かにかま
kanieater.bsky.social
かにかま
@kanieater.bsky.social
翻訳文学試食会リスナー



誤字田脱字男てにをは不自由にしてポスト乱れ打ち人間
よろしく☺️
December 22, 2025 at 2:16 AM
うちから京都は車で3時間ぐらいで一泊二日には遠すぎず近すぎず、ちょうどいい距離です。
私は東北全域と山陰、高知にまだ行ったことがありません。目の黒いうちに!と思っております。あ、北関東もほぼないなー
December 22, 2025 at 1:53 AM
ねえ、面白いですねー!
December 21, 2025 at 8:34 AM
見ていたものに突然バーンと全く違う色の照明が当たったような感覚がありました、おー!っとなりました。
December 20, 2025 at 1:37 AM
Reposted by かにかま
以前読書会のために読みましたが、『翼』の語り手は犬だと思いました。そして犬だと思えば素直に読めました。理解はできませんけど、読みづらさは軽減されました。

なお、「この登場人物は犬だ」というように読んで良いんだなと思ったのは、英文学者で翻訳家の柳瀬尚紀が『ユリシーズ』の解説書『ユリシーズ航海記』で、「第12挿話の”俺”は犬だ!犬だと思えばすんなり読める!」と力説していたことからです。そっか!小説って自由なんだから人間ではないものと感じてすんなり読めるならそれで良いんだね!と気が楽になりました😁
※この説はジョイスの親族から否定されたそうです😆
December 20, 2025 at 12:43 AM
検索しました!ハロプロ!!!つんく先生!
December 20, 2025 at 12:14 AM
ちょっとサイケ風味も!おぼさんギャラリー、だんだんとギアが上がってくる感じにワクワクです!
December 19, 2025 at 11:42 PM
イントロのバッキングはエキソダスを彷彿とさせる。ボブ・マーリーinジンバブエのエキソダスはbpm速くて野蛮で最高、スタジオ版とは別次元。ただし映像音声のクオリティ

youtu.be/ir_3yOeAB0g?...
Bob Marley - Exodus Live In Zimbabwe 1980
YouTube video by rastamaztoul
youtu.be
December 19, 2025 at 11:27 PM
奇妙な格好で迎えに現れた父親を視認した瞬間、全速力で逃げだす娘の走りっぷりに見応えあり。踵を返すオブザイヤー。
December 19, 2025 at 10:26 PM
x.com
December 18, 2025 at 9:39 PM
x.com
December 18, 2025 at 9:38 PM