(ʎʞsǝnןq)ʍqɹ
@essiewrenilrebr.bsky.social
私的なつぶやきなので、いろいろ混在するかも。三重県出身（旧楠町とか旧阿波村とか）。北摂/ベルリン/ドイツ/ドイツ語。日々、昼勤と夜勤の繰り返し。2024年1月8日にアカウントを作りました。Duolingo: igamono
8時間睡眠で記憶力が大幅に変わる！人間に長い睡眠時間が必要な理由news.nifty.com/article/item...
8時間睡眠で記憶力が大幅に変わる！人間に長い睡眠時間が必要な理由｜ニフティニュース
7時間以下では睡眠時間は足りないと言われますが、なぜそんなに長い睡眠時間が必要なのでしょうか？南オーストラリア大学 (UniSA) の研究チームによると、脳が睡眠中に記憶の整理を行う仕組みの背景には、…
news.nifty.com
December 7, 2025 at 10:26 PM
8時間睡眠で記憶力が大幅に変わる！人間に長い睡眠時間が必要な理由news.nifty.com/article/item...
独下院、新兵役法案を可決 志願制、来年１月導入：時事ドットコム www.jiji.com/jc/article?k...
独下院、新兵役法案を可決 志願制、来年１月導入：時事ドットコム
【ベルリン時事】ドイツ連邦議会（下院）は５日、志願制を原則とする新たな兵役法案を賛成多数で可決した。連邦参議院（上院）の承認を経て、来月導入される。来年以降、１８歳になる男子全員に適性検査を義務付ける。人員が不足した場合、議会は強制招集を別の法律で決める。
www.jiji.com
December 7, 2025 at 2:06 AM
独下院、新兵役法案を可決 志願制、来年１月導入：時事ドットコム www.jiji.com/jc/article?k...
今朝は雪が舞ってた（＠北摂）。冷蔵庫のなかにいると思うとしっくりくる肌感覚。冬になった。
December 4, 2025 at 7:31 AM
今朝は雪が舞ってた（＠北摂）。冷蔵庫のなかにいると思うとしっくりくる肌感覚。冬になった。
この夏自力で”Die Wolke"を読んだというドイツ語初学者に映画のDVDを焼いて貸していたところ、昨日返すときに「弟が死ぬのがショッキングでした」と言われた。「小説にもあったでしょ」と言ったら、「でも辞書引きながら、ああ轢かれたのかって思っただけだったから」と。たしかにあの映像は強烈。
November 28, 2025 at 7:16 PM
この夏自力で”Die Wolke"を読んだというドイツ語初学者に映画のDVDを焼いて貸していたところ、昨日返すときに「弟が死ぬのがショッキングでした」と言われた。「小説にもあったでしょ」と言ったら、「でも辞書引きながら、ああ轢かれたのかって思っただけだったから」と。たしかにあの映像は強烈。
シュトレンで思い出したけど、この間の合評会で、メクレンブルクじゃなくてメークレンブルクですよという定番ネタを言うのを忘れてた。
November 25, 2025 at 1:05 PM
シュトレンで思い出したけど、この間の合評会で、メクレンブルクじゃなくてメークレンブルクですよという定番ネタを言うのを忘れてた。
“もみじ天ぷら”名物の人気茶店が全焼 連日多くの観光客でにぎわう箕面大滝近くで発生 ケガ人なし(読売テレビ)
news.yahoo.co.jp/articles/c65...
news.yahoo.co.jp/articles/c65...
“もみじ天ぷら”名物の人気茶店が全焼 連日多くの観光客でにぎわう箕面大滝近くで発生 ケガ人なし（読売テレビ） - Yahoo!ニュース
24日夜、大阪府箕面市の箕面大滝のそばにある茶店で火事があり、店が全焼しました。けが人はいませんでした。
（報告＝瀬川裕大記者）
「火事は連日多くの観光客でにぎわう箕面大滝のすぐそばで起きま
news.yahoo.co.jp
November 25, 2025 at 12:40 PM
“もみじ天ぷら”名物の人気茶店が全焼 連日多くの観光客でにぎわう箕面大滝近くで発生 ケガ人なし(読売テレビ)
news.yahoo.co.jp/articles/c65...
news.yahoo.co.jp/articles/c65...
高津春繁や服部四郎という人たちが、私的文学論という趣きの小田実の卒論を扱いづらく感じて、「小田君、近頃は元気かね」という雑談に終始して試問を終えたという話は、わりとリアルで面白い。
November 24, 2025 at 12:24 PM
高津春繁や服部四郎という人たちが、私的文学論という趣きの小田実の卒論を扱いづらく感じて、「小田君、近頃は元気かね」という雑談に終始して試問を終えたという話は、わりとリアルで面白い。
Das Verhör in der Nacht www.zdf.de/filme/das-ve...
Das Verhör in der Nacht
Heiligabend wird Judith verdächtigt, einen Terroranschlag zu planen.
www.zdf.de
November 24, 2025 at 1:52 AM
Das Verhör in der Nacht www.zdf.de/filme/das-ve...
TV-Film nach Daniel Kehlmann: Wo ist die Bombe? www.spiegel.de/kultur/tv/da... @derspiegelより
»Das Verhör in der Nacht« - Funktioniert der TV-Film nach einer Vorlage von Daniel Kehlmann?
Bereitet die Philosophieprofessorin einen linken Terroranschlag vor? In »Das Verhör in der Nacht« muss sich Charlie Hübner als Polizist einer schlagfertigen Gegnerin stellen – und das an Weihnachten.
www.spiegel.de
November 24, 2025 at 1:50 AM
TV-Film nach Daniel Kehlmann: Wo ist die Bombe? www.spiegel.de/kultur/tv/da... @derspiegelより
Reposted by (ʎʞsǝnןq)ʍqɹ
XやChatGPTなど広範囲の通信障害 投稿や閲覧できず
www.nikkei.com/article/DGXZQO...
インターネットのサイトを高速化し、安全に使えるようにするインフラを提供する米クラウドフレアで技術的な問題が発生したことが原因です。
#ニュース
www.nikkei.com/article/DGXZQO...
インターネットのサイトを高速化し、安全に使えるようにするインフラを提供する米クラウドフレアで技術的な問題が発生したことが原因です。
#ニュース
XやChatGPTで広範囲の通信障害 投稿や閲覧できず - 日本経済新聞
【ニューヨーク=川上梓】SNSのX（旧ツイッター）や対話型AI（人工知能）の「チャットGPT」などのサービスで18日、広範な通信障害が発生した。インターネットのサイトを高速化し、安全に使えるようにするインフラを提供する米クラウドフレアで技術的な問題が発生し、同社のシステムを使うサービスで更新や閲覧ができない状況になっている。米メディアによると米東部時間午前9時（日本時間午後11時）時点で、世界
www.nikkei.com
November 18, 2025 at 3:40 PM
XやChatGPTなど広範囲の通信障害 投稿や閲覧できず
www.nikkei.com/article/DGXZQO...
インターネットのサイトを高速化し、安全に使えるようにするインフラを提供する米クラウドフレアで技術的な問題が発生したことが原因です。
#ニュース
www.nikkei.com/article/DGXZQO...
インターネットのサイトを高速化し、安全に使えるようにするインフラを提供する米クラウドフレアで技術的な問題が発生したことが原因です。
#ニュース
ドイツ、イスラエルへの武器輸出停止を解除へ 停戦順守など条件 jp.reuters.com/world/us/7RT...
ドイツ、イスラエルへの武器輸出停止を解除へ 停戦順守など条件
ドイツ政府は１７日、パレスチナ自治区ガザでの紛争を巡り８月以降停止していたイスラエルへの武器売却を再開する方針を明らかにした。停戦順守と大規模な人道支援の提供が条件だとした。
jp.reuters.com
November 18, 2025 at 6:08 PM
ドイツ、イスラエルへの武器輸出停止を解除へ 停戦順守など条件 jp.reuters.com/world/us/7RT...
Stollenの第２弾が数本製作されて、寝かせに入った。
November 17, 2025 at 4:11 PM
Stollenの第２弾が数本製作されて、寝かせに入った。
昨日職場で健康保険証に代わる資格確認証（書？）を受け取ったけど、どう変わったのか見た目の区別がつかないもので、この無駄遣いはいったい何のためなのかという気がした。
November 17, 2025 at 3:48 PM
昨日職場で健康保険証に代わる資格確認証（書？）を受け取ったけど、どう変わったのか見た目の区別がつかないもので、この無駄遣いはいったい何のためなのかという気がした。
NowBrowsing: 【シネマ】Le théorème de Marguerite - 情熱的な変わり者讃歌。 - OVNI| オヴニー・パリの新聞 ovninavi.com/le-theoreme-...
November 15, 2025 at 6:56 PM
NowBrowsing: 【シネマ】Le théorème de Marguerite - 情熱的な変わり者讃歌。 - OVNI| オヴニー・パリの新聞 ovninavi.com/le-theoreme-...
Mediathekで"Werk ohne Autor"の映画を観てて、途中で前に観たことがあることに気付いたんだけど、どうして観たことがあるのかが分からない。配信は利用したことないし、DVDも手元にないし、映画館でも観てないし。
November 11, 2025 at 7:04 PM
Mediathekで"Werk ohne Autor"の映画を観てて、途中で前に観たことがあることに気付いたんだけど、どうして観たことがあるのかが分からない。配信は利用したことないし、DVDも手元にないし、映画館でも観てないし。
うちの自家製シュトレンもすでに１回目が作られて、寝かせに入ってる。
November 11, 2025 at 5:50 PM
うちの自家製シュトレンもすでに１回目が作られて、寝かせに入ってる。
Reposted by (ʎʞsǝnןq)ʍqɹ
『米オープンAIが対話型生成人工知能（AI）「チャットGPT」などでドイツのヒット曲の歌詞を無断で利用したのは、著作権法違反だと判断し、オープンAIには損害を賠償する責任があるとした』
チャットGPTの歌詞無断利用、独地裁が著作権法違反 音楽著作権協会がオープンAI提訴
www.sankei.com/article/2025...
チャットGPTの歌詞無断利用、独地裁が著作権法違反 音楽著作権協会がオープンAI提訴
www.sankei.com/article/2025...
チャットGPTの歌詞無断利用、独地裁が著作権法違反 音楽著作権協会がオープンAI提訴
ドイツ南部ミュンヘンの地方裁判所は11日、米オープンAIが対話型生成人工知能（AI）「チャットGPT」などでドイツのヒット曲の歌詞を無断で利用したのは、著作権…
www.sankei.com
November 11, 2025 at 2:52 PM
『米オープンAIが対話型生成人工知能（AI）「チャットGPT」などでドイツのヒット曲の歌詞を無断で利用したのは、著作権法違反だと判断し、オープンAIには損害を賠償する責任があるとした』
チャットGPTの歌詞無断利用、独地裁が著作権法違反 音楽著作権協会がオープンAI提訴
www.sankei.com/article/2025...
チャットGPTの歌詞無断利用、独地裁が著作権法違反 音楽著作権協会がオープンAI提訴
www.sankei.com/article/2025...
Reposted by (ʎʞsǝnןq)ʍqɹ
１年半前ぐらいに、IT業界の人たちと沢山話す機会があって、それ頃からAI（主にチャットGPTとGemini）をどのように仕事に取り込むかについて、実践ベースで探ってきたところ。体感で把握できている現状の限界こちら。
・ウクライナ語→日本語の翻訳に関しては、チャットGPTよりGeminiの方が正確。前者は、長文になると何故か勝手に内容を変えるバグがある。後者は長文でも最後まで改変せずに訳す。
・Geminiはある種の指示を正しく実行せず、際限なく同じバグを吐き出す。
・Geminiはチャットが長くなると、過去の情報と新しい情報を混同し出す。情報の蓄積・整理の点で決定的なバグあり。
・ウクライナ語→日本語の翻訳に関しては、チャットGPTよりGeminiの方が正確。前者は、長文になると何故か勝手に内容を変えるバグがある。後者は長文でも最後まで改変せずに訳す。
・Geminiはある種の指示を正しく実行せず、際限なく同じバグを吐き出す。
・Geminiはチャットが長くなると、過去の情報と新しい情報を混同し出す。情報の蓄積・整理の点で決定的なバグあり。
November 11, 2025 at 10:19 AM
１年半前ぐらいに、IT業界の人たちと沢山話す機会があって、それ頃からAI（主にチャットGPTとGemini）をどのように仕事に取り込むかについて、実践ベースで探ってきたところ。体感で把握できている現状の限界こちら。
・ウクライナ語→日本語の翻訳に関しては、チャットGPTよりGeminiの方が正確。前者は、長文になると何故か勝手に内容を変えるバグがある。後者は長文でも最後まで改変せずに訳す。
・Geminiはある種の指示を正しく実行せず、際限なく同じバグを吐き出す。
・Geminiはチャットが長くなると、過去の情報と新しい情報を混同し出す。情報の蓄積・整理の点で決定的なバグあり。
・ウクライナ語→日本語の翻訳に関しては、チャットGPTよりGeminiの方が正確。前者は、長文になると何故か勝手に内容を変えるバグがある。後者は長文でも最後まで改変せずに訳す。
・Geminiはある種の指示を正しく実行せず、際限なく同じバグを吐き出す。
・Geminiはチャットが長くなると、過去の情報と新しい情報を混同し出す。情報の蓄積・整理の点で決定的なバグあり。
ドイツ、ウイグル族を中国に強制送還 手違いで(ＡＦＰ＝時事)
news.yahoo.co.jp/articles/636...
news.yahoo.co.jp/articles/636...
ドイツ、ウイグル族を中国に強制送還 手違いで（ＡＦＰ＝時事） - Yahoo!ニュース
【AFP＝時事】ドイツがお役所的な手違いで、イスラム教徒でトルコ系の少数民族ウイグル族の女性をトルコではなく中国に強制送還した。政府関係者が10日、明らかにした。この「大失策」が女性の命を危険にさら
news.yahoo.co.jp
November 11, 2025 at 2:37 PM
ドイツ、ウイグル族を中国に強制送還 手違いで(ＡＦＰ＝時事)
news.yahoo.co.jp/articles/636...
news.yahoo.co.jp/articles/636...
インフルエンザの予防接種、完了。同じ用件の人がけっこういて混んでいた。
November 8, 2025 at 2:57 AM
インフルエンザの予防接種、完了。同じ用件の人がけっこういて混んでいた。
疲れ過ぎていて、特急が高槻市の次に茨木市に停まったのが分かっていたのに、ドアが開いて次に閉じるまでをそのままぼんやり眺めてた。電車が動き出してからようやく、ここで降りるんだったという想念が湧いてきた。仕方なく淡路経由で帰ってきた。
November 5, 2025 at 1:32 PM
疲れ過ぎていて、特急が高槻市の次に茨木市に停まったのが分かっていたのに、ドアが開いて次に閉じるまでをそのままぼんやり眺めてた。電車が動き出してからようやく、ここで降りるんだったという想念が湧いてきた。仕方なく淡路経由で帰ってきた。
無人機の目撃情報で一時閉鎖 独ベルリン近郊の国際空港 www.sankei.com/article/2025...
無人機の目撃情報で一時閉鎖 独ベルリン近郊の国際空港
ドイツの首都ベルリン近郊のベルリン・ブランデンブルク国際空港は10月31日夜、無人機の目撃情報のため約2時間閉鎖し、到着予定の一部の便が近隣都市の空港への着陸…
www.sankei.com
November 3, 2025 at 5:52 PM
無人機の目撃情報で一時閉鎖 独ベルリン近郊の国際空港 www.sankei.com/article/2025...
NowBrowsing: ドイツ警察にドローン撃墜権限が与えられる予定 - GIGAZINE gigazine.net/news/2025110...
ドイツ警察にドローン撃墜権限が与えられる予定
ロシアによるスパイ活動や威嚇行為とみられるドローンの目撃が相次いだことを受け、ドイツ連邦警察はまもなく無人航空機を撃墜することが許可されると発表されました。
gigazine.net
November 3, 2025 at 5:50 PM
NowBrowsing: ドイツ警察にドローン撃墜権限が与えられる予定 - GIGAZINE gigazine.net/news/2025110...
Reposted by (ʎʞsǝnןq)ʍqɹ
過敏性腸症候群と偏頭痛とPMSで薬マシマシによって何とか人並み若干以下の生活を送れる身として どんな理由であっても誰かのQOLが左右されるような薬を保険適応外にするのはやめてほしい
November 2, 2025 at 1:48 PM
過敏性腸症候群と偏頭痛とPMSで薬マシマシによって何とか人並み若干以下の生活を送れる身として どんな理由であっても誰かのQOLが左右されるような薬を保険適応外にするのはやめてほしい
何年か前にポツダム広場の映画館で見てよく分からなかったスパイ映画を、日本版DVDで自宅で落ち着いて見たけど、やっぱりよく分からなかった。
November 2, 2025 at 9:57 AM
何年か前にポツダム広場の映画館で見てよく分からなかったスパイ映画を、日本版DVDで自宅で落ち着いて見たけど、やっぱりよく分からなかった。