Lightnews — Scholar-powered news

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · 2d

«L’herència que m’ha deixat el meu pare són uns quants indicis sobre el misteri dels nostres orígens»: @arantxabea.bsky.social escriu sobre ‘El nom del pare’, de Vanessa Springora en eltrapezi.com/springora-no...

Secrets de família

Vanessa SpringoraEl nom del pareTraducció de Marta MarfanyEmpúries, Barcelona, 2025Totes les famílies —felices o dissortades— amaguen històries de les quals gairebé no es parla. En el ca

eltrapezi.com

1 4

Reposted by Trapezi

Arantxa Bea @arantxabea.bsky.social · 3d

Passar comptes amb els avantpassats, una manera de conjurar els fantasmes familiars: una lectura d’El nom del pare’, el nou llibre de Vanessa Springora en eltrapezi.com/springora-no... @eltrapezi.bsky.social

Secrets de família

Vanessa SpringoraEl nom del pareTraducció de Marta MarfanyEmpúries, Barcelona, 2025Totes les famílies —felices o dissortades— amaguen històries de les quals gairebé no es parla. En el ca

eltrapezi.com

3 5

Reposted by Trapezi

alfmondria.bsky.social @alfmondria.bsky.social · 10d

Un viatge al passat i l’assetjament insidiós de la culpa. Sobre la novel·la ‘L’anell del nibelung’ d’Amadeu Fabregat. eltrapezi.com/lanell-del-n...

L’anell del nibelung

El protagonista haurà d'afrontar l'ombra del passat en tornar, molts anys després, a la seua ciutat natal per assistir a la representació d'una òpera de Wagner.

eltrapezi.com

3 6

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · 11d

Salts en l'aire, a l'aigua i sense xarxa. Cada dimecres, una nova lectura en Trapezi eltrapezi.com

4 6

Reposted by Trapezi

Pere Calonge @perecalonge.bsky.social · 17d

En Trapezi, una lectura de 'La guineu' de Dubravka Ugrešić. eltrapezi.com/ugresic-guineu/ cc @eltrapezi.bsky.social

Escriptors, raboses i un gos que no socialitza

Dubravka Ugrešić, La guineu. Traducció de Pau Sanchis Ferrer. Angle Editorial, Barcelona, 2025Deu ser molt carregós que et passe com a la narradora protagonista de La guineu, alter ego de Dub

eltrapezi.com

5 8

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · 17d

Dubravka Ugrešić, entre l'autoficció i l'autobombo: @perecalonge.bsky.social escriu de 'La guineu' en Trapezi. eltrapezi.com/ugresic-guin...

Escriptors, raboses i un gos que no socialitza

Dubravka Ugrešić, La guineu. Traducció de Pau Sanchis Ferrer. Angle Editorial, Barcelona, 2025Deu ser molt carregós que et passe com a la narradora protagonista de La guineu, alter ego de Dub

eltrapezi.com

1 3

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · 18d

Com la tardor, també torna Trapezi. Estrenem nova temporada: cada dimecres, llibres i acrobàcies en eltrapezi.com

4 4

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · Jun 24

Vos desitgem molt bon estiu, submarí o terrestre, muntanyenc o urbà. Al setembre pugem de nou al Trapezi amb nous llibres i noves lectures eltrapezi.com

3 6

Reposted by Trapezi

Begonya Mezquita @begonyamezquita.bsky.social · Jun 18

eltrapezi.com/rotger-pedres/ Revelar un secret que tot just acaba de ser descobert. Aquesta setmana, Joan Rotger Julià a Trapezi. Adia edicions.

Del color de les pedres que s’esmolen

Joan Rotger Julià, Del color de les pedres que s'esmolen. AdiA Edicions, Calonge, 2024

eltrapezi.com

4 7

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · Jun 17

Trapezista, working class. Lectures en dimecres. eltrapezi.com

4 8

Reposted by Trapezi

alfmondria.bsky.social @alfmondria.bsky.social · Jun 11

Revelacions i enigmes en Rebecca West. La versatilitat narrativa de l’escriptora anglesa en ‘El retorn del soldat’ i la trilogia sobre la família Aubrey. @vienaedicions.bsky.social
@eltrapezi.bsky.social
eltrapezi.com/rebecca-west/

Revelacions i enigmes en Rebecca West

Rebecca WestEl retorn del soldatTraducció Francesc Parcerisas Viena, Barcelona, 2025Es necessitava una certa astúcia i una bona dosi de coratge per a sobreviure enmig del clan tumultuós que se

eltrapezi.com

4 6

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · Jun 10

L’estiu de Trapezi, lectures i color. Demà dimecres, una nova cita amb la crítica literària. eltrapezi.com

2 5

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · Jun 4

Virginia estava «mig enamorada de la mort alleujadora», una tirada q Leonard podia entendre, però q emocionalment li era aliena. @arantxabea.bsky.social diu dels textos autobiogràfics de Leonard Woolf en eltrapezi.com/leonard-woolf-la-mort-de-virginia/ @martaperac.bsky.social @calcarre.bsky.social

La mort de la Virginia

Leonard Woolf, La mort de la Virginia. Traducció de Marta Pera Cucurell. Cal Carré, Barcelona, 2025

eltrapezi.com

3 7

Reposted by Trapezi

Arantxa Bea @arantxabea.bsky.social · Jun 4

Leonard Woolf relata els últims mesos en la vida de Virginia, quan Anglaterra estava immersa en la Segona Guerra Mundial. Una lectura de ‘La mort de la Virginia’ en eltrapezi.com/leonard-wool... @martaperac.bsky.social‬ @calcarre.bsky.social @eltrapezi.bsky.social

La mort de la Virginia

Leonard Woolf, La mort de la Virginia. Traducció de Marta Pera Cucurell. Cal Carré, Barcelona, 2025

eltrapezi.com

1 7 10

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · Jun 3

Amb les primeres calors, els trapezistes llegim i saltem #Sensexarxa. Demà dimecres, una vegada més en eltrapezi.com

4 8

Reposted by Trapezi

Begonya Mezquita @begonyamezquita.bsky.social · May 28

eltrapezi.com/hartwig-fale... La poeta que buscava la llum, com una falena. Aquesta setmana, Julia Hartwig en @eltrapezi.bsky.social @xavierfarre.bsky.social @salzeeditorial.bsky.social

Àlbum de la memòria, la poesia de Julia Hartwig

Julia Hartwig, Una falena als dits. Prefaci, selecció i traducció de Xavier Farré. Salze Editorial, Castelló de la Plana, 2025.Diu Xavier Farré que sense la poesia de Miloswz el món no

eltrapezi.com

1 7 12

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · May 27

Lectures en temps de cireres. Demà dimecres, els equilibris de eltrapezi.com

4 7

Reposted by Trapezi

Pere Calonge @perecalonge.bsky.social · May 21

En Trapezi, una lectura de Guy de Maupassant. eltrapezi.com/maupassant-t... cc @eltrapezi.bsky.social

La casa Tellier

Guy de Maupassant, La casa Tellier i dues històries més. Traducció de Mia Tarradas. Club Editor, Barcelona, 2024

eltrapezi.com

5 7

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · May 21

La doble moral, el joc de les aparences i la hipocresia: @perecalonge.bsky.social escriu de Maupassant en Trapezi. eltrapezi.com/maupassant-t...

La casa Tellier

Guy de Maupassant, La casa Tellier i dues històries més. Traducció de Mia Tarradas. Club Editor, Barcelona, 2024

eltrapezi.com

1 4

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · May 20

En Trapezi, llibres sense xarxa. eltrapezi.com

2 8

Trapezi @eltrapezi.bsky.social · May 14

Depuració estilística, concisió i ironia en els originals i atrevits «artefactes» narratius de Vicenç Pagès: @arantxabea.bsky.social escriu sobre ‘En primera persona’ en eltrapezi.com/en-primera-persona/ #Elsllibresielsdies

Transmutacions i exploracions de Vicenç Pagès

Vicenç Pagès JordàEn primera personaEmpúries, Barcelona, 2024En la nota que tanca el llibre, Camil·la Massot Kleiner explica que el contingut d’aquest recull ja estava a punt l’estiu de

eltrapezi.com

1 4

Reposted by Trapezi

Arantxa Bea @arantxabea.bsky.social · May 14

Jugar amb les formes i amb les històries: el llegat de Vicenç Pagès en el seu últim llibre de contes. Una lectura d’En primera persona’ en eltrapezi.com/en-primera-p... @eltrapezi.bsky.social #Elsllibresielsdies

Transmutacions i exploracions de Vicenç Pagès

Vicenç Pagès JordàEn primera personaEmpúries, Barcelona, 2024En la nota que tanca el llibre, Camil·la Massot Kleiner explica que el contingut d’aquest recull ja estava a punt l’estiu de

eltrapezi.com

3 6

Reposted by Trapezi

alfmondria.bsky.social @alfmondria.bsky.social · May 7

La ciutat de València, combat i refugi de Rafa Lahuerta. ‘La promesa dels divendres’ i l’exili de l’edat adulta.
@eltrapezi.bsky.social
eltrapezi.com/la-promesa-d...

La promesa dels divendres

Rafa Lahuerta Yúfera, La promesa del divendres. Drassana, València, 2024

eltrapezi.com

4 8

Reposted by Trapezi

Vicent Olmos @vicentolmos.bsky.social · May 5

«Els fills d’Abraham i els de Theodor Herzl», per @perecalonge

«una anàlisi lúcida i premonitòria d’un període històric que encara estava per encetar-se. Al mateix temps (...) «El jueu errant ha arribat» és un desinfectant del discurs antisemita»

editorialafers.blogspot.com/2025/05/els-...

1 5

Reposted by Trapezi

Arantxa Bea @arantxabea.bsky.social · Apr 30

«Un desinfectant del discurs antisemita»: @perecalonge.bsky.social escriu sobre ‘El jueu errant ha arribat’ en què Albert Londres retrata les comunitats hebrees d’Europa abans del naixement de l’Estat d’Israel i de la Xoà. eltrapezi.com/jueu-errant/ @eltrapezi.bsky.social

Els fills d’Abraham i els de Theodor Herzl

Albert Londres, El jueu errant ha arribat. Traducció de Susanna Fosch. Editorial Afers, Catarroja, 2025L’any 1929, el periodista francés Albert Londres inicia un periple que el portarà des d

eltrapezi.com

1 3