#AstridEtRaphaëlle
Bathroom visited. Brew ready. And some chocolate.

I’m ready for #Astrid

#TweetClubNoir

#AstridEtRaphaëlle
#AstridMurderInParis

#WalterPresents
January 23, 2026 at 8:58 PM
Tonight’s episode of #Astrid looks very good and so does next week’s episode. In fact next Friday’s has got a good write-up in the Radio Times.

Are we tuning in from #TweetClubNoir ?

#AstridEtRaphaëlle
February 14, 2025 at 4:49 PM
フランス2のテレビドラマ“アストリッドとラファエル”に出てくるこのカフェの字体が好き♫
#café
#アストリッドとラファエル
#アストリッドとラファエル文書係の事件録
#astridetraphaëlle
March 17, 2025 at 7:08 AM
Ep6のフランス語台詞で、狼男を"loup-garou"(ルガルー)と言っていました。"loup"はオオカミだと分かりますが、"garou"の意味がよく分かりませんでした。どうやら、英語で狼男を表す"werewolf"(ワーウルフ)で"were"だけを単独で抜き出さないように、"lopu-garou"から"garou"のみを抜き出さない考え方のようです。手元の辞書にも"garou"だけでは立項されていませんでした。 #アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
May 25, 2025 at 12:41 PM
アストリッドのプロポーズを受けて、すぐにテツオが
Ton appartement est ton refuse.
と答えて「考え方の共有」ができていることを示しているのも絶妙でした。 #アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
May 25, 2025 at 1:45 PM
Audiences TV prime vendredi 20 décembre 2024 : « Astrid et Raphaëlle » leader pour son final devant « La France a un incroyable talent » ! #audiences #M6 #TF1 #France2 #lafranceaunincroyabletalent #LFAUIT #AstridetRaphaelle #MaskSinger www.feminactu.com/2024/12/audi...
Audiences TV prime vendredi 20 décembre 2024 : « Astrid et Raphaëlle » leader pour son final devant « La France a un incroyable talent » ! - Fémin Actu
Audiences TV prime vendredi 20 décembre 2024 : « Astrid et Raphaëlle » leader pour son final. Petit point sur les audiences
www.feminactu.com
December 21, 2024 at 8:25 AM
そう言えば、発達障害をお持ちのみんなー! 特にASD傾向が強い仲間におすすめのアストリッドとラファエル 文書係の事件録がおすすめよー、わかりみがあり過ぎて辛いわよー

https://www.nhk.jp/p/astridetraphaelle/ts/PG1M4JJQQV/
アストリッドとラファエル 文書係の事件録
【シーズン1の放送は終了しました】 パズルは必ず解けるものです 論理的で繊細な頭脳派の文書係アストリッドと直感的で大胆な行動派の警視ラ�...
www.nhk.jp
August 21, 2023 at 4:45 PM
ラファエル「仏教のこといろいろご存じなんですね?」
バシェール「ああ、コスト、私は仏教徒だからな」
ラファエル「へえっ! 仏教徒ですか。冗談じゃなくて? えーと、それなら、ちゃんと瞑想したり?」
バシェール「そうだ。どうやって、私が君に耐えていると思い込んでいたんだ?」
のようになるでしょう。ラファエルの質問にバシェール警視正が淡々と質問で返しているのが絶妙です。 #アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
April 20, 2025 at 4:44 PM
秋の日は釣瓶落とし
地元の田んぼが消え失せつつある今日この頃
洗ったばっかりの帽子を落としたことに気づかず踏んで、また洗う

お疲れ様です
いつもお付き合いありがとうございます

1日1絵
本日は実写(?)
フルニエ先生の落書き

#fanart #イラスト #art #illustraion #illust
#アストリッドとラファエル #AstridetRaphaëlle
December 1, 2024 at 8:19 AM
「イル ヌ フォー パ オン フェー トゥッ トン プラ」を抜き出すと"Il ne faut pas en faire tout un plat."。直訳だと「一皿、まるっと料理する必要はない」といった感じになると思います。「(軽食で済ませればいいのに、)丁寧に一品料理を作る」=「大げさにする」という比喩表現になるようです。 #アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
April 8, 2025 at 1:13 PM
Audiences TV prime du 27 août 2025 : succès pour « Tracker » large leader ! Quels scores pour les autres chaînes ? #audiences #tracker #TF1 #France2 #AstridetRaphaelle #M6 #ZoneInterdite

www.feminactu.com/2025/08/audi...
Audiences TV prime du 27 août 2025 : succès pour « Tracker » large leader ! Quels scores pour les autres chaînes ? - Fémin Actu
Audiences TV prime du 27 août 2025 : succès pour « Tracker » large leader ! Comme chaque matin, petit point sur les audiences d'hier
www.feminactu.com
August 28, 2025 at 7:22 AM
« Astrid et Raphaëlle » du 6 août 2025 : quels épisodes au programme ce soir sur France 2 ? #AstridetRaphaelle #France2 www.feminactu.com/2025/08/astr...
« Astrid et Raphaëlle » du 6 août 2025 : quels épisodes au programme ce soir sur France 2 ? - Fémin Actu
« Astrid et Raphaëlle » du 6 août 2025 : quels épisodes au programme ce soir sur France 2 ? Parce que nous sommes en été
www.feminactu.com
August 6, 2025 at 3:13 PM
で、今回は事件云々を吹っ飛ばす勢いで、最後の4分間に持っていかれました。テツオがアストリッドと離れる時の台詞。
Tetsuo "Je reviendrai.「必ず戻ってくるよ」"
フランス語台詞の中に日本語文が入っていました。アストリッドとテツオの交際が始まってからは、日本語で対話をすることが多くなっていたのだろう、と推測できる脚本・演出でした。 #アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
April 20, 2025 at 5:12 PM
Bonne nouvelle !
@FranceTvDistrib a vendu le format de la série #AstridEtRaphaelle aux anglais. Ce remake intitulé Patience (6x60') mettra en scène les actrices #LauraFraser et #EllaMaisyPurvis. La série sera prochainement diffusée sur #PBS aux Etats-Unis.
January 23, 2025 at 1:51 PM
ここのフランス語台詞は
Raph: Ah! Attendez, excusez-moi, Quentin, Quentin, ah... Sérieusement, Quentin avec un Q?
Astrid : Commandant Cost. L'orthographe de prénom Quentin est Q-U-E-N-T-I-N.
#アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
April 13, 2025 at 4:20 PM
Next Friday’s episode of #AstridEtRaphaëlle or ‘Astrid: Murder in Paris’ as Channel4 insist on calling it, looks interesting.

A murder on an aircraft!

My #AvGeek head will be in a mental conundrum with my #TweetClubNoir persona. Can I cope?

Or will I be holding my head as the script writers…
February 2, 2025 at 10:09 PM
シーズン5は、FranceTélévisionsDistribution版DVDとCS放送でしか見ていなかったため、画質が良い吹替版に感動してます。 #アストリッドとラファエル #AstridEtRaphaëlle
April 6, 2025 at 2:05 PM