Princess'adée
LightNews LightNews
banner
piranade.bsky.social
Princess'adée
@piranade.bsky.social
280 followers 580 following 670 posts
Lyonnaise d'adoption, princesse à temps plein, rédactrice web/CM.
Posts Replies Media Videos
Reposted by Princess'adée
meteofrance.com
Temps hivernal pour #Noël, avec une masse d’air froid qui envahit le pays.

❄️ Chutes de neige attendues à très basses altitudes, voire jusqu’en plaine, en fin de journée du 24 jusqu'au matin.

⚠️ Prudence sur la route ! Restez informés avec notre Vigilance : vigilance.meteofrance.fr/fr

Point météo ⬇️
Carte de l'Hexagone montrant un temps nettement plus hivernal en cette période de Noël, avec une masse d’air plus froid qui envahit le pays par l’est, après un épisode particulièrement doux. Ces températures basses, associées à un vent fort, se maintiennent au moins jusqu’au dimanche 28 décembre, notamment sur la moitié nord du pays. Dans l’extrême sud, la pluie fait son retour en quantité dès le 25 décembre.
December 24, 2025 at 11:13 AM
Reposted by Princess'adée
afp.com
🪸 La couverture en coraux durs dans les Caraïbes a diminué de 48% entre 1980 et 2024, indique un rapport d'un réseau mondial de surveillance des récifs coralliens diffusé par la préfecture de Guadeloupe.

➡️ u.afp.com/S8Mj
December 24, 2025 at 8:36 AM
Reposted by Princess'adée
lemonde.fr
Près de Lyon, une explosion dans une usine chimique classée Seveso fait au moins quatre blessés, dont trois grièvement
Près de Lyon, une explosion dans une usine chimique classée Seveso fait au moins quatre blessés, dont trois grièvement
La déflagration, « due à de l’hydrogène », a eu lieu lundi en début d’après-midi à Saint-Fons, dans l’usine de production de matériaux à base de silicone Elkem Silicones.
www.lemonde.fr
December 22, 2025 at 3:11 PM
Reposted by Princess'adée
misterjday.bsky.social
NOUVELLE ANALYSE ! On a regardé des milliers de TikToks de politiques français, et on vous a gardé la crème de la crème ! www.youtube.com/watch?v=Ithe...
LES TIKTOKS DES POLITIQUES : L'ANALYSE de MisterJDay
YouTube video by MisterJDay
www.youtube.com
December 20, 2025 at 2:22 PM
Reposted by Princess'adée
beccanical.bsky.social
"Merry Christmas" implies the existence of "Pippin Christmas"
December 21, 2025 at 6:59 AM
Reposted by Princess'adée
avalina.bsky.social
Photo du film « home alone » représentant le jeune Kevin et Donald Trump. Trump est caché avec un grand rectangle noir. Il y a une phrase dont les mots sont cachés avec du noir. Référence aux Epstein files caviardés.
December 21, 2025 at 8:31 AM
Reposted by Princess'adée
padrepio.bsky.social
🙃
December 20, 2025 at 10:13 PM
Reposted by Princess'adée
cerealeatingskull.bsky.social
Dites les riders lyonnais. Quand il pleut, la seule option indoor pour du roller ça serait le skatepark de Gerland? Ça vous arrive aussi d'aller dans des parkings couverts? (Genre parc relai ou autre?)
December 20, 2025 at 10:15 AM
Reposted by Princess'adée
gillossen.bsky.social
"Bradage de la traduction, plan social invisible : Harlequin passe à l’IA"

Faites tourner, parce qu'il va falloir se battre encore plus. :/

#traduction #IA #Harlequin #ATLF
Depuis quelques semaines, plusieurs dizaines de traducteurs et traductrices travaillant régulièrement avec les éditions Harlequin reçoivent les unes après les autres un appel téléphonique leur annonçant la fin de leur collaboration avec la maison d’édition. Leurs contrats en cours seront les derniers. Collection par collection, Harlequin abandonne la traduction : un prestataire externe, l’agence de communication Fluent Planet, se chargera de passer les textes dans un logiciel de « traduction automatique » et de recruter directement en freelance des relecteurs et relectrices chargées de post-éditer la sortie machine en français. L’objectif affiché est de gagner en rentabilité en rognant sur le temps de travail. C’est, à notre connaissance, la première fois en France qu’une maison d’édition passe à grande échelle à la « traduction automatique » et à la post-édition, de surcroît en externalisant cette activité. Dès lors, mérite-t-elle encore le nom de « maison d’édition » ? De telles pratiques sont inacceptables. Des personnes, parfois collaboratrices de longue date de la maison, perdent brutalement une source de revenus régulière, ne se voyant offrir comme compensation que la possibilité (sans aucune garantie, d’ailleurs) de travailler au rabais pour un prestataire externe, Fluent Planet, au lieu de traduire pour une maison d’édition. Une perspective que beaucoup des traducteurs et traductrices concernées refusent. Pour cesser de travailler avec nous, artistes-auteurs et autrices, pas besoin de licenciement ni de préavis, même si la collaboration a été régulière pendant cinq, dix, voire vingt ans. La réalité de la perte brutale d’activité et de revenus n’en est pas moins là. Nous subissons de plein fouet la précarité extrême de notre condition d’artistes-autrices et auteurs : nous n’avons aucun droit au chômage, et certaines personnes concernées proches de l’âge de la retraite ne pourront même pas compter sur une pension décente du fait du non-appel des cotisations de la part de l’AGESSA. Dans ces circonstances, nous devons en tant que profession nous élever collectivement face à ce qui s’apparente à un plan social invisible. Ces pratiques sont une trahison des travailleurs et travailleuses du livre, mais aussi une trahison du lectorat. C’est brader totalement l’activité de traduction, au mépris des personnes qui traduisent et de celles qui lisent. C’est mettre le doigt dans l’engrenage de la dégradation des productions éditoriales, dans une logique délétère du « good enough » (qualité passable) qui dépossède les travailleurs et travailleuses du livre de leur savoir-faire et de leur créativité, et le lectorat d’un accès à une littérature humaine et vivante. Travailleurs, travailleuses du livre, directions de maisons d’édition, lecteurs, lectrices : refusons que la « traduction automatique » mette le pied dans la porte des maisons d’édition et réaffirmons notre attachement inconditionnel à des textes humains, créés par des humaines et des humains, dans des conditions de travail dignes. Avec le soutien de : ATAA, Association des traducteurs et adaptateurs de l'audiovisuel ATLAS - Association pour la promotion de la traduction littéraire - CITL Collectif IA-lerte générale CAAP - Comité Pluridisciplinaire des Artistes-Auteurs·trices Editeurs du Sud Fill, Fédération interrégionale du livre et de la lecture Ligue des auteurs professionnels Réseau Les Résidences pour l'art d'écrire Saif - Société des Auteurs des arts visuels et de l'Image Fixe SdS, Syndicat Des Scénaristes Section des correctrices et correcteurs du SGLCE-CGT (Syndicat général du Livre et de la Communication écrite CGT) SFT - Société française des traducteurs SNAPcgt • Syndicat National des Artistes Plasticien·nes cgt STAA-CNT-SO, Syndicat des Travailleur.euse.s Artistes / Auteurs Sud Culture Solidaires Métiers du Livre Toute organisation peut encore soutenir ce communiqué en adressant un mail à : presidence@atlf.org
December 15, 2025 at 8:20 PM
Reposted by Princess'adée
krysaliah.bsky.social
24 ans ><...
La violence du coup du vieux.
cedubeton.bsky.social Cedubeton @cedubeton.bsky.social · 5d
Il y a 24 ans, le 19 décembre 2001, on se prenait une belle claque au cinéma.
December 19, 2025 at 9:18 PM
piranade.bsky.social
Partage utile en cette saison pleine d'injonctions ⤵️
marcyerickac.bsky.social Marcy Ericka Sim’ha 🍯🥛 @marcyerickac.bsky.social · Dec 15
3114 : ligne anti suicide
0972394050 : sos amitié
3020 : élèves harcelés à l’école
3919 : violence femmes info
0 800 05 95 95 : viol femmes informations
0 805 802 804 : violences sexuelles enfances

Chacun•e livre ses batailles en silence.
Dans le doute, diffusez ces numéros.

On sait jamais 🫂🤍
December 19, 2025 at 9:15 PM
Reposted by Princess'adée
magpie.tips
IT JUST KEEPS GOING
jokeb0i.bsky.social 💥Alex.W💪🏾💥 @jokeb0i.bsky.social · 6d
if tumblr dies I need this video to make it's seasonal rotation here instead just in case, Happy holidays 🎄
December 18, 2025 at 6:59 PM
Reposted by Princess'adée
turcanmarie.bsky.social
« De nombreux députés les recopient les textes de la FNSEA sans indiquer le lobby à l’œuvre en coulisses. Si cette pratique n’est pas illégale, elle questionne la transparence dans l’hémicycle. »
fannymarlier.bsky.social Fanny Marlier @fannymarlier.bsky.social · 6d
Reporterre a épluché les amendements déposés depuis 2024 : 783 ont été fournis clés en main par la FNSEA, le syndicat agricole productiviste. La plupart ont été proposés sans modification, et dans l’opacité 🤝 avec @morankerinec.bsky.social
Députés, ils proposent des textes écrits... par la FNSEA
Reporterre a épluché les amendements déposés depuis 2024 : 783 ont été fournis clés en main par la FNSEA, le syndicat agricole productiviste. La plupart ont été proposés sans modification, et dans l'o...
reporterre.net
December 18, 2025 at 10:49 AM
Reposted by Princess'adée
juliehaviland2.bsky.social
Où l'on apprend que quand une entreprise cesse de financer un média d'extrême droite, elle cède à quoi ? Tadam, à la "polarisation" (en toutes lettres) créée par les "activistes" d'"Internet"...
Qu'est-ce que je disais déjà ? #PassionPolarisation

www.lemonde.fr/emploi/artic...
La polémique Leroy Merlin, symbole d’une nouvelle ère dans la « sociétalisation » des entreprises
CHRONIQUE. Après avoir retiré ses publicités du média d’extrême droite « Frontières », l’enseigne de bricolage a été l’objet de campagnes massives de boycott. Cela prouve que tout prise de position d’...
www.lemonde.fr
December 17, 2025 at 8:51 PM
Reposted by Princess'adée
celaouatte.bsky.social
Oyez oyez, bluesky magie tout ça...
Il était une fois un camion qui devait me servir pour déménager. Je dis "étais" parce que y'a plus de camion.
Z'auriez pas ça à me prêter pour 2 jours, le temps d'un A/R sur la région nantaise ?
DMez moi 🙏🏻
December 17, 2025 at 5:25 PM
Reposted by Princess'adée
panettonepazzo.bsky.social
Je ne sais pas si on réalise l'état d'un pays où le Ministre de la Justice passe son temps à soutenir ses amis voyous
Capture d'écran d'un Post X de Gérald Darmanin Garde des Sceaux dans lequel le Ministre de la Justice apporte son soutien à Damien Castelain président de la Métropole de Lille condamné pour abus de confiance et détournement de fonds publics
December 17, 2025 at 9:32 AM
Reposted by Princess'adée
histoftech.bsky.social
finally
“His arrival was for told in the ancient murals”—below there is a photograph of a large black rabbit, standing in front of a wall with a mural of a cartoon black rabbit on it
December 16, 2025 at 6:15 PM
Reposted by Princess'adée
chercheurjuteux.com
Vous savez j'adore les chats et les GROSSES PATOUNES.

Mais dans ce registre rien ne bat le Lynx canadien.

Guettez LA TAILLE DE LAS PATOUNAS.
Un lynx canadien qui se roule dans la neige. Il a des pattes énormes. Un lynx qui regarde devant lui avec ses deux enormes patounes posées sur un tronc d'arbre.
December 16, 2025 at 8:32 AM
Reposted by Princess'adée
letoulouzingue.bsky.social
J'espère qu'on lui a bien retiré ses journées de carence pour un peu le responsabiliser.
December 15, 2025 at 2:43 PM
Reposted by Princess'adée
kissoon.bsky.social
Les elections, partout dans le monde.
Photomontage. Il s'agit d'un faux graphique indiquant le résultat d'une élection. A gauche : un joli petit chien, assorti de la promesse "tout le monde gagne un chiot mignon". Son score est de 49,9%. A droite : une personne est assise sur les toilettes, le slip et le pantalon baissés. L'image est accompagnée de la promesse "la diarrhée pour toujours". Son score est de 50,1%.
December 15, 2025 at 1:27 PM
Reposted by Princess'adée
ebibi.fr
regle d'or si vous êtes au RSA (marche aussi avec l'AAH) ou que vous aidez financièrement une personne au RSA: Pas de virement sur son compte, du liquide si possible, mais surtout pas de traces sur son compte
December 15, 2025 at 11:37 AM
Reposted by Princess'adée
sers-toi-2-ta-tete.bsky.social
Être une gamme libérée, c'est pas si fa sol
December 13, 2025 at 7:12 AM
Reposted by Princess'adée
ricardoparreira.com
Les militants d’extrême droite d'Albi/Montpellier sont beaucoup trop à l’aise dans la manif des agriculteurs.

Sur leur banderole on peut lire : Les blindés dans les cités, pas chez nos fermiers!, personne ne réagit.

Quand ils commenceront à s’en prendre aux paysans racisés, il sera déjà trop tard.
December 15, 2025 at 4:15 PM
Reposted by Princess'adée
anttonrouget.bsky.social
Cocaïne en politique : le tribunal de Paris a relaxé @mediapart.fr du procès en diffamation que lui avait intenté l’ancien député Renaissance Emmanuel Pellerin.

Il a même condamné l’ex-élu des Hauts-de-Seine, avocat de profession, pour procédure abusive.👇

blogs.mediapart.fr/la-redaction...
December 15, 2025 at 1:45 PM
Reposted by Princess'adée
bouletcorp.bsky.social
À chaque fois que tu crois que l'humanité a exploré tous les territoires de la stupidité, y'a quelqu'un qui débloque une nouvelle map.
paldamel.bsky.social Paldamel @paldamel.bsky.social · 9d
L'acupuncture végétale ... non mais sérieusement ...
December 15, 2025 at 6:50 PM