Даволі цікавы пераклад suburban mom(калі я слушна сцяміў)
December 10, 2025 at 8:46 PM
Даволі цікавы пераклад suburban mom(калі я слушна сцяміў)
Пераклад супер-атмасфернай настолкі "Scythe" ("Каса")
Дызельпанк у альтэрнатыўнай гісторыі Ўсходняй Эўропы 1920-х. І таямнічая Фабрыка, паміж Паляніяй і Русьветам...
Файлы для друку: drive.google.com/drive/folder...
Падрабязнасці, іншыя настолкі: t.me/Zhulajem
Друкуйце, гуляйце, цешцеся ^_^
Дызельпанк у альтэрнатыўнай гісторыі Ўсходняй Эўропы 1920-х. І таямнічая Фабрыка, паміж Паляніяй і Русьветам...
Файлы для друку: drive.google.com/drive/folder...
Падрабязнасці, іншыя настолкі: t.me/Zhulajem
Друкуйце, гуляйце, цешцеся ^_^
November 15, 2025 at 8:11 PM
Пераклад супер-атмасфернай настолкі "Scythe" ("Каса")
Дызельпанк у альтэрнатыўнай гісторыі Ўсходняй Эўропы 1920-х. І таямнічая Фабрыка, паміж Паляніяй і Русьветам...
Файлы для друку: drive.google.com/drive/folder...
Падрабязнасці, іншыя настолкі: t.me/Zhulajem
Друкуйце, гуляйце, цешцеся ^_^
Дызельпанк у альтэрнатыўнай гісторыі Ўсходняй Эўропы 1920-х. І таямнічая Фабрыка, паміж Паляніяй і Русьветам...
Файлы для друку: drive.google.com/drive/folder...
Падрабязнасці, іншыя настолкі: t.me/Zhulajem
Друкуйце, гуляйце, цешцеся ^_^
Ну што, вось і новы рэліз!
Мая версія Into the Unknown:
youtu.be/dEPEFDUQBUQ?si=9Q8Lz29AYcvlxl8t
🎤 Вакал: Orril
📝 Пераклад: Esco
🎼Цюн: Silentium
🎧 Гукарэжысура: @arsienilavonau.bsky.social
Спадзяюся спадабаецца і буду рады, калі падзеліцеся каверам, ці захочаце падтрымаць на Патрыёне!
Мая версія Into the Unknown:
youtu.be/dEPEFDUQBUQ?si=9Q8Lz29AYcvlxl8t
🎤 Вакал: Orril
📝 Пераклад: Esco
🎼Цюн: Silentium
🎧 Гукарэжысура: @arsienilavonau.bsky.social
Спадзяюся спадабаецца і буду рады, калі падзеліцеся каверам, ці захочаце падтрымаць на Патрыёне!
«У Невядомае» на беларускай мове | Into the unknown【BEL】
YouTube video by Orril
youtu.be
October 31, 2025 at 7:12 PM
Ну што, вось і новы рэліз!
Мая версія Into the Unknown:
youtu.be/dEPEFDUQBUQ?si=9Q8Lz29AYcvlxl8t
🎤 Вакал: Orril
📝 Пераклад: Esco
🎼Цюн: Silentium
🎧 Гукарэжысура: @arsienilavonau.bsky.social
Спадзяюся спадабаецца і буду рады, калі падзеліцеся каверам, ці захочаце падтрымаць на Патрыёне!
Мая версія Into the Unknown:
youtu.be/dEPEFDUQBUQ?si=9Q8Lz29AYcvlxl8t
🎤 Вакал: Orril
📝 Пераклад: Esco
🎼Цюн: Silentium
🎧 Гукарэжысура: @arsienilavonau.bsky.social
Спадзяюся спадабаецца і буду рады, калі падзеліцеся каверам, ці захочаце падтрымаць на Патрыёне!
А што гэта? 👀 А гэта новы пераклад, які выйдзе ўжо заўтра! Спасылка на тгк у біё.
March 7, 2024 at 5:51 PM
А што гэта? 👀 А гэта новы пераклад, які выйдзе ўжо заўтра! Спасылка на тгк у біё.
🙃 Дадалі новыя праекты:
Instander - gnulinuxbe.notion.site/Instander-78...
AdBlock - gnulinuxbe.notion.site/AdBlock-b6af...
OpenVPN for Android - gnulinuxbe.notion.site/OpenVPN-for-...
Keepass2Android - gnulinuxbe.notion.site/Keepass2Andr...
#пераклад | @gnulinuxbe.bsky.social
Instander - gnulinuxbe.notion.site/Instander-78...
AdBlock - gnulinuxbe.notion.site/AdBlock-b6af...
OpenVPN for Android - gnulinuxbe.notion.site/OpenVPN-for-...
Keepass2Android - gnulinuxbe.notion.site/Keepass2Andr...
#пераклад | @gnulinuxbe.bsky.social
October 31, 2023 at 11:59 AM
🙃 Дадалі новыя праекты:
Instander - gnulinuxbe.notion.site/Instander-78...
AdBlock - gnulinuxbe.notion.site/AdBlock-b6af...
OpenVPN for Android - gnulinuxbe.notion.site/OpenVPN-for-...
Keepass2Android - gnulinuxbe.notion.site/Keepass2Andr...
#пераклад | @gnulinuxbe.bsky.social
Instander - gnulinuxbe.notion.site/Instander-78...
AdBlock - gnulinuxbe.notion.site/AdBlock-b6af...
OpenVPN for Android - gnulinuxbe.notion.site/OpenVPN-for-...
Keepass2Android - gnulinuxbe.notion.site/Keepass2Andr...
#пераклад | @gnulinuxbe.bsky.social
Другая. Пераклад шыкоўны, столькі сакавітых момантаў.
Лёгкае чытво. 7/10
Лёгкае чытво. 7/10
January 11, 2025 at 5:43 PM
Другая. Пераклад шыкоўны, столькі сакавітых момантаў.
Лёгкае чытво. 7/10
Лёгкае чытво. 7/10
Дзякуй блюскай, я знайшла беларускамоўную бэту! засталося толькі скончыць пераклад фанфіка :DD
October 29, 2024 at 1:46 PM
Дзякуй блюскай, я знайшла беларускамоўную бэту! засталося толькі скончыць пераклад фанфіка :DD
а ці гэта будзе мавэтон, калі я вам сама пра сябе распавяду?😅
а то мы з сябрамі пачалі аматарскі пераклад вэб-рамана на родную мову😅 яно нішавае, але, здаецца, датычыцца моўнай прасторы
(прабачце, калі так нельга)
а то мы з сябрамі пачалі аматарскі пераклад вэб-рамана на родную мову😅 яно нішавае, але, здаецца, датычыцца моўнай прасторы
(прабачце, калі так нельга)
November 1, 2024 at 6:06 PM
а ці гэта будзе мавэтон, калі я вам сама пра сябе распавяду?😅
а то мы з сябрамі пачалі аматарскі пераклад вэб-рамана на родную мову😅 яно нішавае, але, здаецца, датычыцца моўнай прасторы
(прабачце, калі так нельга)
а то мы з сябрамі пачалі аматарскі пераклад вэб-рамана на родную мову😅 яно нішавае, але, здаецца, датычыцца моўнай прасторы
(прабачце, калі так нельга)
Упс, прабач - не туды глядзеў. Замест "самастойна" - "ўручную" (пераклад manually)
February 21, 2024 at 12:51 PM
Упс, прабач - не туды глядзеў. Замест "самастойна" - "ўручную" (пераклад manually)
Пераклад шаблону ✨ ці трэба пачаць усе перакладзеныя шаблоны збіраць у адным месцы?
March 18, 2025 at 12:05 PM
Пераклад шаблону ✨ ці трэба пачаць усе перакладзеныя шаблоны збіраць у адным месцы?
Калісьці расейскія брэнды навучацца нармальны пераклад рабіць на англійскую, але не сёння.
(Saint spring - гэта святы крыніцы, у сэнсе чалавек)
(Saint spring - гэта святы крыніцы, у сэнсе чалавек)
April 28, 2025 at 11:34 AM
Калісьці расейскія брэнды навучацца нармальны пераклад рабіць на англійскую, але не сёння.
(Saint spring - гэта святы крыніцы, у сэнсе чалавек)
(Saint spring - гэта святы крыніцы, у сэнсе чалавек)
Літаратурны рэпартаж пра паваенныя лёсы беларусаў Падляшша атрымаў прызнанне чытачоў у Польшчы
Кніга Анэты Прымакі атрымала чытацкую ўзнагароду Гранд Прэс-2024. У планах — пераклад кнігі на беларускую мову
www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
Кніга Анэты Прымакі атрымала чытацкую ўзнагароду Гранд Прэс-2024. У планах — пераклад кнігі на беларускую мову
www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
December 12, 2024 at 2:01 PM
Літаратурны рэпартаж пра паваенныя лёсы беларусаў Падляшша атрымаў прызнанне чытачоў у Польшчы
Кніга Анэты Прымакі атрымала чытацкую ўзнагароду Гранд Прэс-2024. У планах — пераклад кнігі на беларускую мову
www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
Кніга Анэты Прымакі атрымала чытацкую ўзнагароду Гранд Прэс-2024. У планах — пераклад кнігі на беларускую мову
www.polskieradio.pl/396/7811/Art...
З нагоды таго, што памёр Дэвід Лінч, я... не столькі хачу нагадаць пра пераклад ягонай Дзюны, колькі за яе ўступіцца. Я начуты, што гэтую экранізацыю дрэнна прынялі, што сам Лінч яе ненавідзеў, але... як па мне... Як фільм, Дзюна Лінча вельмі годны сам па сабе, варты прагляду.
January 16, 2025 at 8:08 PM
З нагоды таго, што памёр Дэвід Лінч, я... не столькі хачу нагадаць пра пераклад ягонай Дзюны, колькі за яе ўступіцца. Я начуты, што гэтую экранізацыю дрэнна прынялі, што сам Лінч яе ненавідзеў, але... як па мне... Як фільм, Дзюна Лінча вельмі годны сам па сабе, варты прагляду.
Пераклад добры, дзякуй за яго) па ходзе запісу яшчэ што-небудзь зменіцца дакладна, але пакуль яшчэ не сядаў за агучку нават :(
August 14, 2023 at 6:51 PM
Пераклад добры, дзякуй за яго) па ходзе запісу яшчэ што-небудзь зменіцца дакладна, але пакуль яшчэ не сядаў за агучку нават :(
Калі б была такая магчымасць (і нармальны мікрафон у наяўнасці), з вялікім задавальненнем агучыла б адзін з улюбёных фільмаў.
Толькі я не ведаю: ці ёсць пераклад і калі не, ці плануецца?
Такі ён эмацыйны, што сколькі не глядзі, кожны раз мурашы па скуры.
Толькі я не ведаю: ці ёсць пераклад і калі не, ці плануецца?
Такі ён эмацыйны, што сколькі не глядзі, кожны раз мурашы па скуры.
September 29, 2023 at 9:08 AM
Калі б была такая магчымасць (і нармальны мікрафон у наяўнасці), з вялікім задавальненнем агучыла б адзін з улюбёных фільмаў.
Толькі я не ведаю: ці ёсць пераклад і калі не, ці плануецца?
Такі ён эмацыйны, што сколькі не глядзі, кожны раз мурашы па скуры.
Толькі я не ведаю: ці ёсць пераклад і калі не, ці плануецца?
Такі ён эмацыйны, што сколькі не глядзі, кожны раз мурашы па скуры.
Ох ужо гэты нэтфлікс...
August 19, 2023 at 1:05 PM
Ох ужо гэты нэтфлікс...
Першае, што хочу падкрэсліць - памер коміксаў. Нават пераклад ад Камільфо (3 фото) па шырыне аднолькавы, але па вышыні меней.
Занатакоў з жаданнем напісаць <Ну відавочна, што розныя> папрашу не пісаць. Нет. Не відавочна.
Занатакоў з жаданнем напісаць <Ну відавочна, што розныя> папрашу не пісаць. Нет. Не відавочна.
April 8, 2024 at 10:41 PM
Першае, што хочу падкрэсліць - памер коміксаў. Нават пераклад ад Камільфо (3 фото) па шырыне аднолькавы, але па вышыні меней.
Занатакоў з жаданнем напісаць <Ну відавочна, што розныя> папрашу не пісаць. Нет. Не відавочна.
Занатакоў з жаданнем напісаць <Ну відавочна, што розныя> папрашу не пісаць. Нет. Не відавочна.
Пераклад Брамы Балдура 3 на беларускую мову цяпер можна ўсталяваць прама ў гульні! Праўда, пакуль толькі на ПК.
+ пераклад абноўлены да Патча 7. Падрабязнасці ніжэй ⬇️⬇️⬇️
+ пераклад абноўлены да Патча 7. Падрабязнасці ніжэй ⬇️⬇️⬇️
February 3, 2025 at 4:11 PM
Пераклад Брамы Балдура 3 на беларускую мову цяпер можна ўсталяваць прама ў гульні! Праўда, пакуль толькі на ПК.
+ пераклад абноўлены да Патча 7. Падрабязнасці ніжэй ⬇️⬇️⬇️
+ пераклад абноўлены да Патча 7. Падрабязнасці ніжэй ⬇️⬇️⬇️
мне падабаецца як мае пасты тут гэта загоны, эпік брэйнрот, першы пераклад у гэтым годзе, і працяг эпік брэйнрота
April 19, 2025 at 7:49 AM
мне падабаецца як мае пасты тут гэта загоны, эпік брэйнрот, першы пераклад у гэтым годзе, і працяг эпік брэйнрота
Больш чым гэты мем, мне не падабаюцца месцы, дзе я яго кожны раз знаходжу
September 25, 2025 at 7:01 PM
Больш чым гэты мем, мне не падабаюцца месцы, дзе я яго кожны раз знаходжу
Ооо я чамусьці пабачыў допіс, што з'явіўся пераклад па-нямецку, падумаў, як класна, што мы зрабілі нашмат раней і зусім не падумаў, што мы рабілі не для афіцыйнага кліента...
February 7, 2024 at 9:47 AM
Ооо я чамусьці пабачыў допіс, што з'явіўся пераклад па-нямецку, падумаў, як класна, што мы зрабілі нашмат раней і зусім не падумаў, што мы рабілі не для афіцыйнага кліента...
Люблю Іфу і ненавіджу пераклад
August 12, 2025 at 6:51 AM
Люблю Іфу і ненавіджу пераклад
🎉 Сайт torproject.org і праграма OnionShare атрымалі беларускую мову.
Засталося адкарэктаваць пераклад
www.torproject.org/be/
onionshare.org
Засталося адкарэктаваць пераклад
www.torproject.org/be/
onionshare.org
March 5, 2024 at 9:36 AM
🎉 Сайт torproject.org і праграма OnionShare атрымалі беларускую мову.
Засталося адкарэктаваць пераклад
www.torproject.org/be/
onionshare.org
Засталося адкарэктаваць пераклад
www.torproject.org/be/
onionshare.org