#リアルタイム翻訳
LightNews LightNews
masterjp.bsky.social
【Business（Auto）】ホリエモン（堀江貴文氏）のZEROICHI責任者をしています。媒体のメディア化をすすめており、取り上げるべき動きをとらえ、企画プロデュースもしています。

SNS波及：
話題のアプリ！要チェック → 国内発AIライブ翻訳「CoeFont通訳」、iOS版を正式リリース—— “いつでも・どこでも”リアルタイム通訳、グローバル対話の新基盤へ - ZEROICHI https://t.co/DMMI5nMzSy
——Kiyoshi (@Kiyoshileo) on X
November 12, 2025 at 6:04 AM
taylors198900.bsky.social
1️⃣スマートな二言語字幕： YouTube、Netflixなどの主要な動画プラットフォームで、Trancyは高精度なAIリアルタイム翻訳を提供。二言語の字幕を対照しながら視聴でき、内容を正確に理解できます

2️⃣没入型学習モード： これは単なる翻訳ツールではなく、強力な学習ツールです。字幕上で直接単語をクリックして調べ、単語の用法、時制、文脈を深く理解し、ワンクリックで単語帳に登録。まさに「見ながら学ぶ」を実現します

🔗 trancy.org?via=TS1989
#デザイン #英語学習 #英語 #バイリンガル #TOEIC
November 12, 2025 at 2:44 AM
tokyo-days.bsky.social
音声・音声翻訳の新時代へ、ナレッジセンスが音声会話モードを発表#ChatSense#ナレッジセンス#音声会話

株式会社ナレッジセンスが導入した音声会話モードが、リアルタイムで会話を可能に。こちらの新機能は多言語対応で、ビジネスシーンでの活用が期待されます。
音声・音声翻訳の新時代へ、ナレッジセンスが音声会話モードを発表
株式会社ナレッジセンスが導入した音声会話モードが、リアルタイムで会話を可能に。こちらの新機能は多言語対応で、ビジネスシーンでの活用が期待されます。
tokyo.publishing.3rd-in.co.jp
November 11, 2025 at 3:35 AM
new3rd.bsky.social
法人向け音声会話モードがスタート！ChatSenseの新機能とは#東京都#港区#ChatSense#法人向けAI#音声会話

ChatSenseが新たに搭載した音声会話モードが登場！音声での自然な会話とリアルタイム翻訳が可能に。企業のDXを加速します。
法人向け音声会話モードがスタート！ChatSenseの新機能とは
ChatSenseが新たに搭載した音声会話モードが登場！音声での自然な会話とリアルタイム翻訳が可能に。企業のDXを加速します。
news.3rd-in.co.jp
November 11, 2025 at 2:53 AM
taylors198900.bsky.social
1.AI二言語字幕でリスニングとリーディングを正確に強化
YouTube、Netflix、TEDなどの主要プラットフォームをサポート。高品質な二言語字幕をリアルタイムで生成し、AI翻訳により文脈に即した正確な理解を支援。映像コンテンツを通じて自然な英語表現を楽しく習得できます

🔗 trancy.org?via=TS1989
#スピーキング #シャドーイング #字幕 #言語学習 #発音
November 11, 2025 at 1:54 AM
tpnkyoto.bsky.social
https://www.jiji.com/sp/article?k=2025110900075&g=int

deeplが同時通訳ソフトを間もなくリリースするとの記事
記事を読むと、画期的な仕組みということをアピールしてたけど『ドイツ語を聞き取って数秒後に流暢な英語に翻訳された』とあって、数秒後は同時通訳やないやろ！と思いました

いくらAI翻訳が進化してもリアルタイムな会話のやりとりは難しいと思うのよ。語学は学んで損はないと思う
November 10, 2025 at 9:02 AM
taylors198900.bsky.social
1.没入型バイリンガル字幕： 正確なリアルタイム翻訳字幕を提供します。 原文と訳文を同時に見ることで、内容を理解しながら、ネイティブの表現を深く学ぶことができます

2.クリック翻訳と効率的な保存： 知らない単語やフレーズに出会ったら？ ワンクリックですぐに詳細な定義と発音を確認できます。 ワンクリックで新しい単語を保存し、パーソナライズされた語彙バンクを素早く構築して、いつでも復習できます

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #動画 #外国語学習
November 10, 2025 at 3:00 AM
taylors198900.bsky.social
1.AIスピーキング練習と発音フィードバック： AIスピーキング練習機能を提供し、発音とイントネーションをリアルタイムで修正することで、スピーキングの流暢さと自信を高めます
2.全プラットフォームのコンテンツをサポート： YouTube、Netflix、Courseraなどの主要な動画プラットフォームに完璧に対応し、学習リソースを無限に拡大します
3.スマートな語彙管理： 保存した単語や文章を自動的に記録・整理し、パーソナライズされた復習リストを作成することで、効率的な反復学習を実現します
🔗 trancy.org?via=TS1989
#英語学習 #動画 #翻訳 #発音 #コミュニケーション
November 10, 2025 at 2:50 AM
taylors198900.bsky.social
1.AIバイリンガル字幕と正確な翻訳： プラットフォームのネイティブ字幕と比較して、TrancyのAI字幕は精度が高く、リアルタイムで正確な字幕翻訳を提供し、細部まで理解できるようにします

2.没入型リーディングモード： 動画の字幕を精読可能な記事に変換し、ウェブページ上の単語の即時翻訳と保存をサポートすることで、コンテンツを楽しみながら、効率的に語彙と構文を蓄積できます

🔗 trancy.org?via=TS1989
#リーディング #バイリンガル #語学学習 #学習方法 #字幕
November 10, 2025 at 2:48 AM
innovatopia.bsky.social
Edifier「EvoBuds」Bluetooth 6.1搭載、21言語リアルタイム翻訳イヤホンが実現するコミュニケーション革新
innovatopia.jp/ai/ai-news/7...

ワイヤレスイヤホンは今、単なる音声通信機器から「多層的な体験デバイス」へと進化しています。EDIFIERのEvoBudsが搭載するBluetooth 6.1、LDAC対応、AI翻訳という三つのレイヤーの統合は、このトレンドを象徴する一例にほかなりません。
Edifier「EvoBuds」Bluetooth 6.1搭載、21言語リアルタイム翻訳イヤホンが実現するコミュニケーション革新
Edifier Japanが発表したEvoBudsは、最新Bluetooth 6.1技術により約80msの低遅延通信を実現した。LDAC HD対応で990kbpsの高音質ハイレゾ再生、21言語対応のAIリアルタイム翻訳機能搭載。セミインイヤー設計で長時間装着も快適なグローバル対応ワイヤレスイヤホンだ。
innovatopia.jp
November 10, 2025 at 2:07 AM
taylors198900.bsky.social
1️⃣精密な AI バイリンガル字幕：字幕の正確率が 80% 向上し、リアルタイムで原語英語とターゲット言語の対照を表示し、ぎこちない機械翻訳を避け、ビデオ愛好家が自然に英語環境に浸るのに適しています

2️⃣ウェブページ全文翻訳：任意のウェブページ内容をワンクリックで翻訳し、TED 講演やオンラインコースをサポートし、学習の境界を広げ、英語読解を母語のように流暢にします

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #動画 #バイリンガル
November 9, 2025 at 5:54 AM
buchikuma.bsky.social
記事の要約: 2025年11月4日に公開されたiOS 26.1により、iPhoneでの「ライブ翻訳」が日本語に対応しました。この機能は、電話やメッセージ、FaceTimeなどのアプリでリアルタイムに翻訳を行うもので、AirPodsを使用することで音声での翻訳も可能になります。特に、iPhone 15シリーズ以降のモデルで利用できるこの機能は、他社のリアルタイム翻訳と比較しても日本市場において重要な進展とされています。

実際にライブ翻訳を試した結果、ホテルのチェックインなどのシーンで問題なく通訳が行われ、音声翻訳はテキスト表示とほぼ同時に行われるため、実用性が高いと評価されています。ただし、…
November 8, 2025 at 10:22 AM
taylors198900.bsky.social
1️⃣リアルタイム双語字幕対応：YouTube、Netflix、Disney+などのプラットフォームで、Trancyは正確な原音と翻訳字幕を同期表示します。AIアルゴリズムにより翻訳精度が80%向上し、プラットフォームの組み込みツールを上回り、学習プロセスをスムーズにします

2️⃣インテリジェントウェブ翻訳：選択したテキストやページ全体をワンクリックで翻訳、多言語エンジンを切り替え可能。ニュースやチュートリアルを閲覧する際、複雑な英語を即座に理解し、読解速度と自信を高めます

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #動画 #英語学習者
November 8, 2025 at 6:14 AM
taylors198900.bsky.social
1️⃣没入型動画学習： 丸暗記とはお別れです。Trancyは主要な動画プラットフォームに対応しており、興味のあるドラマ、ドキュメンタリー、チュートリアルを見ながら、実際のコンテキストでネイティブな表現や使い方を学べます

2️⃣AIスマート二か国語字幕： 正確で流暢なリアルタイム翻訳を提供します。原文と母国語の字幕を同時に比較しながら内容を素早く理解し、リーディングとリスニングの速度を効果的に向上させます

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #ドキュメンタリー #外国語
November 8, 2025 at 6:10 AM
wagaqvr.bsky.social
iPhoneとAirPodsのライブ翻訳、使ってみましたが微妙な印象です。
かなり遅れて翻訳された言葉が出てくるので、きちんと相手が待ってくれないと変な感じに聞こえますのぅ。翻訳アプリで翻訳ボタンを押す手間が省ける、ほぼリアルタイムで聞こえてくる、という2点が魅力でしょうか。
まぁここから各社競って凄く良くなっていくはずなので、まずはその一歩目を台湾にて実地で試してみようと思います（╹◡╹）
November 7, 2025 at 10:31 AM
miholovesq.bsky.social
YouTubeでF1のWeekend Warm-upを見ながらAirPods Pro3と iPhone 17でリアルタイム音声翻訳を試した。テクノロジー贔屓人間だけど、ほんやくコンニャクみたいな夢の世界になるには最低5年はかかるなと思った。
質の悪い機械翻訳を早口で絶え間なく耳元で棒読みされる、固有名詞はめちゃくちゃ、文脈やイントネーションから同音異義語を判別できない、時間的ギャップ、発言者の切れ目がわからない、などなどで無理だった。自動字幕のがまだマシ。
November 7, 2025 at 6:10 AM
mskzymgc.bsky.social
AirPods Pro2でライブ翻訳を試す。英語がリアルタイムで日本語に。
生きてる間に翻訳コンニャクがキタコレ。
November 7, 2025 at 3:18 AM
taylors198900.bsky.social
1️⃣スマート二か国語字幕： YouTubeやNetflixなどの主要プラットフォームで動画を視聴する際、原文と翻訳字幕を同時に表示できます。リアルタイムで比較することで、文脈の理解を深め、不自然な機械翻訳から脱却できます

2️⃣即時単語翻訳： 動画視聴中もウェブページ閲覧中も、知らない単語に出会ったらクリックするだけで即座に翻訳。アプリを切り替える必要がなく、学習プロセスが中断されません

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEIC #TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #バイリンガル
November 7, 2025 at 3:01 AM
buchikuma.bsky.social
記事の要約: Appleの最新ワイヤレスイヤフォン「AirPods Pro 3」は、3年ぶりのモデルチェンジで、アクティブノイズキャンセリング（ANC）やヒアリング補助機能を引き続き搭載しています。新たに心拍測定機能と日本語のライブ翻訳機能が追加されました。このライブ翻訳機能は、iPhone 15 Pro以降とのペアリングが必要で、対面での会話をリアルタイムで翻訳することができます。相手もAirPods Pro 3を使用していれば、異なる言語間でもスムーズなコミュニケーションが可能です。
November 6, 2025 at 11:28 AM
news0.bsky.social
🌟AI翻訳アプリが進化してる！🌟
AI翻訳がマジですごいことになってるらしい🎉 リアルタイムで自然な翻訳ができるアプリがXで話題だよ😳 海外旅行もこれで安心だね✨ #AI翻訳 #テクノロジー #トレンド
November 6, 2025 at 11:11 AM
new3rd.bsky.social
AI翻訳イヤホン「Heara Air」発表！リアルタイムで144言語翻訳を実現#東京都#世田谷区#AI翻訳#多言語サポート#Heara_Air

株式会社45.rが新たに発表したAI翻訳イヤホン「Heara Air」が、144言語のリアルタイム翻訳を実現。日常会話から専門用語まで対応可能なこのデバイスを紹介します。
AI翻訳イヤホン「Heara Air」発表！リアルタイムで144言語翻訳を実現
株式会社45.rが新たに発表したAI翻訳イヤホン「Heara Air」が、144言語のリアルタイム翻訳を実現。日常会話から専門用語まで対応可能なこのデバイスを紹介します。
news.3rd-in.co.jp
November 6, 2025 at 4:43 AM
topickapp.bsky.social
https://www.watch.impress.co.jp/docs/news/2060469.html
AirPodsシリーズがライブ翻訳で日本語に対応し、リアルタイムでの会話が容易になります。
対応AirPodsはAirPods Pro 3、AirPods Pro 2などで、iOS 26.1以降のiPhoneで利用可能です。
メッセージ、電話、FaceTimeに組み込まれ、翻訳されたテキストや音声でコミュニケーションできます。
アップル「AirPods」、日本語のライブ翻訳に対応
アップルのイヤフォン「AirPods」シリーズが、「ライブ翻訳」で日本語に対応開始した。これによりAirPodsを装着した人が同じ言語を話せなくても、リアルタイムで“翻訳”しながら会話しやすくなる。
www.watch.impress.co.jp
November 6, 2025 at 3:16 AM
taylors198900.bsky.social
スマート二カ国語字幕表示 原文と訳文の字幕を同時に表示し、お気に入りの動画コンテンツを視聴しながら、リアルタイムで言語表現を対照理解できます。学習プロセスを自然でスムーズにします

精密な単語クリック翻訳 わからない単語に出会ったら、クリックするだけで詳細な意味と発音を取得できます。動画を一時停止したりアプリを切り替えたりする必要がなく、没入型の学習体験を維持します

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #動画 #ドキュメンタリー
November 6, 2025 at 3:15 AM
taylors198900.bsky.social
1️⃣没入型バイリンガル字幕： 翻訳ソフトと動画の間を行き来する必要はもうありません。Trancyはリアルタイムで正確なバイリンガルまたは多言語字幕の対照表示を提供し、コンテンツを楽しみながら直感的に意味を理解できます

2️⃣AIインテリジェント学習アシスタント： 難しい点に直面しましたか？Trancy内蔵のAIアシスタントが、文法解説、文構造の分析、さらには動画の要約まで瞬時に行います。単語をクリックするだけで詳細な定義を確認でき、これまでにないほど深く学習できます

🔗 trancy.org?via=TS1989
#TOEIC #TOEFL #英語リスニング #海外ドラマ #バイリンガル
November 6, 2025 at 3:03 AM
minkypal.minkymoon.jp
遂にリアルタイム翻訳がリリースされた！
airpods proを装着して、翻訳アプリを立ち上げれば相手の言葉は翻訳されて聞こえるし、こっちの日本語は翻訳されてiPhoneの画面に表示される！
November 5, 2025 at 12:19 PM