Lightnews — Scholar-powered news

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

福士恭子さんのピアノリサイタル「Vita･Historia ひと･ものがたり」が、12/14に河口湖森の音楽室、12/19に渋谷美竹サロンにて開催。

フィンランドのピアノ音楽を紹介する「波紋」シリーズの11回目として、シベリウスの楽曲ほかを演奏。

kyokofukushi.com/2025/07/02/v...

December 4, 2025 at 12:34 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

フィンランドのアウトサイダー・アートを紹介する「IMAGINE EVERYDAY! Outsider Art Finland」展のレポートを公開しました。
moicafe.com/klubi/164

IMAGINE EVERYDAY! Outsider Art Finland 〜知ることと知ってもらうこと｜ Moi

東京・銀座のHERALBONY LABORATORY GINZA Galleryにて、フィンランドのアウトサイダー・アートを紹介する展覧会「IMAGINE EVERYDAY! Outsider Art Finland」が開催（2025年11月29日〜12月23日）。あわせて関連イベントの映画上映会についてご紹介。

moicafe.com

December 1, 2025 at 3:26 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

北欧文学ってなんだろう？とおもいながらレポートを書きました。お時間のあるときにどうぞ。
moicafe.com/klubi/163/

北欧文学の世界へようこそ - 特別レポート｜ Moi - フィンランドをもっと好きになる

今回お届けするレポートは、北欧ブックフェスタと文学フリマ東京で出会ったフィンランド＋北欧文学について。といいつつ、北欧文学とはなんでしょうか？どのような特徴があるのでしょうか？あまりよくわかっていません。本を読むきっかけは友人や知り合いのおすすめだったりします。秋の夜長に北欧文学はいかかでしょうか？

moicafe.com

November 26, 2025 at 10:56 AM

Reposted by Moi｜モイ

北欧料理レシピ『北欧のおやつとごはん』

@hokuogohan.bsky.social

＜参加者募集＞
正直に書きます…。
京都で開催の「ルシア祭」。
京都の益やさんと打ち合わせ和と北欧が融合した素敵なメニューを作りました。
ところが複数で申し込んでいた方のキャンセルが出てしまい参加者が一気に減ってしまい...。
料理や会場の準備がもう進んでいるので、胸がきゅっとするほど困っています…。
クリスマスハムやニシンマリネのオープンサンドなどの益やさんによる特別メニュー。ミュークペッパルカーカ、ルッセカット、グロッギも。
更に北欧音楽の生演奏。
拡散していただけると本当に助かります…🙏

ご参加はこちらから⬇
kansaisweden.com/2025/11/09/3...

音楽と料理で楽しむスウェーデンの「ルシア祭」をご一緒に！ - 関西・スウェーデン友の会 Kansai-Sweden Friendship Club

北欧の冬に訪れる特別な日、ルシア祭。12月13日の朝、スウェーデンではこの日、キャンドルの冠をかぶったルシア役

kansaisweden.com

November 25, 2025 at 11:52 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

先日開催された、静寂の中で聞く、音楽の祝祭【JUHLA FESTIVAL 2025 テラノオト】の記事を公開しました。出会いを繋ぐ場所は、再会を喜ぶ場所でもありました。

以下のリンクよりお読みいただけます。
moicafe.com/article/juhl...

JUHLA FESTIVAL 2025 〜再会を喜ぶ場所｜ Moi - フィンランドをもっと好きになる

静寂の中で聞く、音楽の祝祭 ── JUHLA FESTIVAL 2025 テラノオトが、今年も東京・文京区にある養源寺と光源寺というふたつのお寺で開催されました。その中心となるのは千駄木のカフェ／バー、Juhla tokyo。フィンランドやエストニア、地元の音楽家を紹介するレコードショップも併設されているお店です。

moicafe.com

November 19, 2025 at 12:02 PM

Reposted by Moi｜モイ

セルボ貴子（ミステリ翻訳中）

@takakosuomessa.bsky.social

やっと公開できます。(あちこちから許可取るのが大変だった)
五か国の翻訳者達による『エジプト人シヌヘ』80周年記念の朗読動画です。🇻🇳🇯🇵🇺🇦🇨🇿🇪🇪🇻🇳の順です。
言語が多すぎて字幕自動生成追いつかないかと思いますが51ヶ国語に翻訳されている🇫🇮往年のベストセラーを色んな言語で耳で「不思議な響き〜」とお楽しみいただけたら嬉しいです。

youtu.be/-vvR7vgVAek

Sinuhe 80 vuotta kääntäjien tervehdys 『エジプト人シヌヘ』80周年5か国の翻訳者たちの朗読プロジェクト

YouTube video by Takako S

youtu.be

November 14, 2025 at 7:09 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

フィンランドセンター主催のトークイベント「トーヴェ・ヤンソンとスウェーデン系フィンランド人文学」のレポートを公開しました。

以下のリンクよりお読みいただけます。
moicafe.com/klubi/162/

トーヴェ・ヤンソンとスウェーデン系フィンランド人文学｜ Moi - フィンランドをもっと好きになる

フィンランドセンター主催のトークイベント【トーヴェ・ヤンソンとスウェーデン系フィンランド人文学】が開催されました。会場は東京・南麻布のヨーロッパ・ハウス、そして横浜の象の鼻テラス。フィンランドセンターが毎年開催しているスウェーデン系フィンランド人文化ウィーク「Hallå Tokyo!」の一環として行われました。

moicafe.com

November 14, 2025 at 2:37 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

イラストレーターのtipuさんの作品展「tipu supermarket」が東京・国立のmaika/kb's bakeにて今週末15日より開催されます。

テーマはフィンランドのスーパー。tipuさんによるイラストグッズが並びます。maikaオリジナルカレンダーやkb's bake特製のシュトーレンの販売も。

maika-life.com/blog/4260/

November 13, 2025 at 1:10 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

石本藤雄デザインミュージアムが2026年秋に愛媛県松山市にオープンするそうです。設計は伊東豊雄さん。

fidm.jp

Fujiwo Ishimoto Design Museum | 石本藤雄デザインミュージアム

フィンランドのマリメッコやアラビアで活躍した石本藤雄の創作を辿るデザインミュージアムが、2026年秋、故郷・愛媛に誕生。

fidm.jp

October 31, 2025 at 8:39 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

日本シベリウス協会による配信「シベリウス・カフェ」。本日20時から始まります。
m.youtube.com/watch?v=ypVc...

【2025年10月12日（日) 20:00～】第20回シベリウス・カフェ「森のトントゥ達」

m.youtube.com

October 12, 2025 at 9:23 AM

Reposted by Moi｜モイ

北欧料理レシピ『北欧のおやつとごはん』

@hokuogohan.bsky.social

サイトに記事をアップしました！フィンランドで料理教室に参加したお話です。ミートボール、サーモンスープ、シナモンロールを作りました。
hokuogohan.fukuya20cmd.com/2025/10/12/1...

フィンランドで参加した料理教室体験記 | 北欧のおやつとごはん

フィンランド滞在中、AirBnBで見つけた旅行者向けの料理教室に参加しました。作るのは、サーモンスープ（Lohikeitto/ロヒケイット）、ミートボール（Lihapuullat/リハプーラット）、シナモンロール（Korvapuusti/コ

hokuogohan.fukuya20cmd.com

October 12, 2025 at 8:49 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

note連載「ライカ、おすわり！映画がはじまるよ」もとりあえず最終回。

note.com/toive/n/n30d...

最後の会話【街のあかり】｜Tomohide Harada

アキ・カウリスマキ監督作品をひとつずつ観ていきます。タイトルは、監督が共同経営する映画館キノ・ライカで、上映前に流れるカティ・オウティネンの声からつけました。最終回〈ライカ、おすわり！映画がはじまるよ〉＊最後にとりあげる作品は2006年に公開された【街のあかり】。連載が終わるまでにどこかで書こうとおもっていたことがある。それは「ロシア」というキーワード。いちばん近い外国はきっと、自分の...

note.com

September 1, 2025 at 12:14 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

「ODA COLLECTION」のある景色をみるため、念願の北海道東川町へ。旅のレポートを公開しました。

moicafe.com/klubi/160/

すべての小さきものたちへ - 特別レポート｜ Moi - フィンランドをもっと好きになる

椅子研究家、織田憲嗣さんの「ODA COLLECTION」のある景色をみるため、北海道東川町へ行ってきました。せんとぴゅあ（東川町）、旭川デザインセンター（旭川市）、フォトギャラリー拓真館（美瑛町）、ウポポイ民族共生象徴空間（白老町）と広大な北海道を巡りながらみつめたものは、より小さなものたちでした。

moicafe.com

September 1, 2025 at 12:11 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

9月のnews&topicsを公開しました。オープンするお店がいろいろあります。
moicafe.com/news

News & Topics ｜ Moi - フィンランドをもっと好きになる

moicafe.com

September 1, 2025 at 12:09 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

『トーベ・ヤンソンの夏の記憶を追いかけて』のブックレビューを公開しました。著者は内山さつきさん。
moicafe.com/klubi/159/

『トーベ・ヤンソンの夏の記憶を追いかけて』書評｜記憶のバトン｜ Moi - フィンランドをもっと好きになる

フィンランドの夏の暮らしを想像するときにいつも思い浮かべるのは、岸辺にはりだす桟橋と質素な夏小屋のある風景。それはムーミンの作者とそのパートナーであるグラフィックアーティストが、クルーヴハル（Klovaharun）と呼ばれる無人島で毎年夏を過ごしたというエピソードが記憶にのこっているからなのかもしれません。

moicafe.com

September 1, 2025 at 12:07 PM

Reposted by Moi｜モイ

北欧料理レシピ『北欧のおやつとごはん』

@hokuogohan.bsky.social

北欧の家庭料理や郷土料理を、みんなでワイワイ試作＆研究する新しい会を始めます。

先生はいません。みんなで意見を出し合って、「作ってみたい！」を形にしていくスタイルです。

第1回は京都のフィンランドカフェ「ポーヨネン」さんと一緒に、サーモンボール（lohipullat / lohipyörykät）を試作予定🐟

本募集は後日ですが、気になる方はぜひブログをチェックしてください！
hokuogohan.fukuya20cmd.com/2025/08/18/1...

北欧料理研究会を一緒にやりませんか？ | 北欧のおやつとごはん

北欧の料理って、日本ではまだまだ知られていないものがたくさんあります。そんな北欧の家庭料理や郷土料理を、「食べたいから」だけではなく「作ってみたい！」「一緒に研究してみたい！」という気持ちを持つ人たちで集まり、試作していく会を始めます。

hokuogohan.fukuya20cmd.com

August 18, 2025 at 8:28 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

東京六本木の森アーツセンターギャラリーにて開催中の【トーベとムーミン展】のレポートを公開しました。どうぞお時間のあるときに。

moicafe.com/article/tove...

会期後は、北海道、長野、愛知へ巡回する予定です。

【トーベとムーミン展〜とっておきのものを探しに〜】レポート｜心に描く画家トーベ・ヤンソン｜ Moi

【トーベとムーミン展〜とっておきのものを探しに〜】が、2025年7月16日より東京・六本木の森アーツセンターギャラリーではじまりました。今年は、ムーミン小説の第一作目『小さなトロールと大きな洪水』が出版されてから80年。ヘルシンキ市立美術館の協力のもと、画家トーベ・ヤンソンとムーミンの本の世界を紹介する展覧会です。

moicafe.com

August 2, 2025 at 12:49 PM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

冨原眞弓著『トーヴェ・ヤンソン——ムーミン谷の、その彼方へ』が今月8日に刊行されました。

www.chikumashobo.co.jp/product/9784...

日本人でトーヴェ・ヤンソンの評伝を書けるのは冨原さんしかいらっしゃらなかったのではないかとおもいます。

『トーヴェ・ヤンソン』冨原　眞弓|筑摩書房

筑摩書房『トーヴェ・ヤンソン』の書誌情報

www.chikumashobo.co.jp

July 14, 2025 at 2:20 PM

Reposted by Moi｜モイ

セルボ貴子（ミステリ翻訳中）

@takakosuomessa.bsky.social

#Podcast始めました！
「Kahvitauko( #カハヴィタウコ )」
まずはやっちゃえのイントロ回、9分くらいの自己紹介とこれからの概要です。翻訳や海外文学やフィンランドの本のことこれから発信していきます！
まずはSpotifyとApplepodcaatで配信。

open.spotify.com/episode/6iEP...

"Kahvitauko（カハヴィタウコ）"フィンランドの本関連のPodcast、始めます！

Kahvitauko (カハヴィタウコ） · Episode

open.spotify.com

July 8, 2025 at 8:26 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

北欧旅行フィンツアーによる『キノ・ライカとアキ・カウリスマキの世界７日間』オンライン説明会のアーカイブがYouTubeで配信されています。今回のツアーでもガイドを務められる遠藤悦郎さんが映画館キノ・ライカからご紹介。

www.youtube.com/watch?v=h8d8...

note連載『ライカ、おすわり！映画がはじまるよ』もご一緒にどうぞ。
note.com/toive/m/m8ac...

『キノ・ライカとアキ・カウリスマキの世界 7日間』ツアーの魅力を語る！アーカイブ

YouTube video by 【公式】北欧旅行フィンツアーチャンネル

www.youtube.com

April 28, 2025 at 11:53 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

HELSINKI PLAYGROUNDによるポップアップ「OUR HOUSE」が六本木のIDÉE SHOPにて5月19日まで開催中です。

www.instagram.com/p/DI6G75NScrN/

April 26, 2025 at 11:28 AM

Moi｜モイ

@moicafecom.bsky.social

『ムーミンカフェフローラルバレー』が表参道に5月23日オープン。

prtimes.jp/main/html/rd...

MOOMIN CAFE Floral Valley
東京都渋谷区神宮前3-5-1 神宮前351ビル
OPEN 11:00～21:00
www.instagram.com/moomincafe_f...