讀經一（雅各伯在貝特耳作了一個梯子的夢）恭讀創世紀 28:10-22A雅各伯離開貝特舍巴，往哈蘭去了。他來到某個聖地的時候，由於太陽已經落下，他就在那裡停下來過夜。他從那聖地拿了一塊石頭，他把那石頭放在底下，就在那地方躺下睡了。以後，他做了一個夢：一個梯子立在地上，梯子的奇頂端達至高天；天主的使者在這梯子上去下來。在那裡，上主站在祂旁邊說：“我是上主，你父親亞巴郎的天主，依撒格的天主；我要把你正躺臥的地方賜給你和你的後裔。他們要多如地上的塵土一樣繁多，藉著他們，你要往東面和西面，南西和北面擴展。世上的萬民都要因你和你的後裔得蒙祝福。要知道，我與你同在；無論你往哪裡去，我都要保護你，帶你回到這地方。我必不會離開你，直到我完成向你許下的事。”雅各伯從睡眠中醒來，他呼喊說：“上主實在在這地方，我卻不知道。”他滿懷敬畏說：“這朝聖地多麼可畏！這裡不再是別處，而是上主的住所，是上天之門。”次日清早，雅各伯拿起那塊他放在頭下的石頭，將它立作紀念石，在石頭頂上倒了油。他稱那地方叫貝特耳，原先那城的名字叫路次。雅各伯許下這個誓願：“如願天主與我同在，在我所做的旅途上保護我，賞賜我充足的食物，並賜給我衣穿，使我平安回到我的父家，上主必要做我的天主。我所立作紀念石的石塊，必要成為天主的居所。” 答唱詠　詠91(90):1-2,3-4,14-15AB【答】我的天主，我信靠禰。（參看：詠91(90):2B）領：你這居住在至高者庇護下的人，居住在全能者蔭庇下的人，應向上主說：“我的天主，我的避難所，我的堡壘，我信靠禰。”【答】領：因為祂必要救你脫離獵人的羅網，使你脫離害人的瘟疫。祂必要以自己的羽翼遮蓋你，你必要投靠於祂的雙翼下。【答】領：因他依戀我，我必要拯救他；因他承認我的名號，我必使他立于高處。他必要呼號我，我必會俯允他；在困厄中，我必會祝福他。【答】 福音 （我的女兒剛才死了，可是，來吧，她會活的。）恭讀聖瑪竇福音 9:18-26耶穌正說話的時候，一個官員前來，跪在祂面前說：“我的女兒，剛剛死了。可是，來吧，把禰的手放在她身上，她就會活。”耶穌起來，跟他去了，祂的門徒也跟去了。有一個受出血症十二年之苦的婦人走在祂身後，摸了摸祂外衣上的流蘇。她自言自語說：“只要我能摸到祂的外衣，我就會痊癒。”耶穌轉身，看著她說：“放心，女兒！妳的信德救了妳。”那婦女就從那時候痊癒了。耶穌來到那官員的家，看到有吹長笛的，還有製造騷亂的群眾，祂說：“走開！這女孩只是睡著了。”他們就嘲笑祂。人群散去以後，祂走過去，拉著她的手，那小女孩就起來了。這個消息傳遍了那地方。 省思 一位心急如焚的父親，向耶穌請求複生剛去世的女兒（瑪律谷和路加則記載，這小女孩是「快要死了」）。這位父親的舉動，不是因為絕望，而是源於對耶穌的信心和希望。在瑪律谷和路加福音裡，耶穌對他說的：「不要怕，只管信，她必得救」（穀 5:36；路 8:50），更堅定了他對主的信心，使他能在艱難的時刻，擺脫恐懼，勇敢地面對現實，尋求救恩。 在去他家的路上，一個被當時社會公認為不潔，患血漏的病婦，偷偷地觸摸耶穌的衣服繸頭， 堅信只要這樣做，就能得到醫治。她的勇氣和信心告訴我們，信德不一定要在公共場合聲張，有時候最微小的信念，也能帶來生命的改變。只要我們的心，有一絲信德，主的恩賜就會透過此縫隙進入， 碰觸內心的需求，治癒我們的「血漏」。天主總不會放棄祂所愛的每一個人，那怕只有絲微的希望， 因為祂相信祂所愛的每一個人。 天主，求禰讓我們天天都能勇敢地向禰打開信德的心，讓禰進入，觸摸聖化我們的心，讓禰的恩典與力量滿溢我們的生命，愈顯禰的光榮。 ©全屬於禰 2025Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

讀經一（雅各伯在貝特耳作了一個梯子的夢）恭讀創世紀 28:10-22A雅各伯離開貝特舍巴，往哈蘭去了。他來到某個聖地的時候，由於太陽已經落下，他就在那裡停下來過夜。他從那聖地拿了一塊石頭，他把那石頭放在底下，就在那地方躺下睡了。以後，他做了一個夢：一個梯子立在地上，梯子的奇頂端達至高天；天主的使者在這梯子上去下來。在那裡，上主站在祂旁邊說：“我是上主，你父親亞巴郎的天主，依撒格的天主；我要把你正躺臥的地方賜給你和你的後裔。他們要多如地上的塵土一樣繁多，藉著他們，你要往東面和西面，南西和北面擴展。世上的萬民都要因你和你的後裔得蒙祝福。要知道，我與你同在；無論你往哪裡去，我都要保護你，帶你回到這地方。我必不會離開你，直到我完成向你許下的事。”雅各伯從睡眠中醒來，他呼喊說：“上主實在在這地方，我卻不知道。”他滿懷敬畏說：“這朝聖地多麼可畏！這裡不再是別處，而是上主的住所，是上天之門。”次日清早，雅各伯拿起那塊他放在頭下的石頭，將它立作紀念石，在石頭頂上倒了油。他稱那地方叫貝特耳，原先那城的名字叫路次。雅各伯許下這個誓願：“如願天主與我同在，在我所做的旅途上保護我，賞賜我充足的食物，並賜給我衣穿，使我平安回到我的父家，上主必要做我的天主。我所立作紀念石的石塊，必要成為天主的居所。” 答唱詠　詠91(90):1-2,3-4,14-15AB【答】我的天主，我信靠禰。（參看：詠91(90):2B）領：你這居住在至高者庇護下的人，居住在全能者蔭庇下的人，應向上主說：“我的天主，我的避難所，我的堡壘，我信靠禰。”【答】領：因為祂必要救你脫離獵人的羅網，使你脫離害人的瘟疫。祂必要以自己的羽翼遮蓋你，你必要投靠於祂的雙翼下。【答】領：因他依戀我，我必要拯救他；因他承認我的名號，我必使他立于高處。他必要呼號我，我必會俯允他；在困厄中，我必會祝福他。【答】 福音 （我的女兒剛才死了，可是，來吧，她會活的。）恭讀聖瑪竇福音 9:18-26耶穌正說話的時候，一個官員前來，跪在祂面前說：“我的女兒，剛剛死了。可是，來吧，把禰的手放在她身上，她就會活。”耶穌起來，跟他去了，祂的門徒也跟去了。有一個受出血症十二年之苦的婦人走在祂身後，摸了摸祂外衣上的流蘇。她自言自語說：“只要我能摸到祂的外衣，我就會痊癒。”耶穌轉身，看著她說：“放心，女兒！妳的信德救了妳。”那婦女就從那時候痊癒了。耶穌來到那官員的家，看到有吹長笛的，還有製造騷亂的群眾，祂說：“走開！這女孩只是睡著了。”他們就嘲笑祂。人群散去以後，祂走過去，拉著她的手，那小女孩就起來了。這個消息傳遍了那地方。 省思 我們經常會看到一個現象，就是那些在信仰上有特別需求的教友，當他們參與完彌撒以後，就會聯繫主祭這台彌撒的神父，希望這位神父滿足他們的需求。他們都有哪些需求呢？有些人希望神父能給他們祝福汽車，祝福房屋，很少看到有些教友希望神父能給他們帶去基督的聖言，就是充滿生氣的基督的聖言。 彌撒福音中，我們看到一個官員走來，他沒有憑藉自己官員的身份向耶穌提出請求，而是一個父親的身份，跪在耶穌跟前，向耶穌提出請求。他請求耶穌說：“我的女兒，剛剛死了。可是，來吧，把禰的手放在她身上，她就會活。”（參看：瑪9:18）這位父親給我們立了榜樣。他並沒有向耶穌要求這個世界上的一切，比如：人間的權勢，世上的財富，他反而要求耶穌賜下生命，不是給自己賜下生命，而是給那在他看來已經死去的女兒生命。這給接下來發生的事，埋下了伏筆。 現在，讓我們繼續看看，聖瑪竇想要告訴我們的資訊： 有一個受出血症十二年之苦的婦人走在祂身後，摸了摸祂外衣上的流蘇。她自言自語說：“只要我能摸到祂的外衣，我就會痊癒。”耶穌轉身，看著她說：“放心，女兒！妳的信德救了妳。”那婦女就從那時候痊癒了。（參看：瑪9:20-22） 我們知道，在耶穌時代，各種帶血的衣物，甚至是沾染血跡的人，常是不潔的。可是，我們在這婦人身上看到了她的勇敢，她的信德。她沒有因自己的不潔而感到自卑。相反，她極其謹慎，並沒有直接接觸耶穌，而是接觸耶穌外衣上的流蘇。她滿懷對耶穌的信賴，接觸耶穌外衣上的流蘇，就因她的信德，獲得了痊癒。 我們在聖堂看到，在來到祭台前祈禱的人群中間，有些人向天主祈求財富，社會地位，教會內的榮銜，權勢，名望，也有些人向天主祈求自己的健康。卻很少有人來到告解亭前，通過和好聖事，尋求與天主修好，醫治自己靈魂上的病苦的。還有一些人，他們雖然來到告解亭前，通過和好聖事，尋求與天主修好，並不是出自信德，而是出於虛榮，以及他們所渴望的儀式感。因此，我們要戒避這樣的行為。 我們在福音中看到這樣一段記載： 耶穌來到那官員的家，看到有吹長笛的，還有製造騷亂的群眾，祂說：“走開！這女孩只是睡著了。”他們就嘲笑祂。（參看：瑪9:23-24） 在我們當下的教會內，也經常出現這樣的狀況。在我們中間，有一個教友犯了罪，或者被邊緣化，我們時常會起哄，因為在我們看來，這實在是理所當然的。那時候，我們不是按照天主的世界的標準來看待這事，而是按照這個正在消逝的世界的標準看待這事。那些嘲笑耶穌的人，亦是如此。 耶穌說：“這女孩只是睡著了。”意在表明：這女孩，雖然在世人眼中好似死了，但在天主眼中，她仍然活著。因為天主不是死人的天主，而是活人的天主。還記得耶穌與撒杜賽人談論復活的時候，祂所說的話嗎？那時候，耶穌曾經對否認復活的撒杜賽人說：“今世的孩子結婚而再婚，但那堪當獲得永生的，堪當復活的人，既不嫁，也不娶。他們不再死了，因為他們都肖似天使；因為他們要成為復活之子，就是天主的子女。甚至梅瑟在荊棘編中，就已論及復活，那時，呼號說：‘上主，亞巴郎的天主，依撒格的天主，雅各伯的天主。’因此，祂不是死人的天主，而是活人的天主，因為對祂來說，眾人都是生活的。”（參看：路20:34-38） 在福音的結尾，聖瑪竇告訴我們：人群散去以後，祂走過去，拉著她的手，那小女孩就起來了。這個消息傳遍了那地方。（參看：瑪9:25-26） 我們知道，在耶穌基督內有生命，這生命是人的光。耶穌來到這個安眠的小女孩那裡，拉著那小女孩的手，把她從安眠中喚醒。同樣，當我們看到那些很長時間沒有來到聖堂的人，就要為他們祈求天主，求主召喚他們，消除一切阻礙他們進堂的因素，使他們早日來到聖堂，早日回到天主的世界，早日與那愛世人的天主相聚。我們更要盡我們所能，主動走近他們，使他們感受到天主對他們的愛，促使他們鼓起勇氣，回到聖堂，與主相遇。 我們剛才進行了聖言反思。現在，讓我們一起向天主獻上祈禱： 天主，禰因禰聖子的屈尊，扶起了墮落的世界。求禰使信徒充滿聖潔的喜樂，因為禰已使他們擺脫罪惡的奴役，賜給他們永遠的喜樂。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。 ©全屬於禰2025Cum Approbatione Ecclesiastica 2025