@muchiko.bsky.social
Reposted
第十二回日本翻訳大賞の一般推薦が明日締切です。まだのかたはぜひご推薦ください。一般推薦から受賞が多いです。そしてそれによって出版全体の趨勢が変わったりもします。
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
推薦はこちら
「日本翻訳大賞」は、読者からの推薦と選考委員の推薦を合わせて、二次選考の候補作を決定します。 【募集の期間】 …
besttranslationaward.wordpress.com
January 30, 2026 at 12:17 PM
第十二回日本翻訳大賞の一般推薦が明日締切です。まだのかたはぜひご推薦ください。一般推薦から受賞が多いです。そしてそれによって出版全体の趨勢が変わったりもします。
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
アテネ「中原昌也への白紙委任状 復活祭」で「ワイズ・ブラッド」見ました。家主役の人がめちゃ原作者のビジュに寄せていて個人的おもしろポイントだったのだが、当時の「オールドミス」の典型的表象があんな感じなのかな
January 30, 2026 at 12:04 PM
アテネ「中原昌也への白紙委任状 復活祭」で「ワイズ・ブラッド」見ました。家主役の人がめちゃ原作者のビジュに寄せていて個人的おもしろポイントだったのだが、当時の「オールドミス」の典型的表象があんな感じなのかな
長い時間をかけて、彼は友人たちの言ったことを信ずるようになった。なぜなら、信じたかったからだ。彼が望んだことは、ただ彼らの言ったことを信じ、きっぱりと魂をすててしまうことだった。そうすれば、堕落しないで魂を忘れられる望みがあった。悪に改宗するのではなく、無に改宗する可能性があると思った。
（フラナリー・オコナー 『賢い血』、須山静夫訳、ちくま文庫）
（フラナリー・オコナー 『賢い血』、須山静夫訳、ちくま文庫）
January 30, 2026 at 11:59 AM
長い時間をかけて、彼は友人たちの言ったことを信ずるようになった。なぜなら、信じたかったからだ。彼が望んだことは、ただ彼らの言ったことを信じ、きっぱりと魂をすててしまうことだった。そうすれば、堕落しないで魂を忘れられる望みがあった。悪に改宗するのではなく、無に改宗する可能性があると思った。
（フラナリー・オコナー 『賢い血』、須山静夫訳、ちくま文庫）
（フラナリー・オコナー 『賢い血』、須山静夫訳、ちくま文庫）
16:30くらいに角打ちできる魚屋の前を通ったらラフなスウェット着た地域のママさんたちが静かな笑顔でコップ酒を酌み交わしており、猛烈にまぜてほしかった
January 29, 2026 at 9:47 AM
16:30くらいに角打ちできる魚屋の前を通ったらラフなスウェット着た地域のママさんたちが静かな笑顔でコップ酒を酌み交わしており、猛烈にまぜてほしかった
コーンスープ、れんこん入り肉だんごとパプリカの酢豚、芽キャベツエリンギグリル、メロゴールド（好物）
January 29, 2026 at 9:44 AM
コーンスープ、れんこん入り肉だんごとパプリカの酢豚、芽キャベツエリンギグリル、メロゴールド（好物）
Reposted
"アマチュアBL作家が初めての男女物に挑戦! 待望の四年ぶり長篇小説"
"宮内祐子はボーイズラブ小説を書き、オンラインで発表してきたアマチュア作家。還暦を過ぎ、定年を迎えた彼女に、ふと初めて「男女物」を書いてみたいという思いが兆した。自らの創作観、性愛観を振り返りながら、小説は書き進められていく。スリリングな構成、性愛の繊細さと読むこと＝書くことの歓びに満ちた長篇小説"
松浦理英子 『今度は異性愛』
comingbook.honzuki.jp?detail=97841...
"宮内祐子はボーイズラブ小説を書き、オンラインで発表してきたアマチュア作家。還暦を過ぎ、定年を迎えた彼女に、ふと初めて「男女物」を書いてみたいという思いが兆した。自らの創作観、性愛観を振り返りながら、小説は書き進められていく。スリリングな構成、性愛の繊細さと読むこと＝書くことの歓びに満ちた長篇小説"
松浦理英子 『今度は異性愛』
comingbook.honzuki.jp?detail=97841...
『今度は異性愛』
アマチュアＢＬ作家が初めての男女物に挑戦！ 待望の四年ぶり長篇小説。宮内祐子はボーイズラブ小説を...
comingbook.honzuki.jp
January 29, 2026 at 2:12 AM
"アマチュアBL作家が初めての男女物に挑戦! 待望の四年ぶり長篇小説"
"宮内祐子はボーイズラブ小説を書き、オンラインで発表してきたアマチュア作家。還暦を過ぎ、定年を迎えた彼女に、ふと初めて「男女物」を書いてみたいという思いが兆した。自らの創作観、性愛観を振り返りながら、小説は書き進められていく。スリリングな構成、性愛の繊細さと読むこと＝書くことの歓びに満ちた長篇小説"
松浦理英子 『今度は異性愛』
comingbook.honzuki.jp?detail=97841...
"宮内祐子はボーイズラブ小説を書き、オンラインで発表してきたアマチュア作家。還暦を過ぎ、定年を迎えた彼女に、ふと初めて「男女物」を書いてみたいという思いが兆した。自らの創作観、性愛観を振り返りながら、小説は書き進められていく。スリリングな構成、性愛の繊細さと読むこと＝書くことの歓びに満ちた長篇小説"
松浦理英子 『今度は異性愛』
comingbook.honzuki.jp?detail=97841...
あいうぃるふぉーろゆー あーなーたにー ついてゆきたい
January 27, 2026 at 10:59 PM
あいうぃるふぉーろゆー あーなーたにー ついてゆきたい
お昼にうどんひと玉食べるとちょっと多い（眠くなる）ので、シマダヤの凍ったまま半分に割って使える冷凍うどんが便利
www.shimadaya.co.jp/products/cat...
www.shimadaya.co.jp/products/cat...
冷凍 讃岐うどん ３食（国産小麦粉使用）＜ミニダブル＞ | 素材麺 | 家庭用冷凍商品 | 商品情報 | シマダヤ株式会社
国産小麦粉を使用し、しっかりとしたコシのある讃岐うどん。凍ったまま半分に割って使える便利な〈ミニダブル〉製法です。
www.shimadaya.co.jp
January 27, 2026 at 3:16 AM
お昼にうどんひと玉食べるとちょっと多い（眠くなる）ので、シマダヤの凍ったまま半分に割って使える冷凍うどんが便利
www.shimadaya.co.jp/products/cat...
www.shimadaya.co.jp/products/cat...
Kanin（友だちがやってる京都のフェミニズム書店）のトートバッグでコーヒー買いに行ったらスタッフの方が「そのトート…」と声かけてくれて、高円寺のメーヴェというコーヒー屋さんを紹介してもらった😊 女性焙煎家の支援や読書会もやってるんですって
www.instagram.com/mowe_coffee?...
www.instagram.com/mowe_coffee?...
www.instagram.com
January 26, 2026 at 11:21 AM
Kanin（友だちがやってる京都のフェミニズム書店）のトートバッグでコーヒー買いに行ったらスタッフの方が「そのトート…」と声かけてくれて、高円寺のメーヴェというコーヒー屋さんを紹介してもらった😊 女性焙煎家の支援や読書会もやってるんですって
www.instagram.com/mowe_coffee?...
www.instagram.com/mowe_coffee?...
間違えて1時間早く着いてしまったが、この1時間をドトール☕️で過ごすべきか串カツ田中🍺で過ごすべきか…
January 25, 2026 at 6:25 AM
間違えて1時間早く着いてしまったが、この1時間をドトール☕️で過ごすべきか串カツ田中🍺で過ごすべきか…
モンパ（モンドールパーティー）の思い出
January 24, 2026 at 11:26 PM
モンパ（モンドールパーティー）の思い出
Reposted
『青野くんに触りたいから死にたい』全話無料公開しております
January 21, 2026 at 9:11 AM
『青野くんに触りたいから死にたい』全話無料公開しております
Reposted
"ボルヘス、バラード、澁澤龍彦、三島由紀夫、ユルスナール……編者が愛してきた〈構造的かつ極度に人工的〉な世界を有する作品を集めた幻想文学集"
山尾悠子 編 『山尾悠子偏愛アンソロジー 構造と美文』
comingbook.honzuki.jp?detail=97844...
山尾悠子 編 『山尾悠子偏愛アンソロジー 構造と美文』
comingbook.honzuki.jp?detail=97844...
『山尾悠子偏愛アンソロジー 構造と美文』
ボルヘス、バラード、澁澤龍彦、三島由紀夫、ユルスナール……編者が愛してきた〈構造的かつ極度に人工的...
comingbook.honzuki.jp
January 21, 2026 at 4:56 AM
"ボルヘス、バラード、澁澤龍彦、三島由紀夫、ユルスナール……編者が愛してきた〈構造的かつ極度に人工的〉な世界を有する作品を集めた幻想文学集"
山尾悠子 編 『山尾悠子偏愛アンソロジー 構造と美文』
comingbook.honzuki.jp?detail=97844...
山尾悠子 編 『山尾悠子偏愛アンソロジー 構造と美文』
comingbook.honzuki.jp?detail=97844...
Reposted
あまりに詰まっていて日本翻訳大賞のことがあまり宣伝できませんでした。今月末まですこしがんばらせてください。
第十二回日本翻訳大賞の一般推薦がはじまっています。
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
締切
今月３１日（土）２４時
【推薦対象】
２０２４年１２月１日から２０２５年１２月３１日まで（１３か月間）に発行された日本語の翻訳作品。
再刊、復刊、選考委員（岸本佐知子、木原善彦、斎藤真理子、柴田元幸、西崎憲、松永美穂）が翻訳した物、翻訳に協力した物、解説・帯の推薦文等を書いた物は対象外
第十二回日本翻訳大賞の一般推薦がはじまっています。
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
締切
今月３１日（土）２４時
【推薦対象】
２０２４年１２月１日から２０２５年１２月３１日まで（１３か月間）に発行された日本語の翻訳作品。
再刊、復刊、選考委員（岸本佐知子、木原善彦、斎藤真理子、柴田元幸、西崎憲、松永美穂）が翻訳した物、翻訳に協力した物、解説・帯の推薦文等を書いた物は対象外
推薦はこちら
「日本翻訳大賞」は、読者からの推薦と選考委員の推薦を合わせて、二次選考の候補作を決定します。 【募集の期間】 …
besttranslationaward.wordpress.com
January 20, 2026 at 7:48 AM
あまりに詰まっていて日本翻訳大賞のことがあまり宣伝できませんでした。今月末まですこしがんばらせてください。
第十二回日本翻訳大賞の一般推薦がはじまっています。
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
締切
今月３１日（土）２４時
【推薦対象】
２０２４年１２月１日から２０２５年１２月３１日まで（１３か月間）に発行された日本語の翻訳作品。
再刊、復刊、選考委員（岸本佐知子、木原善彦、斎藤真理子、柴田元幸、西崎憲、松永美穂）が翻訳した物、翻訳に協力した物、解説・帯の推薦文等を書いた物は対象外
第十二回日本翻訳大賞の一般推薦がはじまっています。
今回は木原善彦さんがゲスト選考委員です。
推薦はこちらから
besttranslationaward.wordpress.com/suisen/
締切
今月３１日（土）２４時
【推薦対象】
２０２４年１２月１日から２０２５年１２月３１日まで（１３か月間）に発行された日本語の翻訳作品。
再刊、復刊、選考委員（岸本佐知子、木原善彦、斎藤真理子、柴田元幸、西崎憲、松永美穂）が翻訳した物、翻訳に協力した物、解説・帯の推薦文等を書いた物は対象外
いま現在首相の任期中である人が、「自分が首相でいいかどうかを決めてもらいたい」という理由でやらなくてもいい時期にやらなくてもいい選挙をするそうで、「バカじゃねえの」（n回め）と思いました
January 19, 2026 at 11:43 PM
いま現在首相の任期中である人が、「自分が首相でいいかどうかを決めてもらいたい」という理由でやらなくてもいい時期にやらなくてもいい選挙をするそうで、「バカじゃねえの」（n回め）と思いました
Reposted
“公明党の西田実仁幹事長は同番組で「食料品の消費税をゼロにし、インボイスを廃止する」と訴えた”
いや、ちょっと見逃してましたが、このひと言も大きい話じゃないですか？ 食料品消費税の方じゃなくて、インボイス廃止の方が。
www.nikkei.com/article/DGXZ...
いや、ちょっと見逃してましたが、このひと言も大きい話じゃないですか？ 食料品消費税の方じゃなくて、インボイス廃止の方が。
www.nikkei.com/article/DGXZ...
与野党、衆院選へ分配傾斜 自民・鈴木幹事長「消費税減税を議論中」 - 日本経済新聞
衆院選に向けて各党が給付や減税といった分配政策に傾いている。自民党の鈴木俊一幹事長は18日のNHK番組「日曜討論」で、公約に食料品の消費税率を2年間ゼロにすると盛り込むか問われ「今まさに議論をしているところだ」と述べた。自民党と日本維新の会は2025年10月に結んだ連立合意に、食料品を2年間に限り消費税の対象にしないことも視野に法制化を検討すると盛り込んだ。鈴木氏は「誠実に実現
www.nikkei.com
January 19, 2026 at 3:04 AM
“公明党の西田実仁幹事長は同番組で「食料品の消費税をゼロにし、インボイスを廃止する」と訴えた”
いや、ちょっと見逃してましたが、このひと言も大きい話じゃないですか？ 食料品消費税の方じゃなくて、インボイス廃止の方が。
www.nikkei.com/article/DGXZ...
いや、ちょっと見逃してましたが、このひと言も大きい話じゃないですか？ 食料品消費税の方じゃなくて、インボイス廃止の方が。
www.nikkei.com/article/DGXZ...
いつものところでビッグイシューを買い、おじさんに「今年もよろしくお願いします」とあいさつをしたが、正直なところ「いつものところのビッグイシューのおじさん」が「いつも同じ人」なのかどうかはあんまりわかっていない
January 19, 2026 at 3:30 AM
いつものところでビッグイシューを買い、おじさんに「今年もよろしくお願いします」とあいさつをしたが、正直なところ「いつものところのビッグイシューのおじさん」が「いつも同じ人」なのかどうかはあんまりわかっていない
留守にするタイミングと牛乳の消費ペースが合わず、またしてもホワイトソースをつくり冷凍庫にin この冬グラタンざんまいだな…
January 15, 2026 at 11:00 PM
留守にするタイミングと牛乳の消費ペースが合わず、またしてもホワイトソースをつくり冷凍庫にin この冬グラタンざんまいだな…
タイトル忘れちゃったんだけど以前読んだ本で、女性のリプロダクティブライツを主張することが、つきつめると「かわいそうな子」になる可能性があるなら生まない方がよい、という考え方にも延長できてしまい、「世間並みに両親そろった家でお金に不自由ない環境でしか子供を産んではいけない」というような差別助長の風潮につながりうる、という両義性が指摘されていて、何が正しいとかって一面では断言できないと頭に入れておかなきゃな、と思ったのを思い出しました
January 15, 2026 at 1:48 PM
タイトル忘れちゃったんだけど以前読んだ本で、女性のリプロダクティブライツを主張することが、つきつめると「かわいそうな子」になる可能性があるなら生まない方がよい、という考え方にも延長できてしまい、「世間並みに両親そろった家でお金に不自由ない環境でしか子供を産んではいけない」というような差別助長の風潮につながりうる、という両義性が指摘されていて、何が正しいとかって一面では断言できないと頭に入れておかなきゃな、と思ったのを思い出しました
『結婚の社会学』読書会で友情婚の話になった際、「じゃあ友情婚と結婚って何が違うの」「1対1である必然性はあるの」「そもそも結婚が『したほうが有利なシステム』になってるのはどういうことなの」みたいなモヤモヤとした疑問をうまくその場で言葉にできなかったんだけど、少し刊行年は古いが『 〈恋愛結婚〉は何をもたらしたか――性道徳と優生思想の百年間』を読んでちょっとそういった疑問をスルーせず頭にとどめておくヒントがある気がした。ちなみにメインタイトルよりサブタイトルのほうが内容を正確に表しています
January 15, 2026 at 1:35 PM
『結婚の社会学』読書会で友情婚の話になった際、「じゃあ友情婚と結婚って何が違うの」「1対1である必然性はあるの」「そもそも結婚が『したほうが有利なシステム』になってるのはどういうことなの」みたいなモヤモヤとした疑問をうまくその場で言葉にできなかったんだけど、少し刊行年は古いが『 〈恋愛結婚〉は何をもたらしたか――性道徳と優生思想の百年間』を読んでちょっとそういった疑問をスルーせず頭にとどめておくヒントがある気がした。ちなみにメインタイトルよりサブタイトルのほうが内容を正確に表しています