成システムで、お笑いコンテンツのニュアンスを伝えるサービス。将来的にはライブでのリアルタイム翻訳も！ #AI技術
www.itmedia.co.jp/news/article...
www.itmedia.co.jp/news/article...
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本興業グループのFANYは、「Gemini」を活用した「お笑い翻訳AIサービス」のα版を開発したと発表した。漫才やコントなどの言い回しや表現をAIに学習させた字幕生成システムだ。
www.itmedia.co.jp
January 22, 2025 at 3:03 AM
ITmedia：お笑い翻訳AI 誕生！吉本がGemini活用で挑む笑いの多言語化！関西弁の「オカン」も正しく翻訳！漫才やコントなどの言い回しや表現をAIに学習させた字幕生成システムで、お笑いコンテンツのニュアンスを伝えるサービス。将来的にはライブでのリアルタイム翻訳も！ #AI技術
www.itmedia.co.jp/news/article...
www.itmedia.co.jp/news/article...
なるほど。「タレントのYouTubeの字幕や、吉本興業のインバウンド向け公演などで実証実験を重ね、将来はライブでのリアルタイム翻訳の実現に向けて開発を進める」。◆ 吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す - ITmedia buff.ly/40J1eoM
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本興業グループのFANYは、「Gemini」を活用した「お笑い翻訳AIサービス」のα版を開発したと発表した。漫才やコントなどの言い回しや表現をAIに学習させた字幕生成システムだ。
buff.ly
January 21, 2025 at 10:18 PM
なるほど。「タレントのYouTubeの字幕や、吉本興業のインバウンド向け公演などで実証実験を重ね、将来はライブでのリアルタイム翻訳の実現に向けて開発を進める」。◆ 吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す - ITmedia buff.ly/40J1eoM
別件で「YouTubeのAIとか発達して自分のコントを世界に広めたいな〜」みたいな事を対談で言ってるものがあったけど
今の土壌でそのレベルの性能の機械翻訳を待つより
日本のお笑いに精通した翻訳者さん探す方が早いと思う
その人もツテもすぐ見つかりそうな立場の人だし
今の土壌でそのレベルの性能の機械翻訳を待つより
日本のお笑いに精通した翻訳者さん探す方が早いと思う
その人もツテもすぐ見つかりそうな立場の人だし
May 12, 2025 at 3:01 PM
別件で「YouTubeのAIとか発達して自分のコントを世界に広めたいな〜」みたいな事を対談で言ってるものがあったけど
今の土壌でそのレベルの性能の機械翻訳を待つより
日本のお笑いに精通した翻訳者さん探す方が早いと思う
その人もツテもすぐ見つかりそうな立場の人だし
今の土壌でそのレベルの性能の機械翻訳を待つより
日本のお笑いに精通した翻訳者さん探す方が早いと思う
その人もツテもすぐ見つかりそうな立場の人だし
北斗の拳のエキサイト再翻訳って知ってますか。もうあれが成立しないですね。それくらいAI(深層学習)で翻訳の精度があがってて今同じことをやってもお笑いにならないです。
www.nicovideo.jp/watch/sm1095...
www.nicovideo.jp/watch/sm1095...
February 13, 2024 at 2:00 AM
北斗の拳のエキサイト再翻訳って知ってますか。もうあれが成立しないですね。それくらいAI(深層学習)で翻訳の精度があがってて今同じことをやってもお笑いにならないです。
www.nicovideo.jp/watch/sm1095...
www.nicovideo.jp/watch/sm1095...
お笑いを世界に届ける、新たな翻訳AIサービスの誕生#吉本興業#FANY#お笑い翻訳AI
吉本興業グループのFANYが開発した、お笑い特化型の翻訳AIサービスが登場。漫才やコントの魅力を多言語で伝える新技術に迫ります。
吉本興業グループのFANYが開発した、お笑い特化型の翻訳AIサービスが登場。漫才やコントの魅力を多言語で伝える新技術に迫ります。
お笑いを世界に届ける、新たな翻訳AIサービスの誕生
吉本興業グループのFANYが開発した、お笑い特化型の翻訳AIサービスが登場。漫才やコントの魅力を多言語で伝える新技術に迫ります。
osaka.publishing.3rd-in.co.jp
January 21, 2025 at 5:39 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
吉本興業ホールディングスは、AI（人工知能）を駆使するサービスでエンターテインメント分野に新風を注いでいる。グループ会社でライブチケット販売やオンライン配信を手がけるFANY（東京都新宿区）が、5日
news.yahoo.co.jp
August 8, 2025 at 6:05 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
吉本興業が開発したお笑い特化型翻訳AIの魅力と未来に迫る#FANY#お笑い#翻訳AI
吉本興業のFANYが開発したお笑い特化型翻訳AIサービスのα版は、海外市場への日本のお笑いの浸透を目指す新たな挑戦です。
吉本興業のFANYが開発したお笑い特化型翻訳AIサービスのα版は、海外市場への日本のお笑いの浸透を目指す新たな挑戦です。
吉本興業が開発したお笑い特化型翻訳AIの魅力と未来に迫る
吉本興業のFANYが開発したお笑い特化型翻訳AIサービスのα版は、海外市場への日本のお笑いの浸透を目指す新たな挑戦です。
news.8mato.jp
January 21, 2025 at 5:41 AM
August 7, 2025 at 12:07 PM
吉本興業のコンテンツを外国語に翻訳する「お笑い翻訳AIサービス」、グーグルのAI「Gemini」を活用
k-tai.watch.impress.co.jp/docs/news/16...
>「お笑い翻訳AIサービス」は、“お笑い特化型”をうたう字幕生成システム。漫才やコントなどに特有の言い回し、表現を学習。笑いを誘うフリやオチ、間などが損なわれないよう開発された。
通じるのだろうか……。やれるなら相当高度な技術になるな
k-tai.watch.impress.co.jp/docs/news/16...
>「お笑い翻訳AIサービス」は、“お笑い特化型”をうたう字幕生成システム。漫才やコントなどに特有の言い回し、表現を学習。笑いを誘うフリやオチ、間などが損なわれないよう開発された。
通じるのだろうか……。やれるなら相当高度な技術になるな
吉本興業のコンテンツを外国語に翻訳する「お笑い翻訳AIサービス」、グーグルのAI「Gemini」を活用
吉本興業グループのFANYは、ブレインパッドと協力し、グーグルのAI「Gemini」を活用した「お笑い翻訳AIサービス」α版を開発した。
k-tai.watch.impress.co.jp
January 22, 2025 at 9:25 AM
吉本興業のコンテンツを外国語に翻訳する「お笑い翻訳AIサービス」、グーグルのAI「Gemini」を活用
k-tai.watch.impress.co.jp/docs/news/16...
>「お笑い翻訳AIサービス」は、“お笑い特化型”をうたう字幕生成システム。漫才やコントなどに特有の言い回し、表現を学習。笑いを誘うフリやオチ、間などが損なわれないよう開発された。
通じるのだろうか……。やれるなら相当高度な技術になるな
k-tai.watch.impress.co.jp/docs/news/16...
>「お笑い翻訳AIサービス」は、“お笑い特化型”をうたう字幕生成システム。漫才やコントなどに特有の言い回し、表現を学習。笑いを誘うフリやオチ、間などが損なわれないよう開発された。
通じるのだろうか……。やれるなら相当高度な技術になるな
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
ずん「「お笑いをAIで翻訳するって聞いたのだ！でも、ボケとツッコミが通じるわけないのだ！」」
↓ 👀 続きを読む
https://www.wai-ware.com/pages/20dfde09-406d-4d60-a552-a901b985d252
ずん「「お笑いをAIで翻訳するって聞いたのだ！でも、ボケとツッコミが通じるわけないのだ！」」
↓ 👀 続きを読む
https://www.wai-ware.com/pages/20dfde09-406d-4d60-a552-a901b985d252
August 9, 2025 at 2:00 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
ずん「「お笑いをAIで翻訳するって聞いたのだ！でも、ボケとツッコミが通じるわけないのだ！」」
↓ 👀 続きを読む
https://www.wai-ware.com/pages/20dfde09-406d-4d60-a552-a901b985d252
ずん「「お笑いをAIで翻訳するって聞いたのだ！でも、ボケとツッコミが通じるわけないのだ！」」
↓ 👀 続きを読む
https://www.wai-ware.com/pages/20dfde09-406d-4d60-a552-a901b985d252
今後は、タレントのYouTubeの字幕や、吉本興業のインバウンド向け公演などで実証実験を重ね、将来はライブでのリアルタイム翻訳の実現に向けて開発を進める
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す www.itmedia.co.jp/news/article...
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す www.itmedia.co.jp/news/article...
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本興業グループのFANYは、「Gemini」を活用した「お笑い翻訳AIサービス」のα版を開発したと発表した。漫才やコントなどの言い回しや表現をAIに学習させた字幕生成システムだ。
www.itmedia.co.jp
January 21, 2025 at 2:53 PM
今後は、タレントのYouTubeの字幕や、吉本興業のインバウンド向け公演などで実証実験を重ね、将来はライブでのリアルタイム翻訳の実現に向けて開発を進める
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す www.itmedia.co.jp/news/article...
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す www.itmedia.co.jp/news/article...
ITMEDIA : https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2501/21/news170.html
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
www.itmedia.co.jp
January 21, 2025 at 8:30 AM
ITMEDIA : https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2501/21/news170.html
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
吉本、Gemini活用「お笑い翻訳AIサービス」開発 まず字幕、今後はリアルタイム翻訳目指す
芸能エンタメちゃんねる
吉本興業グループ「お笑い翻訳AIサービス」のα版を開発 フリ・オチ、間、関西弁などを多言語翻訳へ
#お笑い #吉本興業 #翻訳 #開発 #関西弁 #芸能ニュース
ent.f-frontier.com
January 21, 2025 at 5:49 AM
吉本興業がGoogle Cloud Next Tokyoに出展！生成AIと笑いの未来を体験しよう#生成AI#吉本興業#CHAD_2
2025年8月、東京ビッグサイトで開催される「Google Cloud Next Tokyo」に吉本興業が出展。お笑い翻訳AIサービス「CHAD 2」とEXITのAIアバターを体験！
2025年8月、東京ビッグサイトで開催される「Google Cloud Next Tokyo」に吉本興業が出展。お笑い翻訳AIサービス「CHAD 2」とEXITのAIアバターを体験！
吉本興業がGoogle Cloud Next Tokyoに出展！生成AIと笑いの未来を体験しよう
2025年8月、東京ビッグサイトで開催される「Google Cloud Next Tokyo」に吉本興業が出展。お笑い翻訳AIサービス「CHAD 2」とEXITのAIアバターを体験！
tokyo.publishing.3rd-in.co.jp
July 29, 2025 at 4:31 AM
日本のエンタメを世界に届けるAI翻訳アプリの開発を発表！#東京都#AI翻訳#Lifepand株式会社#お笑い動画
Lifepand株式会社が日本の多様なエンタメコンテンツを自動翻訳し、声合成技術で海外へ発信するプロトタイプを開発。テスターを募集中。
Lifepand株式会社が日本の多様なエンタメコンテンツを自動翻訳し、声合成技術で海外へ発信するプロトタイプを開発。テスターを募集中。
日本のエンタメを世界に届けるAI翻訳アプリの開発を発表！
Lifepand株式会社が日本の多様なエンタメコンテンツを自動翻訳し、声合成技術で海外へ発信するプロトタイプを開発。テスターを募集中。
news.3rd-in.co.jp
March 25, 2025 at 1:22 AM
日本のエンタメを世界に届けるAI翻訳アプリの開発を発表！#東京都#AI翻訳#Lifepand株式会社#お笑い動画
Lifepand株式会社が日本の多様なエンタメコンテンツを自動翻訳し、声合成技術で海外へ発信するプロトタイプを開発。テスターを募集中。
Lifepand株式会社が日本の多様なエンタメコンテンツを自動翻訳し、声合成技術で海外へ発信するプロトタイプを開発。テスターを募集中。
お笑い翻訳AIサービスの登場でエンタメの国境を越える！#吉本興業#FANY#お笑い翻訳AI
FANYが開発したお笑い翻訳AIサービスは、漫才やコントの表現を多国籍の人々に伝えることを目的にしています。新たなエンタメの楽しみ方を提案します。
FANYが開発したお笑い翻訳AIサービスは、漫才やコントの表現を多国籍の人々に伝えることを目的にしています。新たなエンタメの楽しみ方を提案します。
お笑い翻訳AIサービスの登場でエンタメの国境を越える！
FANYが開発したお笑い翻訳AIサービスは、漫才やコントの表現を多国籍の人々に伝えることを目的にしています。新たなエンタメの楽しみ方を提案します。
news.ladytopi.jp
January 21, 2025 at 5:34 AM
芸能エンタメちゃんねる
フースーヤら3組が英語で漫才?AI翻訳に衝撃 チャド・マレーン「万博より大きな出来事」
#お笑い芸人 #大阪 #関西ネタ #芸能ニュース
ent.f-frontier.com
September 20, 2025 at 1:29 AM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
吉本興業ホールディングスは、AI（人工知能）を駆使するサービスでエンターテインメント分野に新風を注いでいる。グループ会社でライブチケット販売やオンライン配信を手がけるFANY（東京都新宿区）が、5日
news.yahoo.co.jp
August 9, 2025 at 1:04 PM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風 - Yahoo!ニュース
吉本興業ホールディングスは、AI（人工知能）を駆使するサービスでエンターテインメント分野に新風を注いでいる。グループ会社でライブチケット販売やオンライン配信を手がけるFANY（東京都新宿区）が、5日
news.yahoo.co.jp
August 10, 2025 at 12:34 PM
お笑いを翻訳 吉本がAI駆使で新風
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6548238?source=rss