Alastair Millar
@skriptorium.info
4.8K followers 3.9K following 1.8K posts
Translator & flash sf writer (BSFA); 🇨🇿/🇬🇧 Posts eclectically (archaeology, travel, current affairs, words); likes good coffee & bad puns; blocks for unsolicited DMs. Happily married; he/him; 🏳️‍🌈/🏳️‍⚧️ ally; #NAFO fella; 🇺🇦 🇬🇪 Links: https://linktr.ee/alastairmillar
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
skriptorium.info
My flash science fiction collection, 'Mars & More', is still available!

If you'd like to get YOUR hands on some punchy, bite sized SF, you can find the ebook here: books2read.com/MarsMore

Or order in print (paperback) through your favourite bookstore: the ISBN is 979-8-227-17966-1
Cover of 'Mars & More' by Alastair Millar. On a lunar landscape, a suited astronaut observes conflict on the planet and in space.
Reposted by Alastair Millar
leguinbot.bsky.social
We're each of us alone, to be sure. What can you do but hold your hand out in the dark?
skriptorium.info
No no, happy to delegate keeping an eye on that place to you, Chief.
Reposted by Alastair Millar
ottiliemulzet.bsky.social
It has been such a great honour to be one of Krasznahorkai's interpreters into English (since 2008), along with George Szirtes and John Batki. I also have to mention the visionary New Directions and my beyond stellar editor Declan Spring 🧡

www.nytimes.com/2025/10/09/b...
Laszlo Krasznahorkai Is Awarded Nobel Prize in Literature
www.nytimes.com
skriptorium.info
It's October, which means that once again it's time for tea lights on the desk while working.
Reposted by Alastair Millar
cjfrieman.bsky.social
well it is now
thebevil.bsky.social
Shout-out to one of my coworkers who thought "labubu" was slang for lobotomy
skriptorium.info
Venezuelan opposition leader María Corina Machado has won the Nobel Peace Prize for her work promoting democracy :)
skriptorium.info
Love it.
oregonian.com
Things are happening at Portland's ICE facility tonight.

Read more of our protest coverage here: www.oregonlive.com/crime/2025/1...
skriptorium.info
What's interesting to me about this is not so much the accusation, but the timing of the report's release. It suggests that patience with Orbán is finally running out, and may mark the start of a campaign against him, played out online and in the media. We shall see.
Hungary found to have sent agents to spy on EU — report – DW – 10/09/2025
Hungarian Prime Minister Viktor Orban secretly sent agents to spy on European Union institutions in Brussels for years, according to a report published by a Belgian newspaper.
www.dw.com
skriptorium.info
Work smarter, not harder 😉
Meme of the 1850 painting 'The Lazy Fisherman' by William Tylee Ranney, showing a young man and his dog asleep on a riverbank while a fishing line drags in the water unattended. The sky area is overlaid with the text: "Procrastination: working tomorrow for a better today".
Reposted by Alastair Millar
grandiloquentwords.bsky.social
Leptosomatic [LEP-tuh-soh-MAT-ik]
(adj.)
- Having a slender, thin, or frail body.

Used in a sentence:
”Lisbeth’s leptosomatic frame was ideal for fainting, swooning, and otherwise collapsing decoratively upon the nearest chaise longue.”
Grandiloquent Word of the Day logo - Sepia-toned graphic with a baroque Victorian typeface and an illustration of a rather slender woman sitting in a chair next to a window.
skriptorium.info
So, it's just before dawn here in Central Europe, on the day they're due to announce this year's Nobel Peace Prize. Fun times. Apparently 244 individuals and 94 organisations have been nominated, so the field's wide open.

The announcement is due at 1100 CET. Brace yourselves.
Reposted by Alastair Millar
greatdismal.bsky.social
Let nothing be called natural in an age of bloody confusion, ordered disorder, planned caprice, and dehumanised humanity, lest all things be held unalterable!

- Brecht
Reposted by Alastair Millar
mrsbettybowers.bsky.social
I knew Fox News was theater. I just didn't realize it was a repertory theater that recycles actors for different roles.

You'd think a company that had to pay $787,000,000 for deceiving its viewers would be a little more careful about blatantly continuing the practice.
Reposted by Alastair Millar
leguinbot.bsky.social
Current-borne, wave-flung, tugged hugely by the whole might of ocean, the jellyfish drifts in the tidal abyss. The light shines through it, and the dark enters it.
Reposted by Alastair Millar
aljazeera.com
A map of Gaza shows how Israeli forces will withdraw under the first phase of the ceasefire plan while remaining in control of nearly 60% of the besieged Strip aje.io/kekalb
Reposted by Alastair Millar
united24media.com
⚡️ Volunteers and soldiers rescued four ancient stone “babas” from near the front line.

Three complete and one partial Polovtsian sculptures from the 11–13th centuries were evacuated from Pokrovske, Dnipropetrovsk region, to Dnipro on September 16.

1/2
Reposted by Alastair Millar
youranoncentral.bsky.social
Unbeknownst to most or long forgotten is that on October 8 and October 10, 2023; Hamas offered the same deal that’s being pitched as Trump’s “Gaza Peace Deal” which would have handed all hostages over to Israel in exchange for Israeli troops not entering the strip, Netanyahu refused the proposal.
Reposted by Alastair Millar
rusudandjakeli.bsky.social
Rustaveli Avenue is blocked for the 316th night in a row. ✅
skriptorium.info
From this side of the Pond, it appears that you're descending into the Abyss...