Victor Shepelev 🇺🇦
banner
zverok.bsky.social
Victor Shepelev 🇺🇦
@zverok.bsky.social
aka zverok.
Ruby core team / Ukrainian Armed Forces
Програміст, письменник, типу офіцер.
https://zverok.space/
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
As a result of a nighttime russian attack, power transmission lines supplying all Ukrainian nuclear power plants were damaged, the IAEA reports.
The goal is to freeze millions of Ukrainians to death and force them to flee to Europe as refugees.
January 20, 2026 at 12:23 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
My favorite (no) genre of blog posts: "Why haven't I written anything for a while": zverok.space/blog/2026-01...
Also, some personal updates, thoughts on AI and whatnot.
It is 2026; where were we?
Some personal updates; Ruby Changes project; my views on AI; future texts.
zverok.space
January 18, 2026 at 5:44 PM
My favorite (no) genre of blog posts: "Why haven't I written anything for a while": zverok.space/blog/2026-01...
Also, some personal updates, thoughts on AI and whatnot.
It is 2026; where were we?
Some personal updates; Ruby Changes project; my views on AI; future texts.
zverok.space
January 18, 2026 at 5:44 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
The resilience of Ukrainian civilians isn’t about being “extraordinary” or heroic.
It’s a massive tragedy in the heart of Europe that forces people to adapt.
Children are growing up thinking that someone trying to kill them with missiles every night is just normal life.
January 17, 2026 at 8:13 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
On 1 January the russian military threw two guided bombs on the enclosures of birds and tigers of the Kharkiv eco park. Many birds killed, injured tigers are hiding in the destroyed enclosure.
Russia hit an eco-park near Kharkiv with a glide bomb, injuring lions, killing most birds, and destroying winter enclosures, says founder Feldman. A volunteer was hurt; tigers’ status is unclear. Cleanup and animal rescue continue.
January 1, 2026 at 2:34 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
Every time you pay for russian goods, hire their artists, or boost and platform them - this is where their tax money goes: depriving people they haven’t yet killed of basic human necessities in the middle of winter.
December 27, 2025 at 7:50 AM
Just published this year's version of my "Ruby Changes" project: a full annotated changelog for Ruby 4.0:

rubyreferences.github.io/rubychanges/...

Goals: Full, comprehensive, concise, well-structured.
Examples, explanations of reasons, links to docs, all of it.
Ruby 4.0 changes
Ruby 4.0 full and annotated changelog
rubyreferences.github.io
December 26, 2025 at 8:59 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
On the darkest days, I always write the most optimistic texts. This one is called “What Ukraine Should Do with Russia”. open.substack.com/pub/vika4goo...
What Ukraine Should Do With Russia
I originally wrote this essay in November 2024, when the destruction of my home city by the Russian military felt particularly brutal. It needed time to rest till the next big dark time, till now.
open.substack.com
December 25, 2025 at 1:07 PM
#7uapoems, Christmas edition.
Poems by seven Ukrainian authors who currently serve in the military, translated by yours truly.
All -- about Christmas, or how you write about it during the war.

7uapoems.substack.com/p/seven-ukra...
Seven Ukrainian Poems, Issue 12: Christmas edition
Seven Christmas poems from Ukrainian authors who serve in the military, translated from Ukrainian by Victor Shepelev
7uapoems.substack.com
December 25, 2025 at 8:38 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
And Merry Christmas to the Ukrainian defenders! 🇺🇦🫡
December 24, 2025 at 7:42 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
Language is important. When a war of aggression is called “[victim’s name] + conflict”, the focus on the aggressor is lost. Make sure to always remember and pronounce the name of the aggressor. It should not be “they-who-not-be-named”. Justice starts with small steps.
December 22, 2025 at 7:13 AM
This is so unitentionally funny.
Nebula Awards adjusted their rules to become stricter on gen. AI: www.sfwa.org/2025/12/19/p... (which is fine)
But the way they put it into rules, omg. Both the wording and intention of 11.2 is... peculiar.
December 21, 2025 at 7:19 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
I’ve had this thought brewing for a while now.

I think Ukrainians are treated very similarly to women who survive abuse by famous men and dare to speak up - forced to watch their abuser be celebrated every day while their pain is dismissed, again and again. It’s soul-crushing.
December 18, 2025 at 6:48 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
YOU CAN TAKE THIS TO THE BANK

Kupyansk liberated in 2 days: western media hardly mentions it.

But when/if the Pokrovsk area falls after 2 years: Western media will use it to forecast doom, again 🤦‍♂️
December 15, 2025 at 7:23 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
youtube.com/watch?v=sR2fp0zXQoo о, "Ти космос" дісталося іноземних ютубів (7 номер)
Incredible Movies Nobody Watched
YouTube video by Friendly Space Ninja
youtube.com
December 14, 2025 at 10:46 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
After suffering complete and utter humiliation on the Kupiansk front line, russians decided to demonstrate their might by bombing civilians in Odesa in what may be the largest aerial attack in this region since the start of the full-scale war. Wow. Truly valorous warriors.😑
December 13, 2025 at 12:36 PM
Issue 11 of #7uapoems project (translations of modern Ukrainian poetry, written by poets currently serving in the army).

7uapoems.substack.com/p/seven-ukra...
Seven Ukrainian Poems, Issue 11: New Poems of 2025
Seven new poems from various authors, translated from Ukrainian by Victor Shepelev
7uapoems.substack.com
December 8, 2025 at 4:12 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
motherfucker are you for real???

here is rusian MFA citing your fucking work!
December 6, 2025 at 5:28 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
He can write it with piss on Trump’s face, for those who do not believe.
November 27, 2025 at 4:12 PM
Щороку цього дня я пощу вірш, який моя дружина, Ірина Скачко, написала у 2021-му.
November 22, 2025 at 10:33 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
We are back to Americans threatening and blackmailing us into accepting capitulation, again. I just hope to still be alive next spring. I hate you all.
November 21, 2025 at 3:04 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
The eu all of a sudden
November 21, 2025 at 6:31 AM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
So the total amount of drones they launched in 2023 is equivalent to one night in 2025
November 16, 2025 at 6:45 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
<rant> A periodic reminder that Sprints, Backlogs, Daily Scrums, Scrum Boards, Scrum Masters, Product Owners, Points, Velocity, PIs, etc., have NOTHING AT ALL to do with "Agile." Agility comes from working small, delivering frequently for feedback from actual customers, and adapting based on
1/3
November 15, 2025 at 7:00 PM
Reposted by Victor Shepelev 🇺🇦
Avoiding escalation was not essential. It only encouraged Russia to escalate more.

The entire war could have been avoided had the US or Nato signalled Putin that they were ready to intervene.
Stoltenberg described ending the call as “extremely painful,” fearing it could be Zelensky’s last, but said avoiding escalation was essential.

He added that U.S. President Joe Biden agreed, saying the United States would not risk World War III for Ukraine.
November 9, 2025 at 9:55 AM