Graham Burton
@grahburton.bsky.social
180 followers 150 following 32 posts
Linguist, Uni Bozen-Bolzano (IT), interested in corpus linguistics, ELT, EAP, multilingualism. Assistant ed, Journal of EuroSLA. Written ELT materials for various publishers. New book with Routledge! https://tinyurl.com/5f6aemh4
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
grahburton.bsky.social
Really pleased to see this in print and electronic format!
candlinmynard.bsky.social
Launch day! Congratulations to the authors!
www.candlinandmynard.com/englishgramm...
The Big Beasts of English Grammar: An Exploration of Form and Function in Conversations by Christian Jones and Graham Burton @eltresearch.bsky.social @grahburton.bsky.social
#englishgrammar
grahburton.bsky.social
Pleased to announce that my 2023 book, 'Grammar in ELT and ELT materials' will soon be available in paperback!

It should be out in mid January, and the publishers are offering a 30% discount (using code DELPAP30) until the end of February. Details here! www.multilingual-matters.com/page/detail/...
grahburton.bsky.social
Even predatory journal spam can contribute to one's imposter syndrome …. ("If any"??!! 🤬)

"Dear G. Burton,
Hope you are well.
We are contacting you because your expertise in areas related to linguistics (if any) makes you an ideal candidate to review the manuscript entitled …"
grahburton.bsky.social
Two great opportunities with JESLA/EUROSLA
Two new JESLA roles: Assistant Editor and Marketing Assistant

Call for expression of interest, deadline 10 October 2025

Details on our website:
www.eurosla.org/new-jesla-ro...
New JESLA roles – call for expression of interest – EuroSLA
www.eurosla.org
grahburton.bsky.social
Brilliant, well done!
Reposted by Graham Burton
sspina.bsky.social
The PEC24, a new reference #corpus of Italian, is now available via Search-it, a CQPweb-based platform
👇
lt.eurac.edu/cqpweb/

A paper where PEC24 is described (English)
👇
doi.org/10.54103/203...

A short introduction (Italian)
👇
open.substack.com/pub/inparole...
Un nuovo corpus linguistico: il PEC24
Chiedere informazioni ai testi per analizzare l'italiano
open.substack.com
grahburton.bsky.social
Lucky book to have found such a nice home!
martintesol.bsky.social
It's finally arrived (at Akita International University's Nakajima Library)! Look forward to reading it and will try to finish soon so others get a chance to borrow it. 😅 @eltresearch.bsky.social @grahburton.bsky.social @candlinmynard.bsky.social
Foreground shows the book 'The Big Beasts of English Grammar: An Exploration of Form and Function in Conversations' by Christian Jones and Graham Burton. In the background are bookcases and wooden beams in Akita International University's Nakajima Library.
grahburton.bsky.social
For exactly the same reasons, I wonder how viable our current way of doing academic writing is in the medium to long term.

(Cartoon found online: I don't know who to credit it to, sorry.)
"There's no way I can finish this 20-page-report tonight."
"ChatGPT, please generate a report from these 10 bullet points."
"Has Anna just sent me a 20-pager? I don't have time to read that."
"Copilot, summarize the report Anna just sent me into 10 bullet points."
Reposted by Graham Burton
sspina.bsky.social
Happy to share my paper “A Different View of Phraseological Complexity: The Role of Density, Diversity and Distance” published on the Journal of the Europ. Second Language Association in the collection “Multiple views on #phraseology in second language acquisition”
euroslajournal.org/articles/10....
A Different View of Phraseological Complexity: The Role of Density, Diversity and Distance | Journal of the European Second Language Association
euroslajournal.org
grahburton.bsky.social
Thanks for that. I guess all orthography is arbitrary to a lesser or greater extent.
grahburton.bsky.social
What I have never been sure about is why it is an 'e' that was stacked. As your phonetic transcriptions show, it never represented the presence of an [e]-like sound, but ae/oe/ue are used even today when umlaut isn't available or can't be used. So is the 'e' simply supposed to represent fronting?
grahburton.bsky.social
I just checked but alas there is not a single incidence of 'arseload', let alone 'an arseload of' in the Spoken BNC2014
grahburton.bsky.social
Haha yes, I know the feeling. I also should be doing other things … The singular/plural dimension is mysterious, e.g. we found 'people/things/money' are the 3 most frequent nouns after both a lot of and lots of, but then 'time' is 4th most frequent after a lot of but is not frequent after lots of. 🤷‍♂️
grahburton.bsky.social
One of my favourite findings was the difference between 'a load of' and 'loads of', with the former being massively favoured when talking pejoratively, e.g., 'a load of b******s'. Book here: www.candlinandmynard.com/englishgramm...
grahburton.bsky.social
@eltresearch.bsky.social and I looked at both 'a … of' and '[plural] of …' quantifiers in our new book based on an analysis of the Spoken BNC2014. Neither 'a ton of' or 'tons of' made it into our frequency-based tables, surprisingly given your analysis shows they are still used frequently in UK Eng
grahburton.bsky.social
Video and slides available!
candlinmynard.bsky.social
Big Beasts of English Grammar Book Launch.
A big thank you to everyone who joined! The recording and authors' slides can be accessed on the website www.candlinandmynard.com/englishgramm... @eltresearch.bsky.social @grahburton.bsky.social @jomynard.bsky.social #englishgrammar #bigbeastsgrammar
Reposted by Graham Burton
candlinmynard.bsky.social
Register for the Online Book Launch, Q&A, and Giveaway!
The Big Beasts of English Grammar: An Exploration of Form and Function in Conversations.
Mon. 24 Feb
UK: 10am, Italy: 11am, Japan: 7pm
Registration and details: bit.ly/3EFiGCd
#englishgrammar
@eltresearch.bsky.social @grahburton.bsky.social
grahburton.bsky.social
Come on, 10am! More than enough time for several coffees get you in grammar mood/mode!
grahburton.bsky.social
Looking forward to our book launch on 24th January!
candlinmynard.bsky.social
Register for the Online Book Launch, Q&A, and Giveaway! Join Christian Jones and Graham Burton, authors of The Big Beasts of English Grammar: An Exploration of Form and Function in Conversations. Mon 24 Feb 10am (UK) 7pm (Jpn) @eltresearch.bsky.social #englishgrammar tinyurl.com/p5d7abkf
Reposted by Graham Burton
candlinmynard.bsky.social
Thank you to everyone who followed our online Q&A with the authors! @eltresearch.bsky.social @grahburton.bsky.social
The Big Beasts of English Grammar: An Exploration of Form and Function in Conversations
Download a free excerpt (preview file) from PayHip.
www.candlinandmynard.com/englishgramm...
grahburton.bsky.social
The exception to this are non-defining clauses used to add a comment (e.g. We're going on holiday next month, which we're looking forward to) but these don't tend to get much attention in textbooks. #bigbeastsgrammar
grahburton.bsky.social
Non-defining relative clauses are also rare in the Spoken BNC2014, and hard to identify anyway in speech (because of the lack of punctuation). That's not a reason not to teach them, because they are common in writing, but they're often unnaturally presented in spoken contexts. #bigbeastsgrammar