SUMMARY This book, “Negation in English and Other Languages” (henceforth “Negation”), written by Otto Jespersen and edited by Brett Reynolds and Peter Evans with an introduction by Olli O. Silvennoinen, is a newly second edition of Jespersen’s 1917 classic. This edition makes this work more accessible, preserving its historical significance and enhancing its usability and applicability for contemporary readers. The editors’ contributions are significant. The new edition is supplemented wit

This collective volume investigates linguistic dynamics in language contact, focusing on heritage speakers. The chapters provide new insights into the role of speaker repertoires and the distinction between contact-induced change and language-internal variation by reporting on corpus-linguistic studies across different communicative situations in heritage and majority languages. Conducted in the context of the DFG Research Unit “Emerging Grammars in Language Contact Situations” (FOR 2537), the s

This book explores the development of prosodic and interactional competence in second language acquisition, drawing on data from peer interactions by Italian learners of German in both German and their native language, Italian, as well as from German native speakers. Three key aspects of spoken interaction are examined across proficiency levels: prosodic marking of information status, turn-taking, and backchannels. The analysis of prosodic marking of information status reveals that learners mark

The volume Discourse structure and narration: A diachronic view from Germanic deals with questions of information structuring at discourse level, focusing on narrative discourses. More precisely, it is about the contribution of grammatical devices to the organization of texts as well as their diagnostic potential for the narrative text type. Although it is well-known that information packaging had a much greater impact on the distribution of grammatical patterns in historical stages of a languag

This volume presents a timely discussion on one of the most fundamental and yet elusive questions in historical linguistics: why do certain linguistic changes take place in some languages at specific times, but not in others, even under similar conditions? The actuation problem, first articulated by Weinreich, Labov, and Herzog (1968), remains a central puzzle in the study of language change, at the crossroads between language structure, cognitive processes, and social dynamics. While significan