Lightnews — Scholar-powered news

Komaváry @komavary.bsky.social · 14h

ezt láttad?
www.youtube.com/watch?v=5mgH...

I've created Heroes of Might and Magic soundtrack

YouTube video by GOG Classics Vault

www.youtube.com

1 2

Komaváry @komavary.bsky.social · 18h

Végül is, van egy termék, amit arra találtak ki, hogy órákig üljön benne az ember a gép előtt... teljesen logikus, hogy tiltják :D

1 1

Komaváry @komavary.bsky.social · 19h

Hi, I'm a part-time translator with over 40 volumes from English/Japanese to Hungarian, from Batman to Berserk.

Currently working on Agatha Christie's manga adaptation, Star Tripper by the brilliant 坂月さかな, Spawn, and just finished vol. 12 of a yet-to-be announced shonen title.

Big Bearded Spookteller @bigbeardybooks.bsky.social · 1d

Thursdays are for Translators!

If you're a translator why not tell us a little bit about yourself, what projects you've on the go, what you've written, any events in the near future, or just drop your bio and links and follow and support each other

#TranslatorThursday #BookSky 💙📚

alt text please

an icon showing a circular translation from one language to another

1 10

Komaváry @komavary.bsky.social · 20h

"Az író szövegeit gondozó kiadó csapata már reggel óta bent volt a szerkesztőségben, hogy együtt várják a döntést. "

Érdekes megfogalmazása annak, hogy emberek hétköznap bementek a munkahelyükre dolgozni.

3

Komaváry @komavary.bsky.social · 20h

Aki olvasnivalót keres: szinte minden fent van tőle a DIÁn.
dia.hu/dia-szerzok/...

Krasznahorkai László: Digitalizált művek | Digitális Irodalmi Akadémia

dia.hu

6 17

Reposted by Komaváry

Eddie Clark @dreddieclark.bsky.social · 1d

I'm a fan of kurzgesagt, & this is a pretty damning both on the utility AI right now & the death spiral of the Internet in the near term.

"A very complex hammer that doesn't understand what nails are & we're letting it install shelves"

AI Slop Is Destroying The Internet

YouTube video by Kurzgesagt – In a Nutshell

youtu.be

8 26

Reposted by Komaváry

Ada Palmer @adapalmer.bsky.social · 3d

I see pieces like this a lot, often w/ a spin of lamenting cultural degeneration, but reading is a LABOR issue, it’s declined because so many people are working overtime or two jobs & employers expect after hours work. France has Earth’s highest reading rate b/c long lunch breaks & labor protections

After Dinner Conversation® @afterdinnerconversation.com · 3d

140 2.9K 8.8K

Komaváry @komavary.bsky.social · 1d

...és most nézem, épp kiárusítás van náluk...

1

Komaváry @komavary.bsky.social · 1d

Történt pedig, hogy egy nap két fejhallgató is eltört a családban.
Azért a ződsárgában még reménykedem, de addig is elő kellett kaparni egy alternatívát, ami a régi, utazós marley lett, és hát ezen milyen szépen szól a basszus!

1 3

Komaváry @komavary.bsky.social · 1d

Amikor a közgazdászok azt hiszik, másoknak is ugyanolyanok az erkölcseik, mint nekik.

Osztovits Ádám, közgazdász, stratéga:

AI, a láthatatlan társszerző
Van egy szereplő, akiről a könyvpiac hivatalosan nem szeret beszélni, de mindenki tudja, hogy ott ül a sarokban, és közben pötyög: a mesterséges intelligencia.

Az írók ChatGPT-vel vázolják fel a szinopszist,
a fordítók gépi fordításból indulnak ki,
a szerkesztő és a korrektor először mindig „ráengedi” az AI-t a kéziratra, mielőtt belenézne.
A grafikusok helyett MidJourney gyártja a borítóterveket, sokszor szebbeket.
A marketingposztok pedig egy egyszerű prompt-tal színesebben és gyorsabban valósulnak meg, mintha egy túlhajszolt junior PR-os készítené.
Közben a kiadók kapkodva próbálnak minden szerződésbe beleírni valamilyen „AI-záradékot”: tilos így, csak úgy lehet, előzetes engedéllyel, vagy egyáltalán nem. A képmutatás nyilvánvaló: amíg kifelé tagadnak és hagyományos értékekről beszélnek, addig házon belül már mindenki használja.

https://www.portfolio.hu/gazdasag/20251002/a-konyv-megmarad-csak-mar-maskepp-hivjak-790144

3 9

Komaváry @komavary.bsky.social · 1d

Értem az indokot, de ez a vonat már elment. Jól elkülönül az az étel, amiből kispórólták az állatot attól, amibe bele se akarták tenni.

www.bbc.co.uk/news/article...

EU parliament votes to ban meat names for plant-based foods

Pressure to ban meat labels for plant-based products comes from Europe's livestock farmers.

www.bbc.co.uk

1

Reposted by Komaváry

Balázs Farkas @fbdbh.bsky.social · 1d

Absolutely fucking buy this, I'm not saying it again

Valancourt Books @valancourtbooks.bsky.social · 1d

Today's $2.99 deal is a doozy! Attila Veres's debut collection THE BLACK MAYBE got rave reviewed when we published it a couple years back, and the follow-up volume is up for preorder on our site. Today only, get this terrific horror collection for just $2.99 on Kindle! www.amazon.com/Black-Maybe-...

Cover for The Black Maybe by Attila Veres

2 7

Reposted by Komaváry

Ariadne @lennivagyigen.bsky.social · 2d

A három nő egyike én vagyok. Elmondjuk, milyen fiatalon (45 év alatt) mellrákosnak lenni. Felfedezték, köszönjük, jól vagyunk.
Menjetek szűrésre, minden 8 nőből 1 átesik ezen élete során, és igen, sajnos néhány férfi is. Ha a családban volt, már 45 alatt érdemes menni.
mediaklikk.hu/audio/kossut...

Felfedező - az egészségről

mediaklikk.hu

1 4 11

Komaváry @komavary.bsky.social · 2d

Az előző egér dongléjével is kipróbálhatod.

1

Komaváry @komavary.bsky.social · 2d

Iszonyúan belassult a memoq, és nem tudom, hogy a folyton újrarajzolt dark mode a hibás, egy rosszul beállított online projekt, vagy esetleg ezzel is terelni akarják az embereket a felhőbe.

Komaváry @komavary.bsky.social · 2d

Elment Pásztörperc, egyik első és legkedvesebb mesélőm. Legendás volt olvasószerkesztőként is, valamint a kínosan rossz jobboldali versek gyűjtőjeként.

3

Komaváry @komavary.bsky.social · 2d

:stares in Bandcamp:

Reposted by Komaváry

Esther Schindler @estherschindler.bsky.social · 3d

I just saw someone use the abbreviation “AI;DR” and I’ll be laughing for a while.

26 2.3K 7K

Komaváry @komavary.bsky.social · 3d

mondjuk ennek a másik vége az, hogy alapvetően unamas ételekkel is lehet egészségesen táplálkozni.
lencse: fűszerezd, főzd meg, edd meg.
Kása: főzd meg, edd meg.
Gyökérzöldség: süssd meg, edd meg.

1 4

Reposted by Komaváry

Helen McCarthy @helenmccarthy51.bsky.social · 3d

Absolutely fabulous lecture, 16 Oct, 6 pm BST: Prof. Nicole Coolidge Rousmaniere on The Art of Manga, currently at the de Young Museum, San Francisco. Online, free, booking essential. I'm Ghibli-ing in Gillingham that night or I'd sign up for it! us06web.zoom.us/webinar/regi...

Eight manga panels showing character portraits from The Art of Manga exhibition, printed in tones morphing from orange-red on the left to purple on the right. In the middle of the image is a panel with Ryan and Japanese lettering reading 'Art of Manga' on a background that reverses the colour of the image, purple on the left shifting to red on the right.

5 8

Komaváry @komavary.bsky.social · 3d

Plant based on a budget?

1 2

Komaváry @komavary.bsky.social · 3d

Igen!

1 1

Komaváry @komavary.bsky.social · 3d

Ó, igen, ez az, de most hallom először ezt a nevet :D

1

Komaváry @komavary.bsky.social · 3d

Az alján a cukros tej karamellizálódik

Rózsafánk

Hozzávalók:

Tésztához: ½ kg liszt
3 dkg élesztő ( kocka élesztő)
fél mokkás kanál só
1 kis kanál cukor
kb. ½ l tej
3 tojás sárgája

Töltelék: 15 dkg vaj

15 dkg cukor
1 zacskó vanilia cukor
ha szeretitek fahéj

A tésztához való alapanyagból kalácstésztát dagasztani: 1 pohár langyos tejbe a kis kanál cukrot belekeverni, az élesztőt belemorzsolni és várni, míg felfut. Utána a liszt közepébe önteni, bele a tojássárgáját és sót és dagasztani ( van a gépen is dagasztó fej) úgy, hogy a maradék tejet is beleöntöd. ha kész a tészta, a tetejét bekened vékonyan olajjal, és hagyod megkelni. Lehet sütőben keleszteni 50 fokon.
Ha megkelt ujjnyi vastagra nyújtani és a fenti alkotókból kikevert krémet elkenni, az egészet felcsavarni, mint a piskótaroládot, 2 ujjnyi darabokra vágva a vajjal kikent tűzállótálba tenni egészen egymás mellé. 200 fokos sütőbe tenni, és amikor felsütésben van ( a teteje világos barna 1 dl tejjel leönteni. tovább sütni, míg szép barna nem lesz a teteje. érdemes az alját is megnézni, hogy megsült-e.

3

Komaváry @komavary.bsky.social · 3d

Van egy családi receptünk, mi csak rózsafánknak hívjuk. Meg van többfajta étel, amit mindenki más rózsafánknak hív, na, ez nem az.

Most a lányom közölte, hogy megtalálta, ez a stickybuns. De akkor az hogy van magyarul?

3 4