There’s a huge difference between memorializing a piece of pop culture and reanimating it. Dutch DJ-producer-musician Tom Holkenborg, who records as Junkie XL, achieved the latter in 2002, taking the semi-obscure 1968 Elvis Presley song “A Little Less Conversation” and remixing it for a Nike commercial. By adding an unrelenting backbeat, punching up the guitars and horns and funkifying the drums, the electronic overhaul transformed a throwaway tune recorded for a minor Presley movie into a 21st century global smash, catching fire in dance clubs and reaching No. 1 in over 20 countries. The track now lives on as a classic banger.