Mireille Elchacar
@mireilleelchacar.bsky.social
Linguiste, présidente de Mères au front
Déclin du français? Et si on regardait les chiffres de plus près au lieu d'instrumentaliser la langue à des fins politiques? www.ledevoir.com/opinion/idee...?
Quand l’instrumentalisation du débat sur le français repart de plus belle
C’est sur les moyens d’assurer sa pérennité comme langue publique commune qu’il faudrait focaliser.
www.ledevoir.com
December 8, 2025 at 1:04 AM
Déclin du français? Et si on regardait les chiffres de plus près au lieu d'instrumentaliser la langue à des fins politiques? www.ledevoir.com/opinion/idee...?
Lettre ouverte signée par des organismes, dont #Mèresaufront, qui s'inquiètent de l'état de notre démocratie. "Marquant un tournant autoritaire et démagogique, ces politiques, souvent adoptées sous bâillon, détruisent les bases de notre démocratie pour répondre aux intérêts d’élites économiques"
L’hiver sera chaud, car la CAQ a déclaré la guerre à la société civile
Des droits que nous pensions acquis au Québec sont mis à mal par des décisions politiques.
www.ledevoir.com
November 24, 2025 at 2:14 PM
Lettre ouverte signée par des organismes, dont #Mèresaufront, qui s'inquiètent de l'état de notre démocratie. "Marquant un tournant autoritaire et démagogique, ces politiques, souvent adoptées sous bâillon, détruisent les bases de notre démocratie pour répondre aux intérêts d’élites économiques"
Entretien sur l'interdiction de l'écriture inclusive par le ministre Roberge. Les groupes marginalisés souhaitent se retrouver dans la langue française, et on doit les appuyer. Mais on peut aussi se poser des questions sur l’écriture inclusive. Peut-on en discuter sans se polariser?
Écriture inclusive | Le paradoxe du point médian
Quand le président de la France, Emmanuel Macron, a critiqué l’écriture inclusive et appelé ses concitoyens à « ne pas céder aux airs du temps », en novembre 2023, le gouvernement Legault a soigneusem...
www.lapresse.ca
October 1, 2025 at 3:20 PM
Entretien sur l'interdiction de l'écriture inclusive par le ministre Roberge. Les groupes marginalisés souhaitent se retrouver dans la langue française, et on doit les appuyer. Mais on peut aussi se poser des questions sur l’écriture inclusive. Peut-on en discuter sans se polariser?
www.ledevoir.com/opinion/idee... Dernière chronique de l'été dans "Le Devoir" ! Je termine par un sujet qui aura été en filigrane de plusieurs de mes textes : la variation. On devrait la célébrer en tant que force d'adaptation de la langue et non une erreur.
https://www.ledevoir.com/opinion/idees/910032/ode-variation-linguistiqueDernière
August 16, 2025 at 1:40 PM
www.ledevoir.com/opinion/idee... Dernière chronique de l'été dans "Le Devoir" ! Je termine par un sujet qui aura été en filigrane de plusieurs de mes textes : la variation. On devrait la célébrer en tant que force d'adaptation de la langue et non une erreur.
Dans Ma chronique cette semaine, quelques éléments de réflexion sur le vouvoiement censé revenir dans les écoles à l'automne. www.ledevoir.com/opinion/idee...
Vouvoiement
Est-ce nécessaire de demander à des élèves du secondaire de vouvoyer leurs enseignants ?
www.ledevoir.com
August 9, 2025 at 12:31 PM
Dans Ma chronique cette semaine, quelques éléments de réflexion sur le vouvoiement censé revenir dans les écoles à l'automne. www.ledevoir.com/opinion/idee...
Le purisme peut avoir des effets négatifs sur le français, même s’il part d’un attachement profond envers la langue. www.ledevoir.com/opinion/idee...
Les défis administratifs et linguistiques de la francisation
Le purisme peut avoir des effets négatifs sur le français, même s’il part d’un attachement profond envers la langue.
www.ledevoir.com
August 2, 2025 at 12:54 PM
Le purisme peut avoir des effets négatifs sur le français, même s’il part d’un attachement profond envers la langue. www.ledevoir.com/opinion/idee...
Le pouvoir des mots. La chronique de cette semaine résume un cycle de recherche que j'ai réalisé sur le passage de "Amérindien" à "Autochtone". Dans Le Devoir aujourd'hui ! www.ledevoir.com/opinion/idee...
Autochtones, une appellation choisie au pouvoir symbolique
Il faut attendre le milieu des années 2010 pour qu’«Autochtone» et «Premières Nations» s’imposent.
www.ledevoir.com
July 26, 2025 at 1:31 PM
Le pouvoir des mots. La chronique de cette semaine résume un cycle de recherche que j'ai réalisé sur le passage de "Amérindien" à "Autochtone". Dans Le Devoir aujourd'hui ! www.ledevoir.com/opinion/idee...
4e texte de l'été dans "Le Devoir". Vouloir conserver l'orthographe française intacte ne peut se justifier par des arguments historiques ni logiques. Il nous faudrait un peu de courage pour oser améliorer notre orthographe, qui n'est pas un objet intouchable mais un outil qu'on peut perfectionner.
Ce que nous enseigne l’histoire de l’orthographe
Là où l’on imaginait une justification historique, il y a souvent des décisions arbitraires ou élitistes.
www.ledevoir.com
July 19, 2025 at 2:35 PM
4e texte de l'été dans "Le Devoir". Vouloir conserver l'orthographe française intacte ne peut se justifier par des arguments historiques ni logiques. Il nous faudrait un peu de courage pour oser améliorer notre orthographe, qui n'est pas un objet intouchable mais un outil qu'on peut perfectionner.
3e chronique de langue dans Le Devoir, sur l'Acadie. Les critiques incessantes sur la manière de parler ne mènent pas à une amélioration de la qualité de la langue : elles mènent à l’envie de se taire. www.ledevoir.com/opinion/idee...
L’Acadie, l’Acadie... et l’insécurité linguistique
Les critiques sur la manière de parler n’améliorent rien et peuvent mener à l’envie de se taire.
www.ledevoir.com
July 12, 2025 at 10:57 AM
3e chronique de langue dans Le Devoir, sur l'Acadie. Les critiques incessantes sur la manière de parler ne mènent pas à une amélioration de la qualité de la langue : elles mènent à l’envie de se taire. www.ledevoir.com/opinion/idee...
2e chronique estivale dans "Le Devoir" : doit-on vraiment dire "un job" en raison de l'usage en France? Il semblait révolu le temps où le Québec mimait l’accent parisien dans l’espoir de se donner un vernis de prestige.
Du coup, «job» est féminin ou masculin?
Il semblait révolu le temps où le Québec mimait l’accent parisien dans l’espoir de se donner un vernis de prestige.
www.ledevoir.com
July 5, 2025 at 9:48 AM
2e chronique estivale dans "Le Devoir" : doit-on vraiment dire "un job" en raison de l'usage en France? Il semblait révolu le temps où le Québec mimait l’accent parisien dans l’espoir de se donner un vernis de prestige.
Pour ma première chronique estivale dans Le Devoir, je vous parle d'un de sujets favoris : les dictionnaires. Consultons des ouvrages québécois, comme le dictionnaire Usito. Parce que nos merles en Amérique ne sont pas noirs, comme indiqué dans le Petit Robert.
C’est pas dans le dictionnaire!
Le dictionnaire général est un reflet de la langue dans une communauté, un genre de polaroïd de l’usage.
www.ledevoir.com
June 28, 2025 at 1:28 PM
Pour ma première chronique estivale dans Le Devoir, je vous parle d'un de sujets favoris : les dictionnaires. Consultons des ouvrages québécois, comme le dictionnaire Usito. Parce que nos merles en Amérique ne sont pas noirs, comme indiqué dans le Petit Robert.
Plus pertinent au Québec que de scruter les nouveaux mots du Petit Robert ou du Petit Larousse : les nouveaux mots du Usito!
Les nouveaux mots de l'année dans Usito 🤩
Voici une sélection de la cuvée 2025 (parmi plus de 400 ajouts)!
#Usito #langueQC
Voici une sélection de la cuvée 2025 (parmi plus de 400 ajouts)!
#Usito #langueQC
Chaque année, l’actualité et l’évolution de la société fournissent plus de 400 nouveaux mots, sens, expressions et citations qui enrichissent le contenu du seul dictionnaire général du français standard en usage au Québec. ⚜
👉 www.usherbrooke.ca/actualites/n...
👉 www.usherbrooke.ca/actualites/n...
May 23, 2025 at 7:05 PM
Plus pertinent au Québec que de scruter les nouveaux mots du Petit Robert ou du Petit Larousse : les nouveaux mots du Usito!
Pourquoi pas un seuil minimum de richesse pour faire miroir au seuil minimum de pauvreté ?
It’s not a rich list – it’s gone far beyond that. We need to talk about ‘extreme wealth’ | Dhananjayan Sriskandarajah
It’s not a rich list – it’s gone far beyond that. We need to talk about ‘extreme wealth’ | Dhananjayan Sriskandarajah
We recognise extreme poverty as ruinous, but this turbo-charged affluence is deeply damaging too. Treat it as such, says Dhananjayan Sriskandarajah of the New Economics Foundation
www.theguardian.com
May 17, 2025 at 12:27 PM
Pourquoi pas un seuil minimum de richesse pour faire miroir au seuil minimum de pauvreté ?
Entretien avec Patrice Roy sur les nouveaux mots du Petit Robert 2026. Il faudrait plutôt se tourner vers les ouvrages québécois (comme le Usito) pour une description juste de notre norme. Ou pourquoi l'ajout de l'anglicisme "prompter" nous fait réagir. (33e m). ici.radio-canada.ca/tele/le-tele...
Épisode du mercredi 14 mai 2025 | Le téléjournal avec Patrice Roy
Suivez les actualités du Grand Montréal chaque jour de la semaine avec Patrice Roy. Bulletin de nouvelles de la métropole avec des reportages quotidiens.
ici.radio-canada.ca
May 16, 2025 at 1:36 PM
Entretien avec Patrice Roy sur les nouveaux mots du Petit Robert 2026. Il faudrait plutôt se tourner vers les ouvrages québécois (comme le Usito) pour une description juste de notre norme. Ou pourquoi l'ajout de l'anglicisme "prompter" nous fait réagir. (33e m). ici.radio-canada.ca/tele/le-tele...
Entrevue sur l'activité festive de Mères au front Sherbrooke pour la Fête des mères, ou quand se rassembler permet de nourrir et réparer le tissu social. @meresaufront.bsky.social
Rassemblement pour la fête des mères à Sherbrooke, avec Mireille Elchacar
Vivement le retour | Rattrapage du vendredi 9 mai 2025
ici.radio-canada.ca
May 12, 2025 at 12:37 PM
Entrevue sur l'activité festive de Mères au front Sherbrooke pour la Fête des mères, ou quand se rassembler permet de nourrir et réparer le tissu social. @meresaufront.bsky.social
Reposted by Mireille Elchacar
Recul mondial des droits humains : le cri d'alarme d'Amnistie internationale
La secrétaire générale d'Amnistie internationale dénonce un recul mondial des droits de la personne. Une crise qui s'accélère depuis l'arrivée de Donald Trump. Agnès Callamard au 24/60.
ici.radio-canada.ca/info/videos/...
La secrétaire générale d'Amnistie internationale dénonce un recul mondial des droits de la personne. Une crise qui s'accélère depuis l'arrivée de Donald Trump. Agnès Callamard au 24/60.
ici.radio-canada.ca/info/videos/...
Recul mondial des droits humains : le cri d'alarme d'Amnistie internationale | Info | Radio-Canada
La secrétaire générale d'Amnistie internationale dénonce un recul mondial des droits de la personne. Une crise qui s'accélère depuis l'arrivée de Donald Trump. Voici mon entrevue avec Agnès Callamard.
ici.radio-canada.ca
May 7, 2025 at 11:54 AM
Recul mondial des droits humains : le cri d'alarme d'Amnistie internationale
La secrétaire générale d'Amnistie internationale dénonce un recul mondial des droits de la personne. Une crise qui s'accélère depuis l'arrivée de Donald Trump. Agnès Callamard au 24/60.
ici.radio-canada.ca/info/videos/...
La secrétaire générale d'Amnistie internationale dénonce un recul mondial des droits de la personne. Une crise qui s'accélère depuis l'arrivée de Donald Trump. Agnès Callamard au 24/60.
ici.radio-canada.ca/info/videos/...
Reposted by Mireille Elchacar
Entrevue sur le vouvoiement dans les écoles. La politesse est importante mais ́le vouvoiement est-il la solution? Il marque plutôt la distance. D'autres dossiers sont plus prioritaires pour le français. Comme se saisir de la réforme des accords du participe passé appuyée à travers la francophonie.
Est-ce qu'il y a plus urgent que d'imposer le vouvoiement dès la maternelle?
C'est encore mieux l'après-midi | Vendredi 2 mai 2025 : Report de GTA VI, chronique vin
ici.radio-canada.ca
May 2, 2025 at 11:04 PM
Entrevue sur le vouvoiement dans les écoles. La politesse est importante mais ́le vouvoiement est-il la solution? Il marque plutôt la distance. D'autres dossiers sont plus prioritaires pour le français. Comme se saisir de la réforme des accords du participe passé appuyée à travers la francophonie.
Entrevue sur le vouvoiement dans les écoles. La politesse est importante mais ́le vouvoiement est-il la solution? Il marque plutôt la distance. D'autres dossiers sont plus prioritaires pour le français. Comme se saisir de la réforme des accords du participe passé appuyée à travers la francophonie.
Est-ce qu'il y a plus urgent que d'imposer le vouvoiement dès la maternelle?
C'est encore mieux l'après-midi | Vendredi 2 mai 2025 : Report de GTA VI, chronique vin
ici.radio-canada.ca
May 2, 2025 at 11:04 PM
Entrevue sur le vouvoiement dans les écoles. La politesse est importante mais ́le vouvoiement est-il la solution? Il marque plutôt la distance. D'autres dossiers sont plus prioritaires pour le français. Comme se saisir de la réforme des accords du participe passé appuyée à travers la francophonie.
Entretien dans L'Actualité sur l'insécurité linguistique (la peur de ne pas parler correctement sa propre langue maternelle). Les artistes acadiens Gabriel Robichaud et Bianca Richard ont décliné le thème dans un balado, un documentaire et une pièce présentée ces jours-ci au Théâtre d'aujourd'hui.
Parler mal, la pièce
La pièce de théâtre Parler mal explore les tourments causés par l'insécurité linguistique. Et si cette peur injustifiée d'avoir un mauvais français était ce qui menace le plus la langue ?
lactualite.com
April 8, 2025 at 3:23 PM
Entretien dans L'Actualité sur l'insécurité linguistique (la peur de ne pas parler correctement sa propre langue maternelle). Les artistes acadiens Gabriel Robichaud et Bianca Richard ont décliné le thème dans un balado, un documentaire et une pièce présentée ces jours-ci au Théâtre d'aujourd'hui.
Qu'est-ce que l'insécurité linguistique et comment ne pas la propager? Rendez-vous au Théâtre d'aujourd'hui pour le docu-fiction "Parler mal" de Gabriel Robichaud et Bianca Richard, 14-26 avril. J'y serai le 19 avril pour discuter avec les créateurs et le public.
Parler mal | Centre du Théâtre d’Aujourd’hui
Garder le silence par peur du jugement lié à sa façon de parler est une réalité plus commune qu’on pense. À travers une série de tableaux inspirés de leurs expériences personnelles, d’histoires récolt...
theatredaujourdhui.qc.ca
April 2, 2025 at 8:51 PM
Qu'est-ce que l'insécurité linguistique et comment ne pas la propager? Rendez-vous au Théâtre d'aujourd'hui pour le docu-fiction "Parler mal" de Gabriel Robichaud et Bianca Richard, 14-26 avril. J'y serai le 19 avril pour discuter avec les créateurs et le public.
Est-ce que des manifestations et des lettres ouvertes, ça fait une différence? Ce qui est sûr, c'est que ne rien faire, ça ne donne aucun résultat. Lettre ouverte dans La Presse. Appel à la résistance contre les pressions de Trump.
Sit-in 6 avril, 13h30, pied du Mont-Royal (statue Cartier)
Sit-in 6 avril, 13h30, pied du Mont-Royal (statue Cartier)
Résistons aux menaces de Donald Trump
La Presse
www.lapresse.ca
March 24, 2025 at 1:07 PM
Est-ce que des manifestations et des lettres ouvertes, ça fait une différence? Ce qui est sûr, c'est que ne rien faire, ça ne donne aucun résultat. Lettre ouverte dans La Presse. Appel à la résistance contre les pressions de Trump.
Sit-in 6 avril, 13h30, pied du Mont-Royal (statue Cartier)
Sit-in 6 avril, 13h30, pied du Mont-Royal (statue Cartier)
Bonne Journée internationale de la francophonie!
Pourquoi ne pas en profiter pour en apprendre plus sur notre langue? Justement, la revue de vulgarisation "Correspondance" publie cette semaine un numéro spécial consacré à la réforme des accords du participe passé. Bonne lecture!
Pourquoi ne pas en profiter pour en apprendre plus sur notre langue? Justement, la revue de vulgarisation "Correspondance" publie cette semaine un numéro spécial consacré à la réforme des accords du participe passé. Bonne lecture!
La réforme de l’accord du participe passé sous toutes ses coutures
mailchi.mp
March 20, 2025 at 1:03 PM
Bonne Journée internationale de la francophonie!
Pourquoi ne pas en profiter pour en apprendre plus sur notre langue? Justement, la revue de vulgarisation "Correspondance" publie cette semaine un numéro spécial consacré à la réforme des accords du participe passé. Bonne lecture!
Pourquoi ne pas en profiter pour en apprendre plus sur notre langue? Justement, la revue de vulgarisation "Correspondance" publie cette semaine un numéro spécial consacré à la réforme des accords du participe passé. Bonne lecture!
Mères au front recrute!
🤩 À la recherche d’une personne ou d’une petite équipe pour assurer l’animation de communauté et un soutien aux communications.
À combler dès que possible!
💚 Proposez votre candidature ou faites circuler dans vos réseaux!
www.meresaufront.org/offre-demplo...
#emploi #job #communications
À combler dès que possible!
💚 Proposez votre candidature ou faites circuler dans vos réseaux!
www.meresaufront.org/offre-demplo...
#emploi #job #communications
Animation de communauté
Joignez-vous à une organisation vibrante et à des femmes de cœur qui agissent pour protéger l'avenir des enfants et le vivant! Afin de réaliser la mission de Mères au front de rassembler des mères, de...
www.meresaufront.org
March 13, 2025 at 2:36 PM
Mères au front recrute!
Le 8 mars à 11h, des Mères au front se réuniront pour 8 minutes de silence pour protester contre les politiques de Trump et l'effacement de la Journée du droit des femmes dans le calendrier Google. Anaïs Barbeau-Lavalette explique ici ce qui a motivé cette idée.
8 mars, Journée internationale des droits des femmes | Nous sommes le contre-pouvoir
Anaïs Barbeau-Lavalette et les Mères au front ont eu envie de faire du 8 mars un tremplin pour contrer la colère et l'isolement face aux décisions inhumaines et insensées qui se prennent à Washington
www.lapresse.ca
March 3, 2025 at 2:33 PM
Le 8 mars à 11h, des Mères au front se réuniront pour 8 minutes de silence pour protester contre les politiques de Trump et l'effacement de la Journée du droit des femmes dans le calendrier Google. Anaïs Barbeau-Lavalette explique ici ce qui a motivé cette idée.
Là où mes deux mondes se rejoignent ...
C’est déjà assez pénible que le sujet revienne dans l’actualité, mais pourrait-on au moins parler d’oléoduc au lieu de pipeline?
Source de l’article: dictionnaire Usito
Source de l’article: dictionnaire Usito
February 7, 2025 at 12:02 AM
Là où mes deux mondes se rejoignent ...