髙橋愛
@aihashi.bsky.social
アメリカ文学の研究をがんばりたい大学教員です。2024年4月から関西に来た東北人。その実態はうさぎの下僕。
Reposted by 髙橋愛
「AIは平面的な翻訳...人間ほど多様な解釈はできない」 - MK www.mk.co.kr/jp/culture/1...
「AIは平面的な翻訳...人間ほど多様な解釈はできない」 - MK
文学翻訳はますます狭まっていく世界である。原語が持つ無限の可能性の海に漂いながら、水流を変えて一つの別の言語へと掬い上げる作業。適切な言葉がなければ原語を移さずに消し去ってしまうこともある。仕事の本質もそうだが、その領域も徐々に狭まっている。人工知能(AI)の登場で業界が危ういという見方も今や珍しくない。
生成型AIが満潮のように翻訳界を飲み込むのではないかという懸念が高まる中、最近毎日経済と会っ...
www.mk.co.kr
October 12, 2025 at 11:21 PM
「AIは平面的な翻訳...人間ほど多様な解釈はできない」 - MK www.mk.co.kr/jp/culture/1...
代行業者からESTAの申請を行ってしまい、むちゃくちゃ金をとられた。よくよく確認をしなかった自分が悪いんだけど。きいぃぃぃぃぃぃぃぃぃ。
November 4, 2025 at 5:48 AM
代行業者からESTAの申請を行ってしまい、むちゃくちゃ金をとられた。よくよく確認をしなかった自分が悪いんだけど。きいぃぃぃぃぃぃぃぃぃ。
Reposted by 髙橋愛
『マクロスコープ：増える苦学生、食費・家賃上昇が生活直撃 政治空白でしわ寄せさらに｜ロイター』
[生活費を稼ぐために、アルバイトに励む大学生が増えている。バイトに従事する学生の割合は２０２５年は７３．５％と、２３年と比べて約５ポイント上昇した。親からの仕送りが減少傾向にある中、食料品などの物価高騰や家賃の上昇が下宿生らの暮らしを直撃している。自公連立解消に伴う政局混迷で政府の物価高対策が後手に回れば、若い世代へのしわ寄せはさらに及びそうだ]
jp.reuters.com/business/LH2...
[生活費を稼ぐために、アルバイトに励む大学生が増えている。バイトに従事する学生の割合は２０２５年は７３．５％と、２３年と比べて約５ポイント上昇した。親からの仕送りが減少傾向にある中、食料品などの物価高騰や家賃の上昇が下宿生らの暮らしを直撃している。自公連立解消に伴う政局混迷で政府の物価高対策が後手に回れば、若い世代へのしわ寄せはさらに及びそうだ]
jp.reuters.com/business/LH2...
マクロスコープ：増える苦学生、食費・家賃上昇が生活直撃 政治空白でしわ寄せさらに
生活費を稼ぐために、アルバイトに励む大学生が増えている。バイトに従事する学生の割合は２０２５年は７３．５％と、２３年と比べて約５ポイント上昇した。親からの仕送りが減少傾向にある中、食料品などの物価高騰や家賃の上昇が下宿生らの暮らしを直撃している。自公連立解消に伴う政局混迷で政府の物価高対策が後手に回れば、若い世代へのしわ寄せはさらに及びそうだ。
jp.reuters.com
October 17, 2025 at 3:38 AM
『マクロスコープ：増える苦学生、食費・家賃上昇が生活直撃 政治空白でしわ寄せさらに｜ロイター』
[生活費を稼ぐために、アルバイトに励む大学生が増えている。バイトに従事する学生の割合は２０２５年は７３．５％と、２３年と比べて約５ポイント上昇した。親からの仕送りが減少傾向にある中、食料品などの物価高騰や家賃の上昇が下宿生らの暮らしを直撃している。自公連立解消に伴う政局混迷で政府の物価高対策が後手に回れば、若い世代へのしわ寄せはさらに及びそうだ]
jp.reuters.com/business/LH2...
[生活費を稼ぐために、アルバイトに励む大学生が増えている。バイトに従事する学生の割合は２０２５年は７３．５％と、２３年と比べて約５ポイント上昇した。親からの仕送りが減少傾向にある中、食料品などの物価高騰や家賃の上昇が下宿生らの暮らしを直撃している。自公連立解消に伴う政局混迷で政府の物価高対策が後手に回れば、若い世代へのしわ寄せはさらに及びそうだ]
jp.reuters.com/business/LH2...
Reposted by 髙橋愛
Google検索をかけると（ダークモードにしていないのに）黒画面になる現象、あれはいったいなんなの？どうにもできないの？
October 18, 2025 at 2:50 AM
Google検索をかけると（ダークモードにしていないのに）黒画面になる現象、あれはいったいなんなの？どうにもできないの？
Reposted by 髙橋愛
Reposted by 髙橋愛
研究会や講演会といったイベントの情報がBlueskyでは入ってきにくい。業界関係者のアカウントが少ないからなんだろうなぁ。なんだかんだいって、旧青い鳥ということになのか…。
October 15, 2025 at 6:38 AM
研究会や講演会といったイベントの情報がBlueskyでは入ってきにくい。業界関係者のアカウントが少ないからなんだろうなぁ。なんだかんだいって、旧青い鳥ということになのか…。
高知県立美術館
シャガール、近代・現代の美術作家、郷土作家によるコレクション展と、国内外の様々なジャンルのアートをご紹介する企画展を開催。
moak.jp
October 14, 2025 at 1:38 AM
Reposted by 髙橋愛
Reposted by 髙橋愛
Reposted by 髙橋愛
おれは馬車馬のように働かない
おれはたくさん寝る
美味しいものを食べて
ねこを撫でる
好きなところに行くし
好きな人と好き勝手に話す
おれはたくさん寝る
美味しいものを食べて
ねこを撫でる
好きなところに行くし
好きな人と好き勝手に話す
October 4, 2025 at 7:35 AM
おれは馬車馬のように働かない
おれはたくさん寝る
美味しいものを食べて
ねこを撫でる
好きなところに行くし
好きな人と好き勝手に話す
おれはたくさん寝る
美味しいものを食べて
ねこを撫でる
好きなところに行くし
好きな人と好き勝手に話す
Reposted by 髙橋愛
怖いのは彼女が現在介護の当事者ということ。他の介護当事者に寄り添うのではなく「私は総理大臣やりながら介護をしている、だから」という姿勢を貫きそう。この辺は慎重に見ていかないと。
October 4, 2025 at 10:17 AM
怖いのは彼女が現在介護の当事者ということ。他の介護当事者に寄り添うのではなく「私は総理大臣やりながら介護をしている、だから」という姿勢を貫きそう。この辺は慎重に見ていかないと。
俳句ミーツ短歌: 読み方・楽しみ方を案内する18章
Amazon.co.jp: 俳句ミーツ短歌: 読み方・楽しみ方を案内する18章 : 堀田 季何: Japanese Books
amzn.asia
October 4, 2025 at 7:34 AM
1週間が経ってしまったけれど、アメ文全国大会の備忘録。9月27日（土）は、研究発表（田辺千景「Louisa May Alcottの初期作品に描かれた自己犠牲と自己愛」、増崎恒「"The Blue Hotel" (1898)を再考する──19世紀末の米国における帝国主義とアフリカの影響力」、江藤理江「Mark Twainと終末論的想像力」、鵜殿えりか「アフリカ系アメリカ人劇作家Adrienne Kennedyの社会は演劇」）、28日（日）は特別講演（堀田奇何「アメリカの戦争俳句」）とシンポジア（戦争の記憶／記録をめぐる「物語」を読みなおす）を拝聴。
October 4, 2025 at 7:31 AM
1週間が経ってしまったけれど、アメ文全国大会の備忘録。9月27日（土）は、研究発表（田辺千景「Louisa May Alcottの初期作品に描かれた自己犠牲と自己愛」、増崎恒「"The Blue Hotel" (1898)を再考する──19世紀末の米国における帝国主義とアフリカの影響力」、江藤理江「Mark Twainと終末論的想像力」、鵜殿えりか「アフリカ系アメリカ人劇作家Adrienne Kennedyの社会は演劇」）、28日（日）は特別講演（堀田奇何「アメリカの戦争俳句」）とシンポジア（戦争の記憶／記録をめぐる「物語」を読みなおす）を拝聴。
新田啓子『アメリカの黒い傷痕 ＜生態＞としての人種と文学の潜勢力』（青土社）
October 2, 2025 at 12:58 AM
新田啓子『アメリカの黒い傷痕 ＜生態＞としての人種と文学の潜勢力』（青土社）
実は『病と障害のアメリカンルネサンス』（小鳥遊書房）もご恵贈いただいていました。
キャサリン・ビーチャーの『家政学論』(A Treatise on Domestic Economy)を読んだ際に換気へのこだわりが気になったのだけれど（換気の強調はリディア・マリア・チャイルの家政論でもあった気がする）、疫病を扱う第一部の複数の論文で瘴気説に言及されているのをみて腑に落ちた。どの論文も議論が緻密で、勉強になる。
キャサリン・ビーチャーの『家政学論』(A Treatise on Domestic Economy)を読んだ際に換気へのこだわりが気になったのだけれど（換気の強調はリディア・マリア・チャイルの家政論でもあった気がする）、疫病を扱う第一部の複数の論文で瘴気説に言及されているのをみて腑に落ちた。どの論文も議論が緻密で、勉強になる。
October 2, 2025 at 12:54 AM
実は『病と障害のアメリカンルネサンス』（小鳥遊書房）もご恵贈いただいていました。
キャサリン・ビーチャーの『家政学論』(A Treatise on Domestic Economy)を読んだ際に換気へのこだわりが気になったのだけれど（換気の強調はリディア・マリア・チャイルの家政論でもあった気がする）、疫病を扱う第一部の複数の論文で瘴気説に言及されているのをみて腑に落ちた。どの論文も議論が緻密で、勉強になる。
キャサリン・ビーチャーの『家政学論』(A Treatise on Domestic Economy)を読んだ際に換気へのこだわりが気になったのだけれど（換気の強調はリディア・マリア・チャイルの家政論でもあった気がする）、疫病を扱う第一部の複数の論文で瘴気説に言及されているのをみて腑に落ちた。どの論文も議論が緻密で、勉強になる。
Reposted by 髙橋愛
昨日はソロー学会の大会に潜って耳学問。「共感」がテーマのシンポと田中久男先生の講演を拝聴。研究仲間と軽く飲む。飲みながら勉強や執筆の時間をどう確保しているのかなどといった話をする。結局のところ、短くても細切れでも研究の時間を決め、そこを死守するということに尽きるのかもしれない。
September 27, 2025 at 1:15 AM
昨日はソロー学会の大会に潜って耳学問。「共感」がテーマのシンポと田中久男先生の講演を拝聴。研究仲間と軽く飲む。飲みながら勉強や執筆の時間をどう確保しているのかなどといった話をする。結局のところ、短くても細切れでも研究の時間を決め、そこを死守するということに尽きるのかもしれない。