translator of the highest-rated game of all time
banner
yukinogatari.moe
translator of the highest-rated game of all time
@yukinogatari.moe
🔞 J-E translator (SWORD ART ONLINE Alicization Lycoris, The House in Fata Morgana, etc.), game programmer, sporadic streamer. she/they

Portfolio: https://yukinogatari.moe/portfolio/
god lol tamon-kun is funny as hell. good stuff.
January 12, 2026 at 7:54 PM
this is better than the joke I was working on so I yield the reply to you
January 12, 2026 at 12:15 PM
getting back on that slow life grind like all my favorite animes
January 12, 2026 at 12:02 PM
and I got that one completely locked down on account of living in a different country than the rest of my family
January 12, 2026 at 10:18 AM
if I were a writer I simply wouldn't keep copies of my own work around to avoid embarrassing accidents
January 12, 2026 at 10:13 AM
god ikoku nikki is going to kill me dead. what a good show.
January 12, 2026 at 10:05 AM
these godawful narou boy genius reincarnation series are almost always too busy fellating their ~hyper competent~ leads to do any coherent storytelling, and there were like six separate instances of it in a single episode, to the detriment of literally everything else lol. into the trash with you.
January 12, 2026 at 7:26 AM
first encounter grabbing her by the face was a pretty poor first impression imo, but I do also think there's potential for things to balance out which is why I'm not bailing just yet
January 11, 2026 at 10:15 PM
it's a specific Type you sometimes see in joseimuke romances, the love interest who makes a habit of casually violating boundaries, physical touching or doing things they were explicitly asked not to--both of which he does that ep--that I just find unpleasant. there are other ways to be assertive
January 11, 2026 at 9:43 PM
this is so disinterested in its own copy-pasted premise it couldn't even bother to come up with a half-coherent excuse for the standard annulment/exile
January 11, 2026 at 9:02 PM
shut t he FUCK up
January 11, 2026 at 8:41 PM
lmao?
January 11, 2026 at 7:18 PM
never
January 11, 2026 at 4:38 PM
you are not my game master
January 11, 2026 at 4:30 PM
I'll use them when I inevitably rewatch the first eight episodes to review after it gets delayed for another six months
January 11, 2026 at 3:46 PM
aniplex works in mysterious ways (I'm reasonably confident no native english speakers are involved in their subs)
January 11, 2026 at 2:30 PM