Gooooooo
@goooz4649.bsky.social
From 🇯🇵 living in 🇨🇦
he/him 🔞
Ally 🏳️🌈🏳️⚧️
Love GL/Yuri, Games (Pokémon/Splatoon/Persona), Music
he/him 🔞
Ally 🏳️🌈🏳️⚧️
Love GL/Yuri, Games (Pokémon/Splatoon/Persona), Music
Thank you so much for my partner 🥺🥺🥺🥺🥺
December 25, 2025 at 6:37 PM
Thank you so much for my partner 🥺🥺🥺🥺🥺
HAPPY CHRISTMAS FOR EVERY KIDS ALL OVER THE WORLD
December 25, 2025 at 6:27 PM
HAPPY CHRISTMAS FOR EVERY KIDS ALL OVER THE WORLD
Reposted by Gooooooo
クリスマスイヴは自分が楽しみ、クリスマスは子供たちが楽しんでくれてとても良かった🎄✨
誰しもが何かに怯えたり苦しんだりしないで日々を生きられる世の中になりますように。
誰しもが何かに怯えたり苦しんだりしないで日々を生きられる世の中になりますように。
December 25, 2025 at 2:48 PM
クリスマスイヴは自分が楽しみ、クリスマスは子供たちが楽しんでくれてとても良かった🎄✨
誰しもが何かに怯えたり苦しんだりしないで日々を生きられる世の中になりますように。
誰しもが何かに怯えたり苦しんだりしないで日々を生きられる世の中になりますように。
みんなButterflySoupやろう！
December 24, 2025 at 4:51 PM
みんなButterflySoupやろう！
Reposted by Gooooooo
2025年の仕事/為事・振り返りnoteを書きました。「この記事読んでみるか」「このゲームやってみるか」と思っていただけるとライター/ゲーム翻訳者冥利に尽きます。
「2025年、こんなゲームと出会い、こんな記事を書き、こんな翻訳をしました」ラブムー｜Itsuki Horiuchi
note.com/piw/n/n278ec...
「2025年、こんなゲームと出会い、こんな記事を書き、こんな翻訳をしました」ラブムー｜Itsuki Horiuchi
note.com/piw/n/n278ec...
2025年、こんなゲームと出会い、こんな記事を書き、こんな翻訳をしました｜ラブムー｜Itsuki Horiuchi
こんにちは、こんばんは、ラブムーです。 いきなり個人的な話で恐縮ですが、2025年は、僕がライター/ゲーム翻訳者としての仕事を始めてからほぼ４年目を迎える節目の年でした。 年の瀬を前にして、この１年は自分にとって大きな意味を持つ、とくべつな年、言うなればターニング・ポイントと言えるような年だったと、ひしひし感じています。良き人との出会い、良きゲームとの出会いもたくさんありました。心からの感謝を。...
note.com
December 22, 2025 at 10:03 AM
2025年の仕事/為事・振り返りnoteを書きました。「この記事読んでみるか」「このゲームやってみるか」と思っていただけるとライター/ゲーム翻訳者冥利に尽きます。
「2025年、こんなゲームと出会い、こんな記事を書き、こんな翻訳をしました」ラブムー｜Itsuki Horiuchi
note.com/piw/n/n278ec...
「2025年、こんなゲームと出会い、こんな記事を書き、こんな翻訳をしました」ラブムー｜Itsuki Horiuchi
note.com/piw/n/n278ec...
Reposted by Gooooooo
Butterfly Soupは自分からもしつこくおすすめしていきたい。本当に本当にまずめちゃくちゃ良いクィアの恋愛の話で、ときめきと笑いと感動ぜんぶ盛りなんだよ…。そこに当たり前の様に社会的なかなり繊細で複雑なテーマも含まれてて、その全部が同時にあることこそ自分が求めてた物語なんだなって思って(だってそれがどこかで欠けてるとその物語を信じる気持ちが減っちゃって入っていけなくなるから)、うんうん頷きながらやっちゃうし(登場人物同士の関係にニヤニヤする時もある)、その物語が残してくれるものがしっかり希望なのとかもう｢うあー、ありがとう！｣って感じなんだよ。(気持ちだけの文章)
December 22, 2025 at 11:07 AM
Butterfly Soupは自分からもしつこくおすすめしていきたい。本当に本当にまずめちゃくちゃ良いクィアの恋愛の話で、ときめきと笑いと感動ぜんぶ盛りなんだよ…。そこに当たり前の様に社会的なかなり繊細で複雑なテーマも含まれてて、その全部が同時にあることこそ自分が求めてた物語なんだなって思って(だってそれがどこかで欠けてるとその物語を信じる気持ちが減っちゃって入っていけなくなるから)、うんうん頷きながらやっちゃうし(登場人物同士の関係にニヤニヤする時もある)、その物語が残してくれるものがしっかり希望なのとかもう｢うあー、ありがとう！｣って感じなんだよ。(気持ちだけの文章)
eBayで買ったカードが配達期限を過ぎても届かないー。クリスマスだから遅れているのかそれとも失くしたのか🇨🇦だからどっちもありえるー。
December 19, 2025 at 5:17 PM
eBayで買ったカードが配達期限を過ぎても届かないー。クリスマスだから遅れているのかそれとも失くしたのか🇨🇦だからどっちもありえるー。
リーリエで１ページできた。sar/sitは全部自引き。
December 14, 2025 at 6:13 PM
リーリエで１ページできた。sar/sitは全部自引き。
メガヒードラン、メガダークライとかいうダイパ直撃世代の自分にとって最高のメガ進化たち
December 11, 2025 at 6:11 PM
メガヒードラン、メガダークライとかいうダイパ直撃世代の自分にとって最高のメガ進化たち
Pinkpantheressのチケット3分でもうpre sale分なくなったんだけど…
税込$70は安いし競争率上げまくったよな
税込$70は安いし競争率上げまくったよな
December 10, 2025 at 6:08 PM
Pinkpantheressのチケット3分でもうpre sale分なくなったんだけど…
税込$70は安いし競争率上げまくったよな
税込$70は安いし競争率上げまくったよな
Reposted by Gooooooo
古今東西、ババアが強い話は全員が好き
karapaia.com/archives/570...
karapaia.com/archives/570...
脱走した3人の修道女、SNSをやめることを条件に修道院に住む許可が出るがこれを拒否 | カラパイア
オーストリアで、80代の修道女3人が老人ホームを抜け出し、かつて暮らしていた廃墟同然の修道院へ戻り、無断で住み始めたというニュースは世界中を驚かせた…
karapaia.com
December 6, 2025 at 12:35 AM
古今東西、ババアが強い話は全員が好き
karapaia.com/archives/570...
karapaia.com/archives/570...
高一の自分に強烈な衝撃を与えた今井さんのゲーム議論の熱を再び味わえた最新回。
open.spotify.com/episode/14jJ...
open.spotify.com/episode/14jJ...
ゲームは進化すべきなのか？「ポケモン」や「DARK SOULS」などから考える：#467 音声版 しゃべりすぎGAMER
open.spotify.com
December 3, 2025 at 5:38 PM
高一の自分に強烈な衝撃を与えた今井さんのゲーム議論の熱を再び味わえた最新回。
open.spotify.com/episode/14jJ...
open.spotify.com/episode/14jJ...
なんだかんだ言いながらDos Monosがほぼ毎年トップアーティスト。Clairoはもっと聞いてたと思ってた。
December 3, 2025 at 5:28 PM
なんだかんだ言いながらDos Monosがほぼ毎年トップアーティスト。Clairoはもっと聞いてたと思ってた。
一通りゲームクリアしたから新しいやつ買いたいんだけど、お金をすべてポケカとクリスマスプレゼントに溶かしてるのと何のジャンルを今やりたいのかがわからなくて買い損ねている。
気になっているのはArc Raidersだけど、今すぐ買わないと旬逃しそう。
気になっているのはArc Raidersだけど、今すぐ買わないと旬逃しそう。
December 2, 2025 at 6:57 PM
一通りゲームクリアしたから新しいやつ買いたいんだけど、お金をすべてポケカとクリスマスプレゼントに溶かしてるのと何のジャンルを今やりたいのかがわからなくて買い損ねている。
気になっているのはArc Raidersだけど、今すぐ買わないと旬逃しそう。
気になっているのはArc Raidersだけど、今すぐ買わないと旬逃しそう。
メガルカリオZめっちゃアヌビスっぽくて好き
December 2, 2025 at 6:52 PM
メガルカリオZめっちゃアヌビスっぽくて好き
ゾロアークデッキが強化されるのうれしい
November 15, 2025 at 6:58 PM
ゾロアークデッキが強化されるのうれしい
イナイレやりたいー
高校の時にアレス/オリオンの必殺技がダサすぎるって話してたのがなつかしー
高校の時にアレス/オリオンの必殺技がダサすぎるって話してたのがなつかしー
November 15, 2025 at 4:49 PM
イナイレやりたいー
高校の時にアレス/オリオンの必殺技がダサすぎるって話してたのがなつかしー
高校の時にアレス/オリオンの必殺技がダサすぎるって話してたのがなつかしー
Ghost of Yoteiクリアー
クリアタイムはサブクエ一つだけ残し、アイヌの品集めををスキップして約50時間。
戦闘は難易度ノーマルでも雑魚敵の攻撃三発くらいで死ぬため、パリィが本当に重要になってくる。ボス戦でも大体10回くらい死ぬくらいには難しい。すぐリスタートできるため、相手の行動に徐々になれていき、攻撃をいなして倒すという感じ。
サブクエはそれぞれにストーリー性があってだるくない。なんならメインやらないで10時間くらいずっとサブクエを進めていた。前も言った通り、サブクエ進めてる道中に別のサブクエが出てくる流れが気持ちよい。
クリアタイムはサブクエ一つだけ残し、アイヌの品集めををスキップして約50時間。
戦闘は難易度ノーマルでも雑魚敵の攻撃三発くらいで死ぬため、パリィが本当に重要になってくる。ボス戦でも大体10回くらい死ぬくらいには難しい。すぐリスタートできるため、相手の行動に徐々になれていき、攻撃をいなして倒すという感じ。
サブクエはそれぞれにストーリー性があってだるくない。なんならメインやらないで10時間くらいずっとサブクエを進めていた。前も言った通り、サブクエ進めてる道中に別のサブクエが出てくる流れが気持ちよい。
November 15, 2025 at 4:41 PM
Ghost of Yoteiクリアー
クリアタイムはサブクエ一つだけ残し、アイヌの品集めををスキップして約50時間。
戦闘は難易度ノーマルでも雑魚敵の攻撃三発くらいで死ぬため、パリィが本当に重要になってくる。ボス戦でも大体10回くらい死ぬくらいには難しい。すぐリスタートできるため、相手の行動に徐々になれていき、攻撃をいなして倒すという感じ。
サブクエはそれぞれにストーリー性があってだるくない。なんならメインやらないで10時間くらいずっとサブクエを進めていた。前も言った通り、サブクエ進めてる道中に別のサブクエが出てくる流れが気持ちよい。
クリアタイムはサブクエ一つだけ残し、アイヌの品集めををスキップして約50時間。
戦闘は難易度ノーマルでも雑魚敵の攻撃三発くらいで死ぬため、パリィが本当に重要になってくる。ボス戦でも大体10回くらい死ぬくらいには難しい。すぐリスタートできるため、相手の行動に徐々になれていき、攻撃をいなして倒すという感じ。
サブクエはそれぞれにストーリー性があってだるくない。なんならメインやらないで10時間くらいずっとサブクエを進めていた。前も言った通り、サブクエ進めてる道中に別のサブクエが出てくる流れが気持ちよい。
パートナーが日本のニュース(海外ニュースサイトが報道している)を見るたびに大丈夫？彼らは何がしたいの？って聞いてくるけど、私が聞きたいです。
November 15, 2025 at 4:21 PM
パートナーが日本のニュース(海外ニュースサイトが報道している)を見るたびに大丈夫？彼らは何がしたいの？って聞いてくるけど、私が聞きたいです。
Reposted by Gooooooo
女性のカードゲーマーの話が10年前にマジック:ザ・ギャザリングのライターが書いた「 MTGにおける女性の立場と私たちにできること/Women In Magic: the Gathering」から進んでいなくて辛い。 勝手に誰かの彼女にすることとか本当に。女性のプレゼンスは意識されてきているけど
web.archive.org/web/20150925...
web.archive.org/web/20150925...
【翻訳】 MTGにおける女性の立場と私たちにできること/Women In Magic: the Gathering 【Star City Games】
公式サイトで日々更新されている Card of the Day を訳したり、それに取り上げられたカードの感想や思い出を週ごとにまとめて書いたりしているブログ。ごくまれに長文翻訳もする。ブログ名は中東で１人暮らししてた頃の名残り。
web.archive.org
November 9, 2025 at 2:52 PM
女性のカードゲーマーの話が10年前にマジック:ザ・ギャザリングのライターが書いた「 MTGにおける女性の立場と私たちにできること/Women In Magic: the Gathering」から進んでいなくて辛い。 勝手に誰かの彼女にすることとか本当に。女性のプレゼンスは意識されてきているけど
web.archive.org/web/20150925...
web.archive.org/web/20150925...
Pokemon Legends Z-Aクリアー
アルセウスの100倍面白くなってる。バトルシステムはターン制を廃止して、クールタイム式になったことでよりアニメ的なポケモンバトルが楽しめる。オンライン対戦では漁夫の利作戦とかもあって面白い。ストーリーもSVに続いて質が良い、何よりキャラクター全員に魅力がある。特にハルジオとユカリ、お前らは一生主従関係でいろ。ポケモンのモデリングもSVに比べてちゃんと進化してる。私がXY遊んだことないことだけが惜しまれる。
アルセウスの100倍面白くなってる。バトルシステムはターン制を廃止して、クールタイム式になったことでよりアニメ的なポケモンバトルが楽しめる。オンライン対戦では漁夫の利作戦とかもあって面白い。ストーリーもSVに続いて質が良い、何よりキャラクター全員に魅力がある。特にハルジオとユカリ、お前らは一生主従関係でいろ。ポケモンのモデリングもSVに比べてちゃんと進化してる。私がXY遊んだことないことだけが惜しまれる。
November 1, 2025 at 4:15 PM
Pokemon Legends Z-Aクリアー
アルセウスの100倍面白くなってる。バトルシステムはターン制を廃止して、クールタイム式になったことでよりアニメ的なポケモンバトルが楽しめる。オンライン対戦では漁夫の利作戦とかもあって面白い。ストーリーもSVに続いて質が良い、何よりキャラクター全員に魅力がある。特にハルジオとユカリ、お前らは一生主従関係でいろ。ポケモンのモデリングもSVに比べてちゃんと進化してる。私がXY遊んだことないことだけが惜しまれる。
アルセウスの100倍面白くなってる。バトルシステムはターン制を廃止して、クールタイム式になったことでよりアニメ的なポケモンバトルが楽しめる。オンライン対戦では漁夫の利作戦とかもあって面白い。ストーリーもSVに続いて質が良い、何よりキャラクター全員に魅力がある。特にハルジオとユカリ、お前らは一生主従関係でいろ。ポケモンのモデリングもSVに比べてちゃんと進化してる。私がXY遊んだことないことだけが惜しまれる。
ワンピースは政治的であるという議論は北米でもあって。左派ストリーマーのHasanabiがそうした主張やルフィは革命家であるということを人気オタク系ポッドキャストのTeash Tasteで話した結果、コメントが荒れ低評価の嵐を受けた。その後ポッドキャストのホストであるCdawgvaが「我々は番組内で政治的なことを話したくないし、Hasanも番組に呼ばない」という声明を出した。
『ワンピース』が海外でプロテストの象徴になるのがよく分かる一方、日本の文化や社会に慣れ親しんでいると日本におけるイエ制度への従順さの方がよく見えてしまう。性的な魅力の強調であったり血縁や地縁の尊重であったり。日本社会にいるからこそプロテスト性が読み取りづらくなる作品はたくさんある。フェミニズム的プロテスト的クィア的な作品が多いからこそ、明示的にそうでない作品もそう読み取れるのもあるし、作品が多いことで出来たジャンル性の外にあるものが良く感じられるのもわかる。わかるけどわからない。この距離。
October 27, 2025 at 6:28 PM
ワンピースは政治的であるという議論は北米でもあって。左派ストリーマーのHasanabiがそうした主張やルフィは革命家であるということを人気オタク系ポッドキャストのTeash Tasteで話した結果、コメントが荒れ低評価の嵐を受けた。その後ポッドキャストのホストであるCdawgvaが「我々は番組内で政治的なことを話したくないし、Hasanも番組に呼ばない」という声明を出した。
The Neighborhoodは楽曲しか追ってなかったから知らなかったけど、数年前ドラマーがセクハラして脱退させられてたけど今回のアルバムで戻ってきたってわけかい。それは無さすぎるわ。
October 26, 2025 at 6:23 AM
The Neighborhoodは楽曲しか追ってなかったから知らなかったけど、数年前ドラマーがセクハラして脱退させられてたけど今回のアルバムで戻ってきたってわけかい。それは無さすぎるわ。