banner
LightNews
translationtime.bsky.social
Translation Time
@translationtime.bsky.social
140 followers 370 following 120 posts
Esto es TranslationTime, el rincón donde dos traductoras locas del cómic analizan todo lo que pasa por sus manos ☕🍵 Visítanos en nuestra alacena de Twitch 👽🌙 linktr.ee/TranslationTim3
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
translationtime.bsky.social
Translation Time @translationtime.bsky.social · 7d
Estamos listas, estamos ready. Volvemos este domingo 5 a las 11:30 pasa repasar la #MangaIssho3 (@planetadcomic.bsky.social) como siempre en nuestro rinconcito de Twitch
www.twitch.tv/translationt...
1
Reposted by Translation Time
davidrubin.bsky.social
David Rubín @davidrubin.bsky.social · 1d
Ayer se dieron a conocer los 40 proyectos que han recibido las ayudas para la creación de Cómic del Ministerio de Cultura.

La obra que Jon Bilbao y yo presentamos, aunque alcanzó los puntos mínimos requeridos, no obtuvo los suficientes para ser una de esas 40 obras >>
3 17 39
Reposted by Translation Time
gigamesh.com
Librería Gigamesh @gigamesh.com · 2d
👑 La Guerra de la Reina Durmiente cambió TerraLinde para siempre y se fraguó en una Corte de los Espejos que ya muy pocos recuerdan 🗡️

🍂 Hazte con "Conjura de otoño" (La corte de los espejos/0.5), de @conchaperea.bsky.social @leerunas.bsky.social, con láminas 👇🏻

gigamesh.com/conjura-de-o...
1 5
Reposted by Translation Time
diesclara.bsky.social
Clara Dies Valls @diesclara.bsky.social · 22h
Fotografía de una lista de insultos en valenciano.
1 24 47
Reposted by Translation Time
teresapgarcia.bsky.social
Tessa 🍁💫🏛️🎸 @teresapgarcia.bsky.social · 1d
🌘La Hermandad de la Noche🌒

¡PARTICIPO EN ESTA ANTOLOGÍA!

Podréis conocer a mi brujita Bianca, una bruja con el pelo blanco que no encaja en el mundo de magos que la rodea. Por suerte, estará acompañada de sus amorosos padres, de su fiel animal familiar y de Rain, un chico tan peculiar como ella.
Collage de imágenes que describen mi relato. En el collage vemos una cobaya con un sombrero de bruja, un brujo con el pelo negro, tatuajes y atuendo muy de rapero, unos libros mágicos, una chica con el pelo blanco leyendo las cartas, un hato blanco con un sombrero de bruja sentado sobre un pentagrama y velas y dos manos que se entrelazan con el hilo rojo.
1 5 9
Reposted by Translation Time
dariul2.bsky.social
Darío M. Urdiales @dariul2.bsky.social · 2d
Se acerca la antología Hermandad de la noche: conjuros y sombras, en la que participo con un relato como invitado. Sus páginas repletas de magia, calderos y sombreros picudos harán que esta spooky season sea especial.
Podéis encontrarla en Amazon y los beneficios irán destinados a una buena causa.
8 10
Reposted by Translation Time
battan8.bsky.social
ばったん @battan8.bsky.social · 2d
❤️‍🔥memento mori❤️‍🔥
5 390 980
Reposted by Translation Time
umipurple.bsky.social
Xiomara Imanoni @umipurple.bsky.social · 3d
Se viene #LaHermandadDeLaNoche: #CuentosDeConjurosySombras 🧙🏼‍♀️🔮
Mi relato “Harpiamyl” mezcla brujas, comerciales radiales y remedios mágicos (¡sin productos de origen animal!).
Sale en 6 días y todo lo recaudado irá para la DANA de Valencia 💜
1 8 10
Reposted by Translation Time
jmhulme.bsky.social
Genís @jmhulme.bsky.social · 3d
Este 13 de octubre sale a la venta la antología #ConjurosySombras de #HermandadDeLaNoche donde he participado con un relato. Todos los beneficios irán destinados a asociaciones afectadas por la DANA de Valencia.
Coordinación: @azaordom.bsky.social
Portada: @thanatosofnicte.bsky.social.
Promo de La hermandad de la noche - Cuentos de Conjuros y sombras. La encabeza el título Una invitación al Aquelarre y el autor Genís Robles Blanco, seguido de un fragmento: "Se rumoreaba que había acudido a su cita con la Muerte con tantos siglos de retraso que al final esta se había cansado de esperar, de modo que ahora el espíritu de la bruja vagaba por siempre en las tierras sin nombre que se extienden entre este mundo y el otro. Lo cual, por cierto, ponía a Dinnerlof de los nervios." Finalmente, aparece la portada del libro con el siguiente texto: "Encuentra este relato en “La Hermandad de la Noche: Cuentos de conjuros y sombras”, disponible en Amazon a partir del 13 de octubre Quedan 6 días... ¿te atreves?"
2 9 14
Reposted by Translation Time
d4m4n4r.bsky.social
David Mancera @d4m4n4r.bsky.social · 4d
El próximo día 13 sale a la venta la segunda antología de La hermandad de la noche: Cuentos de conjuros y sombras, una lectura que no te debes perder para la Spooky Season de este año.
2 7 11
Reposted by Translation Time
luisnct.bsky.social
Luis NCT @luisnct.bsky.social · 6d
Me acabo de enterar que nos ha dejado una ilustradora maravillosa. Si alguna vez os cruzasteis con ella o con su trabajo, no se os olvidará.
Mai Egurza.

Qué injusta es la vida. Descansa en paz.
Ilustración de Mai Egurza.
3 46 150
translationtime.bsky.social
Translation Time @translationtime.bsky.social · 7d
Estamos listas, estamos ready. Volvemos este domingo 5 a las 11:30 pasa repasar la #MangaIssho3 (@planetadcomic.bsky.social) como siempre en nuestro rinconcito de Twitch
www.twitch.tv/translationt...
1
Reposted by Translation Time
shojospain.bsky.social
Pro Shōjo Spain @shojospain.bsky.social · 8d
Comentan los compañeros de @sugoilite.bsky.social que Crunchyroll estaría obligando a sus subtituladores a pasarse 'OOONA' un proveedor israelita. Además, de no haber abandonado la IA y pagar a sus trabajadores tarde y mal.
2 32 37
Reposted by Translation Time
ikanart.bsky.social
IK∆N 🎨 @ikanart.bsky.social · 9d
Hoy y siempre
110 210
Reposted by Translation Time
elpais.com
EL PAÍS @elpais.com · 10d
El plan presentado por Trump y Netanyahu solo contiene un plazo: las 72 horas que tiene Hamás para entregar de golpe a los rehenes. Todo lo demás carece de fechas, garantías y acuerdo de la otra parte. Se trata de un ultimátum para que acepte su rendición incondicional
El plan para Gaza de Trump y Netanyahu: una encerrona a Hamás sin plazos ni garantías
El texto, acordado sin contar con el movimiento islamista, le coloca entre la espada y la pared, al exigirle rendirse y entregar enseguida a todos los rehenes, sin más contrapartidas que el fin de la masacre y la renuncia a la limpieza étnica
elpais.com
2 20 20
Reposted by Translation Time
alvaroortiz.bsky.social
álvaro ortiz @alvaroortiz.bsky.social · 9d
Pfffrggg
55 110
Reposted by Translation Time
shortboxcomicsfair.bsky.social
ShortBox Comics Fair @shortboxcomicsfair.bsky.social · 9d
It's that time: ShortBox Comics Fair is here!

Over 140+ all-new, original comics created by artists from around the world, gathered exclusively in one place -for October only!

And it's all online, with all digital comics: no shipping, no waiting, no travelling.

www.shortboxcomicsfair.com
13 990 1.2K
Reposted by Translation Time
mariabrennmb.bsky.social
María Brenn | SB Comic Fair 2025 @mariabrennmb.bsky.social · 9d
SHORTBOX COMICS FAIR IS NOW LIVE!! 🎉
Here's the link to my humble little comic 🥺 but also take a look at this year's lineup because is full of really good stuff!
Can't wait to read as many comics as I can! 😌

www.shortboxcomicsfair.com/shop-sq4wj/p...
3 52 93
translationtime.bsky.social
Translation Time @translationtime.bsky.social · 9d
En "La Maldad de la Bruja" vais a encontrar señoras tontísimas, fallos de traducción y pasteles de arándanos ¡Espero que os guste!
a pie with a lattice crust is on a stove
ALT: a pie with a lattice crust is on a stove
media.tenor.com
1 2
translationtime.bsky.social
Translation Time @translationtime.bsky.social · 9d
¡Sorpresa! Este 13 de octubre sale a la venta la antología #ConjurosySombras de #HermandadDeLaNoche donde he participado con un relato. Todos los beneficios irán destinados a la DANA de Valencia así que se agradece toda difusión!
1 7 9
Reposted by Translation Time
badwolf48f.bsky.social
Wolf 🌟 @badwolf48f.bsky.social · 10d
EMILY BRAZOSFUERTES
1 2
Reposted by Translation Time
glitchprod.com
GLITCH @glitchprod.com · 10d
52 610 3K
Reposted by Translation Time
mariabrennmb.bsky.social
María Brenn | SB Comic Fair 2025 @mariabrennmb.bsky.social · 10d
In the heart of the island out tomorrow at Shortbox Comics Fair!! 👀👀👀
mariabrennmb.bsky.social
María Brenn | SB Comic Fair 2025 @mariabrennmb.bsky.social · Sep 3
So excited to finally share the cover for《In the heart of the island》, my 90 page brand new comic available this October exclusively at @shortboxcomicsfair.bsky.social !! 💖

I'll be posting more previews and little snipets this month, so keep an eye out! 🐍
3 20
Reposted by Translation Time
andressanchis.bsky.social
𝑨𝒏𝒅𝒓𝒆𝒔 𝑺𝒂𝒏𝒄𝒉𝒊𝒔 🦑 @andressanchis.bsky.social · 10d
Ha fallecido el gran cartelista Renato Casaro. Un grande! Que la eternidad te lleve!

DEP
10 250 420
Reposted by Translation Time
zoethorogood.bsky.social
Zoe @zoethorogood.bsky.social · 22d
Little hand drawn animation and banjo theme I made. It's been a year since my brother's passing, it's hard to type stuff so l'll just let the video speak for itself. Thank you for watching. Keep going, enjoy the sandwiches.
110 680 3.1K
Reposted by Translation Time
andressanchis.bsky.social
𝑨𝒏𝒅𝒓𝒆𝒔 𝑺𝒂𝒏𝒄𝒉𝒊𝒔 🦑 @andressanchis.bsky.social · 12d
Dejen a los muertos tranquilos, hijos de mil p*teros!
culturecrave.co
Culture Crave 🍿 @culturecrave.co · 13d
First look at the AI Stan Lee Hologram at LA Comic Con 🚮
2 1 9