Crononauta
@crononauta.es
📚 Editorial sin ánimo de lucro. Literatura de género con perspectiva de género. Nos gusta la literatura de riesgo 🚀
https://bento.me/crononauta
https://bento.me/crononauta
Para profundizar en el tema, os recomendamos también artículos y libros recomendados.
¿Qué otros libros conoces que usen el lenguaje no binario directo?📚
¿Qué otros libros conoces que usen el lenguaje no binario directo?📚
January 13, 2026 at 6:01 PM
Para profundizar en el tema, os recomendamos también artículos y libros recomendados.
¿Qué otros libros conoces que usen el lenguaje no binario directo?📚
¿Qué otros libros conoces que usen el lenguaje no binario directo?📚
El lenguaje no es neutro y les autores puede decidir utilizar el lenguaje no binario directo como genérico en su obra. ¡Te dejamos algunas novelas en las que se usa!👇
January 13, 2026 at 6:01 PM
El lenguaje no es neutro y les autores puede decidir utilizar el lenguaje no binario directo como genérico en su obra. ¡Te dejamos algunas novelas en las que se usa!👇
¿Qué es el lenguaje no binario directo? En castellano se ha asentado el uso de elle y las terminaciones en -e (aunque a veces también se usa -i, y -x en algunos contextos).
Te dejamos novelas en las que encontrarás el lenguaje no binario directo. 👇
Te dejamos novelas en las que encontrarás el lenguaje no binario directo. 👇
January 13, 2026 at 6:01 PM
¿Qué es el lenguaje no binario directo? En castellano se ha asentado el uso de elle y las terminaciones en -e (aunque a veces también se usa -i, y -x en algunos contextos).
Te dejamos novelas en las que encontrarás el lenguaje no binario directo. 👇
Te dejamos novelas en las que encontrarás el lenguaje no binario directo. 👇
¿Quieres leer novelas que usen el lenguaje no binario pero no sabes cuáles son?
En Crononauta tenemos unas cuántas y hoy las recopilamos en este post. 📚🤩
En Crononauta tenemos unas cuántas y hoy las recopilamos en este post. 📚🤩
January 13, 2026 at 6:01 PM
¿Quieres leer novelas que usen el lenguaje no binario pero no sabes cuáles son?
En Crononauta tenemos unas cuántas y hoy las recopilamos en este post. 📚🤩
En Crononauta tenemos unas cuántas y hoy las recopilamos en este post. 📚🤩
¿Vosotres qué opináis? ¿Cuál soléis utilizar? ¡Os leemos!👀
January 7, 2026 at 6:02 PM
¿Vosotres qué opináis? ¿Cuál soléis utilizar? ¡Os leemos!👀
La portada está en el interior del libro, y es la página donde figuran, como mínimo, el título y subtítulo del libro, el nombre de le autore y el nombre o logo del sello/editorial.
En Crononauta también aparecen le traductore y, desde hace unos años, también incluimos a les correctores.🫰
En Crononauta también aparecen le traductore y, desde hace unos años, también incluimos a les correctores.🫰
January 7, 2026 at 6:02 PM
La portada está en el interior del libro, y es la página donde figuran, como mínimo, el título y subtítulo del libro, el nombre de le autore y el nombre o logo del sello/editorial.
En Crononauta también aparecen le traductore y, desde hace unos años, también incluimos a les correctores.🫰
En Crononauta también aparecen le traductore y, desde hace unos años, también incluimos a les correctores.🫰
¡Algunos ejemplos! Son preciosas. Tenemos la suerte de trabajar con ilustradores de lujo. 🤩
January 7, 2026 at 6:02 PM
¡Algunos ejemplos! Son preciosas. Tenemos la suerte de trabajar con ilustradores de lujo. 🤩
La cubierta es la parte exterior del libro. A la parte frontal se le suele llamar carátula y a la trasera, contracarátula, aunque coloquialmente también se usa el término «contracubierta».
January 7, 2026 at 6:02 PM
La cubierta es la parte exterior del libro. A la parte frontal se le suele llamar carátula y a la trasera, contracarátula, aunque coloquialmente también se usa el término «contracubierta».
¡Hoy venimos con un nuevo post de curiosidades editoriales! Cubierta vs portada.
¿Conoces la diferencia? Te la contamos.👇
¿Conoces la diferencia? Te la contamos.👇
January 7, 2026 at 6:02 PM
¡Hoy venimos con un nuevo post de curiosidades editoriales! Cubierta vs portada.
¿Conoces la diferencia? Te la contamos.👇
¿Conoces la diferencia? Te la contamos.👇
💫 Es un relato de ciencia ficción experimental, que narra la historia de una civilización alienígena intentando salvar su historia y su legado enseñando a otra a leerla. Yoachim utiliza columnas paralelas de texto en un ejercicio de experimentación que reta a una lectura atenta y diferente.
January 1, 2026 at 11:02 AM
💫 Es un relato de ciencia ficción experimental, que narra la historia de una civilización alienígena intentando salvar su historia y su legado enseñando a otra a leerla. Yoachim utiliza columnas paralelas de texto en un ejercicio de experimentación que reta a una lectura atenta y diferente.
¡Feliz año nuevo! 🥳 Ya está disponible el relato de enero de Aanuk, una joyita de #cienciaficción experimental.
😱 ¡Maquetarlo ha sido todo un reto! Yoachim utiliza columnas paralelas de texto en un ejercicio de experimentación que reta a una lectura atenta y diferente.
😱 ¡Maquetarlo ha sido todo un reto! Yoachim utiliza columnas paralelas de texto en un ejercicio de experimentación que reta a una lectura atenta y diferente.
January 1, 2026 at 11:02 AM
¡Feliz año nuevo! 🥳 Ya está disponible el relato de enero de Aanuk, una joyita de #cienciaficción experimental.
😱 ¡Maquetarlo ha sido todo un reto! Yoachim utiliza columnas paralelas de texto en un ejercicio de experimentación que reta a una lectura atenta y diferente.
😱 ¡Maquetarlo ha sido todo un reto! Yoachim utiliza columnas paralelas de texto en un ejercicio de experimentación que reta a una lectura atenta y diferente.
Seguir adelante en un mercado editorial tan hostil no es fácil pero, por aquí, ya tenemos las energías cargadas para lo que se viene en 2026. ¿Seguiréis a nuestro lado? 💜
¡Gracias por apoyarnos, leernos y recomendarnos a lo largo de 2025!
¡Feliz año nuevo! 🥂
¡Gracias por apoyarnos, leernos y recomendarnos a lo largo de 2025!
¡Feliz año nuevo! 🥂
December 31, 2025 at 10:02 AM
Seguir adelante en un mercado editorial tan hostil no es fácil pero, por aquí, ya tenemos las energías cargadas para lo que se viene en 2026. ¿Seguiréis a nuestro lado? 💜
¡Gracias por apoyarnos, leernos y recomendarnos a lo largo de 2025!
¡Feliz año nuevo! 🥂
¡Gracias por apoyarnos, leernos y recomendarnos a lo largo de 2025!
¡Feliz año nuevo! 🥂
¡Un año más hacemos #recap de todo lo que hemos conseguido y no podemos estar más orgulloses! 💫
Cuatro estupendas novelas, llenas de diversidad y buenas historias.
Cuatro estupendas novelas, llenas de diversidad y buenas historias.
December 31, 2025 at 10:02 AM
¡Un año más hacemos #recap de todo lo que hemos conseguido y no podemos estar más orgulloses! 💫
Cuatro estupendas novelas, llenas de diversidad y buenas historias.
Cuatro estupendas novelas, llenas de diversidad y buenas historias.
🎄 ¡FELIZ NAVIDAD! 🎄
Por si el regalo que has encontrado bajo el árbol no es el más acertado, ¡desde Crononauta también te traemos uno!
Ya está disponible, en Aanuk, la antología que recopila todo el contenido publicado en 2025.
Por si el regalo que has encontrado bajo el árbol no es el más acertado, ¡desde Crononauta también te traemos uno!
Ya está disponible, en Aanuk, la antología que recopila todo el contenido publicado en 2025.
December 25, 2025 at 8:02 AM
🎄 ¡FELIZ NAVIDAD! 🎄
Por si el regalo que has encontrado bajo el árbol no es el más acertado, ¡desde Crononauta también te traemos uno!
Ya está disponible, en Aanuk, la antología que recopila todo el contenido publicado en 2025.
Por si el regalo que has encontrado bajo el árbol no es el más acertado, ¡desde Crononauta también te traemos uno!
Ya está disponible, en Aanuk, la antología que recopila todo el contenido publicado en 2025.
✨ T. KINGFISHER EN EL FESTIVAL CELSIUS ✨
En 2026 recibiremos a la autora de nuestro terror favorito en Avilés 😍😍 ¿Os venís a descubrir los misterios de esta saga?
En 2026 recibiremos a la autora de nuestro terror favorito en Avilés 😍😍 ¿Os venís a descubrir los misterios de esta saga?
December 23, 2025 at 11:46 AM
✨ T. KINGFISHER EN EL FESTIVAL CELSIUS ✨
En 2026 recibiremos a la autora de nuestro terror favorito en Avilés 😍😍 ¿Os venís a descubrir los misterios de esta saga?
En 2026 recibiremos a la autora de nuestro terror favorito en Avilés 😍😍 ¿Os venís a descubrir los misterios de esta saga?
📬 Como somos conscientes de que, en estas fechas, el servicio de Correos está saturado, ¡hemos activado el envío gratis con mensajería hasta el 6 de enero! (solo en Península)
Aprovecha y regala literatura independiente estas Navidades. 🎄
Aprovecha y regala literatura independiente estas Navidades. 🎄
December 22, 2025 at 8:30 PM
📬 Como somos conscientes de que, en estas fechas, el servicio de Correos está saturado, ¡hemos activado el envío gratis con mensajería hasta el 6 de enero! (solo en Península)
Aprovecha y regala literatura independiente estas Navidades. 🎄
Aprovecha y regala literatura independiente estas Navidades. 🎄
Su relato de Aanuk es «Redsands», una historia de ciencia ficción intimista que habla del amor y de la soledad. Narra la historia de dos mujeres que habitan en un remoto planeta rojo, donde deben investigar su hábitat y sus especies. 🪐
https://aanuk.crononauta.es/redsands-de-susana-vallejo/
https://aanuk.crononauta.es/redsands-de-susana-vallejo/
December 16, 2025 at 12:06 PM
Su relato de Aanuk es «Redsands», una historia de ciencia ficción intimista que habla del amor y de la soledad. Narra la historia de dos mujeres que habitan en un remoto planeta rojo, donde deben investigar su hábitat y sus especies. 🪐
https://aanuk.crononauta.es/redsands-de-susana-vallejo/
https://aanuk.crononauta.es/redsands-de-susana-vallejo/
¡El relato de Aanuk de diciembre ya está disponible desde hace dos semanas! Su autora es @susanavallejoch.bsky.social y hoy venimos a hablarte de su trayectoria. ✨
📚 Susana Vallejo ha escrito más de quince novelas, como Nueve días en el jardín de Kiev o La familia Delorean viaja por el tiempo.
📚 Susana Vallejo ha escrito más de quince novelas, como Nueve días en el jardín de Kiev o La familia Delorean viaja por el tiempo.
December 16, 2025 at 12:05 PM
¡El relato de Aanuk de diciembre ya está disponible desde hace dos semanas! Su autora es @susanavallejoch.bsky.social y hoy venimos a hablarte de su trayectoria. ✨
📚 Susana Vallejo ha escrito más de quince novelas, como Nueve días en el jardín de Kiev o La familia Delorean viaja por el tiempo.
📚 Susana Vallejo ha escrito más de quince novelas, como Nueve días en el jardín de Kiev o La familia Delorean viaja por el tiempo.
⭐ CAJA 2026 YA DISPONIBLE ⭐
¿Te encantan nuestros libros y quieres dejar de estar pendiente de las preventas? ¿Te gusta la literatura de género que explora perspectivas únicas y diferentes? ¿Nunca te pierdes nuestras novedades?
¡La caja de 2026 ya está disponible y es perfecta para ti!
¿Te encantan nuestros libros y quieres dejar de estar pendiente de las preventas? ¿Te gusta la literatura de género que explora perspectivas únicas y diferentes? ¿Nunca te pierdes nuestras novedades?
¡La caja de 2026 ya está disponible y es perfecta para ti!
December 12, 2025 at 11:01 AM
⭐ CAJA 2026 YA DISPONIBLE ⭐
¿Te encantan nuestros libros y quieres dejar de estar pendiente de las preventas? ¿Te gusta la literatura de género que explora perspectivas únicas y diferentes? ¿Nunca te pierdes nuestras novedades?
¡La caja de 2026 ya está disponible y es perfecta para ti!
¿Te encantan nuestros libros y quieres dejar de estar pendiente de las preventas? ¿Te gusta la literatura de género que explora perspectivas únicas y diferentes? ¿Nunca te pierdes nuestras novedades?
¡La caja de 2026 ya está disponible y es perfecta para ti!
⏰ Agente del tiempo es una novela corta de ciencia ficción, un multiverso lleno de amor, pérdida, viajes en el tiempo, robots y ambientado en República Dominicana. Ganó el Premio Philip K. Dick en 2025.
¡Nos encantan los multiversos! ¿Y a ti? 🤩
Mañana, a las 12:00, última noticia de la semana.
¡Nos encantan los multiversos! ¿Y a ti? 🤩
Mañana, a las 12:00, última noticia de la semana.
December 11, 2025 at 11:02 AM
⏰ Agente del tiempo es una novela corta de ciencia ficción, un multiverso lleno de amor, pérdida, viajes en el tiempo, robots y ambientado en República Dominicana. Ganó el Premio Philip K. Dick en 2025.
¡Nos encantan los multiversos! ¿Y a ti? 🤩
Mañana, a las 12:00, última noticia de la semana.
¡Nos encantan los multiversos! ¿Y a ti? 🤩
Mañana, a las 12:00, última noticia de la semana.
⭐ NOVEDAD 2026 ⭐
Y, por último, en otoño de 2026 publicaremos «Agente del tiempo», de Brenda Peynado.
La traducción es de Pilar Ramírez Tello (@pramireztello.bsky.social) y nuestra cubierta será de Sara H. Randt. ¡Os la enseñamos más adelante!
Y, por último, en otoño de 2026 publicaremos «Agente del tiempo», de Brenda Peynado.
La traducción es de Pilar Ramírez Tello (@pramireztello.bsky.social) y nuestra cubierta será de Sara H. Randt. ¡Os la enseñamos más adelante!
December 11, 2025 at 11:02 AM
⭐ NOVEDAD 2026 ⭐
Y, por último, en otoño de 2026 publicaremos «Agente del tiempo», de Brenda Peynado.
La traducción es de Pilar Ramírez Tello (@pramireztello.bsky.social) y nuestra cubierta será de Sara H. Randt. ¡Os la enseñamos más adelante!
Y, por último, en otoño de 2026 publicaremos «Agente del tiempo», de Brenda Peynado.
La traducción es de Pilar Ramírez Tello (@pramireztello.bsky.social) y nuestra cubierta será de Sara H. Randt. ¡Os la enseñamos más adelante!
👤 Jess Pires desembarca en Crononauta con una novela de terror, una desgarradora metáfora de la depresión en la que la sororidad y la amistad brindan un rayo de luz al que aferrarse para sobrevivir.
¿Tienes ganas de volver al Premio Ripley?
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad de 2026!
¿Tienes ganas de volver al Premio Ripley?
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad de 2026!
December 10, 2025 at 11:02 AM
👤 Jess Pires desembarca en Crononauta con una novela de terror, una desgarradora metáfora de la depresión en la que la sororidad y la amistad brindan un rayo de luz al que aferrarse para sobrevivir.
¿Tienes ganas de volver al Premio Ripley?
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad de 2026!
¿Tienes ganas de volver al Premio Ripley?
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad de 2026!
⭐ NOVEDAD 2026 ⭐
En verano de 2026 publicaremos «Para sacarlo del cuerpo», de Jess Pires, novela ganadora del VI Premio Ripley.
La cubierta que os enseñamos hoy es provisional.. La definitiva será de Alicia de Andrés.
En verano de 2026 publicaremos «Para sacarlo del cuerpo», de Jess Pires, novela ganadora del VI Premio Ripley.
La cubierta que os enseñamos hoy es provisional.. La definitiva será de Alicia de Andrés.
December 10, 2025 at 11:02 AM
⭐ NOVEDAD 2026 ⭐
En verano de 2026 publicaremos «Para sacarlo del cuerpo», de Jess Pires, novela ganadora del VI Premio Ripley.
La cubierta que os enseñamos hoy es provisional.. La definitiva será de Alicia de Andrés.
En verano de 2026 publicaremos «Para sacarlo del cuerpo», de Jess Pires, novela ganadora del VI Premio Ripley.
La cubierta que os enseñamos hoy es provisional.. La definitiva será de Alicia de Andrés.
Aunque tiene relación con «Lo que mueve a los muertos», porque comparte universo y protagonista, su historia es totalmente independiente.
Además, os adelantamos que publicaremos en 2027 el tercer volumen de la Saga Soldado de Jura. ¿Qué os parece? 👀
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad!
Además, os adelantamos que publicaremos en 2027 el tercer volumen de la Saga Soldado de Jura. ¿Qué os parece? 👀
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad!
December 9, 2025 at 11:03 AM
Aunque tiene relación con «Lo que mueve a los muertos», porque comparte universo y protagonista, su historia es totalmente independiente.
Además, os adelantamos que publicaremos en 2027 el tercer volumen de la Saga Soldado de Jura. ¿Qué os parece? 👀
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad!
Además, os adelantamos que publicaremos en 2027 el tercer volumen de la Saga Soldado de Jura. ¿Qué os parece? 👀
¡Mañana, a las 12:00, siguiente novedad!
🦋 T. Kingfisher regresa con una nueva novela de terror, que revive lo gótico de las novelas victorianas y nos adentra en un mundo de monstruos y leyendas. «Lo que nos devora de noche» fue ganadora del premio Locus 2025 a Mejor Novela Corta.
December 9, 2025 at 11:03 AM
🦋 T. Kingfisher regresa con una nueva novela de terror, que revive lo gótico de las novelas victorianas y nos adentra en un mundo de monstruos y leyendas. «Lo que nos devora de noche» fue ganadora del premio Locus 2025 a Mejor Novela Corta.