Ben Katalanek
@benkatalanek.bsky.social
Kernoweger, Katalaneger a vyghan. Kwir gwir. Hwystrydh verbow ha kawghbostyas galwesek. Gwithyas an Dillasow yn Urdh Kowethas Marghogyon Moos Rond Myghtern Arthur.
Personal best, I think.
For those who do not know what I've been doing before Bluesky, having fun trolling agency pen pushers that are forced to scrap the barrel for job applications from 2011-2012 because Westminster has thoroughly fucked anyone's wish to be a teacher is one of my hobbies.
For those who do not know what I've been doing before Bluesky, having fun trolling agency pen pushers that are forced to scrap the barrel for job applications from 2011-2012 because Westminster has thoroughly fucked anyone's wish to be a teacher is one of my hobbies.
April 27, 2025 at 5:27 PM
Personal best, I think.
For those who do not know what I've been doing before Bluesky, having fun trolling agency pen pushers that are forced to scrap the barrel for job applications from 2011-2012 because Westminster has thoroughly fucked anyone's wish to be a teacher is one of my hobbies.
For those who do not know what I've been doing before Bluesky, having fun trolling agency pen pushers that are forced to scrap the barrel for job applications from 2011-2012 because Westminster has thoroughly fucked anyone's wish to be a teacher is one of my hobbies.
Notennow an Kevarwodher
KROGLEN, GOLOW VYTH
[Ilow yskynnell a-bell
a dreyl dhe dardhansow kanonyow,
hag alena dhe hager dros
a buptra yw kas y glewes
bys pan vo gyllys pub joy an woslowysi]
[Bomm kestevyn hag eskern terrys,
moy heglew es dell dybir galladow]
[Peub a verow,
usow ymprovisys]
KROGLEN
KROGLEN, GOLOW VYTH
[Ilow yskynnell a-bell
a dreyl dhe dardhansow kanonyow,
hag alena dhe hager dros
a buptra yw kas y glewes
bys pan vo gyllys pub joy an woslowysi]
[Bomm kestevyn hag eskern terrys,
moy heglew es dell dybir galladow]
[Peub a verow,
usow ymprovisys]
KROGLEN
April 5, 2025 at 6:30 PM
Notennow an Kevarwodher
KROGLEN, GOLOW VYTH
[Ilow yskynnell a-bell
a dreyl dhe dardhansow kanonyow,
hag alena dhe hager dros
a buptra yw kas y glewes
bys pan vo gyllys pub joy an woslowysi]
[Bomm kestevyn hag eskern terrys,
moy heglew es dell dybir galladow]
[Peub a verow,
usow ymprovisys]
KROGLEN
KROGLEN, GOLOW VYTH
[Ilow yskynnell a-bell
a dreyl dhe dardhansow kanonyow,
hag alena dhe hager dros
a buptra yw kas y glewes
bys pan vo gyllys pub joy an woslowysi]
[Bomm kestevyn hag eskern terrys,
moy heglew es dell dybir galladow]
[Peub a verow,
usow ymprovisys]
KROGLEN
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
'Teuthys rag na'th kerys vyth
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Mostes 'dheuth plaster o gwynn
Payntyes yn bronsek,
stifyer ankostek,
gas dha vong bos splannliw, sos
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Kynth os teg ynwedh re vras,
res yw dhis mos dhe'n terras.
Hobba Mollethys
'Teuthys rag na'th kerys vyth
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Mostes 'dheuth plaster o gwynn
Payntyes yn bronsek,
stifyer ankostek,
gas dha vong bos splannliw, sos
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Kynth os teg ynwedh re vras,
res yw dhis mos dhe'n terras.
Dydh Peswar - Hobba Mollethys
Ben Katalanek published a post on Ko-fi
ko-fi.com
April 4, 2025 at 8:29 PM
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
'Teuthys rag na'th kerys vyth
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Mostes 'dheuth plaster o gwynn
Payntyes yn bronsek,
stifyer ankostek,
gas dha vong bos splannliw, sos
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Kynth os teg ynwedh re vras,
res yw dhis mos dhe'n terras.
Hobba Mollethys
'Teuthys rag na'th kerys vyth
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Mostes 'dheuth plaster o gwynn
Payntyes yn bronsek,
stifyer ankostek,
gas dha vong bos splannliw, sos
Hobba Mollethys
Hobba Mollethys
Kynth os teg ynwedh re vras,
res yw dhis mos dhe'n terras.
ko-fi.com/post/Dydh-Tri--Prag-Nag-Ov-Delinyer-D1D71CXKX8
Neppyth temmik dyffrans hedhyw. Yma dasweythresans fredhek y'm torr treweythyow pan yw testen neppyth bos po na bos. Ha hedhyw yw dydh torr gocki, yn apert.
Neppyth temmik dyffrans hedhyw. Yma dasweythresans fredhek y'm torr treweythyow pan yw testen neppyth bos po na bos. Ha hedhyw yw dydh torr gocki, yn apert.
April 3, 2025 at 7:53 PM
ko-fi.com/post/Dydh-Tri--Prag-Nag-Ov-Delinyer-D1D71CXKX8
Neppyth temmik dyffrans hedhyw. Yma dasweythresans fredhek y'm torr treweythyow pan yw testen neppyth bos po na bos. Ha hedhyw yw dydh torr gocki, yn apert.
Neppyth temmik dyffrans hedhyw. Yma dasweythresans fredhek y'm torr treweythyow pan yw testen neppyth bos po na bos. Ha hedhyw yw dydh torr gocki, yn apert.
Reposted by Ben Katalanek
Na vy yn unn ankevi #MiSkriBa bys dhe sekond finek an kensa jorna 😂 otta ow hensa #bardhonek, Korsen.
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
MiSkriBa 25 - 01/30 - Korsen
Otta ni, MiSkriBa nowyth ha vyvy heb postya omma a-dhia'n diwettha mis Ebrel! 😬 Mes bledhen aral, assay aral. Hedhyw an prompt o skrifa ba...
anhusorbughes.blogspot.com
April 1, 2025 at 8:36 PM
Na vy yn unn ankevi #MiSkriBa bys dhe sekond finek an kensa jorna 😂 otta ow hensa #bardhonek, Korsen.
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
Reposted by Ben Katalanek
#NaPoWriMo/#MiSkriBa 25 no. 2! Kenollvys Koffiji//Coffee Shop AU
Did you ever imagine Dolly Pentreath as a grumpy barista serving Daines Barrington a frappuccino? Apparently I did.
The #Kernewek is in a Dolly-ish Late and the English is in #Cornish Dialect. So, er, it has very wide appeal......
Did you ever imagine Dolly Pentreath as a grumpy barista serving Daines Barrington a frappuccino? Apparently I did.
The #Kernewek is in a Dolly-ish Late and the English is in #Cornish Dialect. So, er, it has very wide appeal......
MiSkriBa – Kenollvys Koffiji
MiSkriBa ’25 a bes! Hedhyw an kynnik yw skrifa bardhonek a gows orth nebonan yn tidro, nebes taklow erel na wrugavy, ha gans neppyth yn-mes a’y le yn termyn. Rag neb acheson an lavar &#…
skrolanyeth.wordpress.com
April 2, 2025 at 6:57 PM
#NaPoWriMo/#MiSkriBa 25 no. 2! Kenollvys Koffiji//Coffee Shop AU
Did you ever imagine Dolly Pentreath as a grumpy barista serving Daines Barrington a frappuccino? Apparently I did.
The #Kernewek is in a Dolly-ish Late and the English is in #Cornish Dialect. So, er, it has very wide appeal......
Did you ever imagine Dolly Pentreath as a grumpy barista serving Daines Barrington a frappuccino? Apparently I did.
The #Kernewek is in a Dolly-ish Late and the English is in #Cornish Dialect. So, er, it has very wide appeal......
Reposted by Ben Katalanek
#MiSkriBa 25, chaptra dew - Mestron Mygyl. Neppyth a neb par yw 😂
#NaPoWriMo 25, chapter two - Half-hearted Mastranger. It's something of a sort of thing 😂
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
#NaPoWriMo 25, chapter two - Half-hearted Mastranger. It's something of a sort of thing 😂
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
MiSkriBa 25 - 02/30 - Mestron Mygyl
#MiSkriBa dydh dew. Prompt an jydh hedhyw o chalenj dhe skrifa bardhonek a gows orth person yn tidro, ha henna yn unn gomprehendya ger gul,...
anhusorbughes.blogspot.com
April 2, 2025 at 6:18 PM
#MiSkriBa 25, chaptra dew - Mestron Mygyl. Neppyth a neb par yw 😂
#NaPoWriMo 25, chapter two - Half-hearted Mastranger. It's something of a sort of thing 😂
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
#NaPoWriMo 25, chapter two - Half-hearted Mastranger. It's something of a sort of thing 😂
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem
Reposted by Ben Katalanek
I have a bilingual (so, suitable for learners and non-speakers too) poetry book published with @kowethas.bsky.social! Gwedrow-Mires (Mirrors) is now available, only £9.99:
cornish-language.org/product/gwed...
All the money goes to supporting Kowethas an Yeth's fab work. #Kernewek #Cornish #poetry
cornish-language.org/product/gwed...
All the money goes to supporting Kowethas an Yeth's fab work. #Kernewek #Cornish #poetry
March 11, 2025 at 1:37 PM
I have a bilingual (so, suitable for learners and non-speakers too) poetry book published with @kowethas.bsky.social! Gwedrow-Mires (Mirrors) is now available, only £9.99:
cornish-language.org/product/gwed...
All the money goes to supporting Kowethas an Yeth's fab work. #Kernewek #Cornish #poetry
cornish-language.org/product/gwed...
All the money goes to supporting Kowethas an Yeth's fab work. #Kernewek #Cornish #poetry
DHE GOG FRYNK
Yew, sos, termyn hir, ana?
Thomwovynnav war euryow
y'th kever tejy, a wodhes ta?
Ny wonn pandr'a hwyris genes.
Yn sur, ny'th aswonas yn ta mann,
mes nyns yw ankovadow mann naneyl
an kynsa tro may'th tyllir
a davern, a onan yw felon a ynwedh,
ha ni ow ri manylyon. Ha!
Yew, sos, termyn hir, ana?
Thomwovynnav war euryow
y'th kever tejy, a wodhes ta?
Ny wonn pandr'a hwyris genes.
Yn sur, ny'th aswonas yn ta mann,
mes nyns yw ankovadow mann naneyl
an kynsa tro may'th tyllir
a davern, a onan yw felon a ynwedh,
ha ni ow ri manylyon. Ha!
April 2, 2025 at 8:34 PM
DHE GOG FRYNK
Yew, sos, termyn hir, ana?
Thomwovynnav war euryow
y'th kever tejy, a wodhes ta?
Ny wonn pandr'a hwyris genes.
Yn sur, ny'th aswonas yn ta mann,
mes nyns yw ankovadow mann naneyl
an kynsa tro may'th tyllir
a davern, a onan yw felon a ynwedh,
ha ni ow ri manylyon. Ha!
Yew, sos, termyn hir, ana?
Thomwovynnav war euryow
y'th kever tejy, a wodhes ta?
Ny wonn pandr'a hwyris genes.
Yn sur, ny'th aswonas yn ta mann,
mes nyns yw ankovadow mann naneyl
an kynsa tro may'th tyllir
a davern, a onan yw felon a ynwedh,
ha ni ow ri manylyon. Ha!
ESPLEGYANS AN OBER
Mar mynnav mires
orth ow skeusennow koth,
y hwodhyen leverel dhis
an pols poran mayth omdreylis
ober ogas hag orfiethek,
ha'n termyn ogas may teuth vy
tra gevys dre skeusenieth an werin,
hwath tamm ankoth.
Ha fatel yw an dhew ober na,
milweyth didhanna
es bos tresen unliw moy.
Mar mynnav mires
orth ow skeusennow koth,
y hwodhyen leverel dhis
an pols poran mayth omdreylis
ober ogas hag orfiethek,
ha'n termyn ogas may teuth vy
tra gevys dre skeusenieth an werin,
hwath tamm ankoth.
Ha fatel yw an dhew ober na,
milweyth didhanna
es bos tresen unliw moy.
Dydh Onan - Esplegyans an Ober
Ben Katalanek published a post on Ko-fi
ko-fi.com
April 1, 2025 at 9:01 PM
ESPLEGYANS AN OBER
Mar mynnav mires
orth ow skeusennow koth,
y hwodhyen leverel dhis
an pols poran mayth omdreylis
ober ogas hag orfiethek,
ha'n termyn ogas may teuth vy
tra gevys dre skeusenieth an werin,
hwath tamm ankoth.
Ha fatel yw an dhew ober na,
milweyth didhanna
es bos tresen unliw moy.
Mar mynnav mires
orth ow skeusennow koth,
y hwodhyen leverel dhis
an pols poran mayth omdreylis
ober ogas hag orfiethek,
ha'n termyn ogas may teuth vy
tra gevys dre skeusenieth an werin,
hwath tamm ankoth.
Ha fatel yw an dhew ober na,
milweyth didhanna
es bos tresen unliw moy.
Reposted by Ben Katalanek
Share if you hate Farage
@cornwallresists.bsky.social is leading the charge against Farage and Reform UK. Join them, and us, in stopping his incursion in Kernow in February. Stop his hate!
sordya.net/2025/02/16/s...
#Cornwall #Kernow #antifascist
sordya.net/2025/02/16/s...
#Cornwall #Kernow #antifascist
February 16, 2025 at 4:19 PM
Share if you hate Farage
Reposted by Ben Katalanek
Yma @cornwallresists.bsky.social ow ledya an charj erbynn Farage ha Reform UK. Gwrewgh aga junya, genen ni, yn unn hedhi y woryskyn yn Kernow yn Hwevrer. Hedhyn y gas!
sordya.net/2025/02/16/s...
#Kernow #Kernewek #Cornish #gorthfaskor
sordya.net/2025/02/16/s...
#Kernow #Kernewek #Cornish #gorthfaskor
February 16, 2025 at 4:18 PM
Yma @cornwallresists.bsky.social ow ledya an charj erbynn Farage ha Reform UK. Gwrewgh aga junya, genen ni, yn unn hedhi y woryskyn yn Kernow yn Hwevrer. Hedhyn y gas!
sordya.net/2025/02/16/s...
#Kernow #Kernewek #Cornish #gorthfaskor
sordya.net/2025/02/16/s...
#Kernow #Kernewek #Cornish #gorthfaskor
Py skentel ov vy hedhyw? Ha my ow prosa, y hwriis ow bys orth an desin wosa pymp gwri hepken.
January 29, 2025 at 9:01 AM
Py skentel ov vy hedhyw? Ha my ow prosa, y hwriis ow bys orth an desin wosa pymp gwri hepken.
I got an account on Mastodon as well. I forgot there's a handful on non-Kernewegoryon amongst my small following.
My re gavas akont war Mastodon, gans an kethsam hanow, mars eus neb yw henna gwella ganses. Yth esov owth assaya gasa Meta, pella gylliv.
January 22, 2025 at 8:40 PM
I got an account on Mastodon as well. I forgot there's a handful on non-Kernewegoryon amongst my small following.
My re gavas akont war Mastodon, gans an kethsam hanow, mars eus neb yw henna gwella ganses. Yth esov owth assaya gasa Meta, pella gylliv.
January 22, 2025 at 10:46 AM
My re gavas akont war Mastodon, gans an kethsam hanow, mars eus neb yw henna gwella ganses. Yth esov owth assaya gasa Meta, pella gylliv.
Rennyas Urdh an Voos Rond a leveris dhymm hedhyw dell eus niver owth ynkressya a faskoryon owth omjunya agan bagas lyverenep, dell dhiskudhas ev dre vires orth aga akontys. Ni a vydh bys vykken urdh skoodhya alusen hag erbynn pub eghen a gas. Pan dhifunno Arthur, y fydh drefen an re na.
January 21, 2025 at 7:43 PM
Rennyas Urdh an Voos Rond a leveris dhymm hedhyw dell eus niver owth ynkressya a faskoryon owth omjunya agan bagas lyverenep, dell dhiskudhas ev dre vires orth aga akontys. Ni a vydh bys vykken urdh skoodhya alusen hag erbynn pub eghen a gas. Pan dhifunno Arthur, y fydh drefen an re na.
Reposted by Ben Katalanek
Not a journalist. Also, changing the term "AI" to "fancy auto complete" would save everyone a lot of trouble.
December 4, 2024 at 8:26 AM
Not a journalist. Also, changing the term "AI" to "fancy auto complete" would save everyone a lot of trouble.
Ottavy yn Kasteel de Berckt gans an payones.
Kedhlow posek y'ga hever:
Yma dedha shap a gowetha.
Kowetha yns i.
Da yw gansa omwul Dell nyns yns kowetha ha ponya dhyworthis.
Kedhlow posek y'ga hever:
Yma dedha shap a gowetha.
Kowetha yns i.
Da yw gansa omwul Dell nyns yns kowetha ha ponya dhyworthis.
November 30, 2024 at 10:10 AM
Ottavy yn Kasteel de Berckt gans an payones.
Kedhlow posek y'ga hever:
Yma dedha shap a gowetha.
Kowetha yns i.
Da yw gansa omwul Dell nyns yns kowetha ha ponya dhyworthis.
Kedhlow posek y'ga hever:
Yma dedha shap a gowetha.
Kowetha yns i.
Da yw gansa omwul Dell nyns yns kowetha ha ponya dhyworthis.
Dygolow an ympynnyon sowen yn tien. Nos da!
November 23, 2024 at 12:41 AM
Dygolow an ympynnyon sowen yn tien. Nos da!
Yma puptra y'm notennow, an ympynnyon a yll kavos tamm degolyow. Moy a gedhlow pan vons i restrys yn ta.
November 22, 2024 at 6:57 PM
Yma puptra y'm notennow, an ympynnyon a yll kavos tamm degolyow. Moy a gedhlow pan vons i restrys yn ta.
An kynsa dew areth yw gorfennys. Pur pur pur dhe les, ha kemmys a daklow a yllir gul yn kever lien ha kan eus hwath yn Kernowek.
November 22, 2024 at 11:31 AM
An kynsa dew areth yw gorfennys. Pur pur pur dhe les, ha kemmys a daklow a yllir gul yn kever lien ha kan eus hwath yn Kernowek.
Ottavy ow mos dhe dydh arethyow "Kan, tir, ha dyski yethow". Yma govennek dhymm dyski unn dra po dew a yllyn gul yn YAWW.
November 22, 2024 at 9:03 AM
Ottavy ow mos dhe dydh arethyow "Kan, tir, ha dyski yethow". Yma govennek dhymm dyski unn dra po dew a yllyn gul yn YAWW.
Right to Roam at Roche Rock – Gwir dhe Wandra orth An Garrek
Right to Roam Kernow went up to Roche Rock on Saturday 19th October to protest a micro-enclosure: the closing off the ladder up to the chapel at the top of Roche Rock. It was brilliantly attended f…
sordya.net
November 21, 2024 at 11:34 AM