想像一下，2035年的香港街頭，熙來攘往的人群中，一位曾完全失明的市民小明，戴著一副時尚的AI智能眼鏡，自信地穿梭於旺角的霓虹燈下。他的「眼睛」並非天生，而是由尖端仿生眼技術打造——一個結合微型攝影機、人工智慧（AI）晶片與視神經植入電極的系統。小明的大腦接收到AI轉譯的電訊號，能辨識路標、人臉，甚至手機上的文字。他不再依賴導盲杖，而是獨立行走，感受世界的色彩與輪廓。這不是科幻電影，而是仿生眼技術即將開啟的未來：一個讓「看見」成為可創造能力的時代。 這項技術的核心在於「人工視覺語言」。AI眼鏡捕捉環境影像，實時分析物體形狀、光影與距離，轉換為電訊號，直接刺激視神經或視覺皮層，繞過受損的視網膜。這樣的突破讓因視網膜色素變性（RP）或老年黃斑部病變（AMD）而失明的人，重獲感知光線與物體的能力。未來，隨著電極解析度提升（從數百像素到數千），失明者或許能閱讀書籍、欣賞風景，甚至辨識親人微笑的表情。香港作為科技與醫療樞紐，可能成為這場視覺革命的亞洲先鋒。 現今進展：仿生眼的全球突破 截至2025年10月，仿生眼技術正處於臨床試驗與商業化的關鍵階段，全球多個團隊正推動這一領域的革命。以下是最新進展，聚焦於AI與植入技術的結合，呼應未來場景的願景： 仿生眼, AI視覺重建 1. PRIMA視網膜植入系統（法國/美國） 由法國Pixium Vision（現由Science Corp.收購）與Stanford大學合作開發，PRIMA系統使用光伏電池植入視網膜，搭配AI眼鏡將影像轉為紅外光訊號，刺激視網膜殞地細胞。2024年臨床試驗顯示，47名AMD患者術後可閱讀大字、辨識人臉輪廓，解析度達378像素。Science Corp.計畫2025年底在歐美擴大試驗，目標2026年獲FDA批准。這項技術與香港醫療市場高度相關，因AMD在老年人口中普遍，香港或可引入此技術。<grok:render type="render_inline_citation">0 2. Gennaris仿生視覺系統（澳洲） 澳洲Monash大學的Gennaris項目直接刺激視覺皮層，繞過視網膜與視神經，適用於完全失明者。系統包含AI眼鏡與無線腦植入電極，視野達100度。2025年，羊類試驗成功後，墨爾本啟動首個人體試驗，患者可辨識移動物體。此技術展現「大腦重新學習看見」的潛力，與未來場景的「人工視覺語言」不謀而合。<grok:render type="render_inline_citation">1 3. Bionic Vision Technologies（澳洲/加拿大） 澳洲Bionics Institute的第3代視網膜植入系統，結合AI眼鏡與電極陣列，已在2024年試驗中幫助4名RP患者獨立導航、辨識家具與人形。2025年進入全球樞紐試驗，預計2027年上市。患者回饋「看到光就夠了」，與未來場景中「重獲希望」的描述相符。加拿大參與試驗，顯示北美在這領域的領先。<grok:render type="render_inline_citation">2 4. Smart Bionic Eye（美國） 加州大學Santa Barbara分校的Orion升級版，使用AI與VR訓練大腦辨識物體（如車輛、門框）。2025年完成理論驗證，預計2-3年內進入人體試驗。這項技術強調AI的即時影像處理，與未來場景的智能眼鏡概念一致。<grok:render type="render_inline_citation">3 5. 加拿大Ocumetics Bionic Lens 加拿大Ocumetics公司開發的人工晶狀體（非針對失明，而是提升視力至20/6），2025年完成動物試驗，預計年內獲批公眾使用。此技術雖不直接重建視覺，但顯示加拿大在眼科科技的潛力，可能為香港醫療市場帶來靈感。<grok:render type="render_inline_citation">4 香港的機遇與挑戰 香港作為亞洲醫療科技中心，擁有先進的醫療基礎設施與高齡化人口，極適合引進仿生眼技術。根據世界衛生組織，全球約200萬人患RP，香港老年人口中的AMD病例也在增加。未來，香港可與國際團隊合作，參與PRIMA或Gennaris的臨床試驗，或開發本地化AI眼鏡，降低成本（目前植入約15萬美元）。挑戰包括： 技術限制：當前解析度低（數百像素），難以實現清晰視覺，需數週大腦適應。 成本與普及：高昂費用限制普及，香港需探索公私合營模式。 倫理考量：植入技術的長期安全性與數據隱私需嚴格監管。 結語：光明的未來即將到來 仿生眼技術正從實驗室走向現實，AI與神經科學的結合讓「看見」不再是遙不可及的夢想。2035年，香港街頭或許充滿小明的故事——曾被黑暗籠罩的人們，透過科技重獲光明。這不僅是醫療的突破，更是人性希望的體現。隨著試驗進展與成本下降，仿生眼將成為改變數百萬人生活的革命性科技。香港，準備好迎接這場視覺革命了嗎？ 參考資料 Stanford Medicine: PRIMA Bionic Eye Trials Monash University: Gennaris Bionic Vision System…

让我们开始我们的祈祷因父，及子，及圣神之名。亚孟。 赞美诗 光辉天空的造主，祢固定了真光的轨迹，祢创造月亮，治理黑暗，命令太阳，统治一天的日间。 黑夜已经消散，世界的光辉，得以重生，新的活力，令心神焕新，激励我们去做仁慈的事。 如同白日归回，唤醒我们一样，就让我们再次向祢咏唱讚颂之曲，那使我们充满希望，吸引我们面向天堂的真光，如今使我们的内心平静，带给它们平安。 愿我们躲避一切诓骗，愿我们的内心，避开恶行，愿我们的生活，免受一切恶行的玷污，愿意我们的口舌，免受错谬或错误的纠缠。 但是，当太阳走过一天的时候，就让我们信德活泼，坚定，深沉，愿望德激起我们渴望祢预许的良善，愿良善促使我们与基督为侣。 至仁慈的圣父，求祢俯听我们的祈祷，基督，祢是圣子，祢与圣父同等，偕同护慰者圣神，永远为王，直到永远。亚孟。 读经（Lectio）诵读下列经文，两次或三次恭读圣玛窦福音 7:15-20耶稣对自己的门徒说：“要谨防那些假先知，他们穿着羊的外衣到你们这里来，底下却是极度饥饿的狼。你们藉他们的果实，必能认识他们。人是从荆棘上收取葡萄，从蓟上收取无花果？这样，各种好树结好果子，腐朽的树结坏果子。好树不能结坏果，腐朽的树不能结好果子。各种不结好果子的树，必要被砍倒，并被扔入火中。因此，藉他们的果实，你们必能认识他们。”默想（Meditatio）读经以后，在静默中花一些时间默想如下提供的，一个或多个问题在这段经文中，哪些话吸引了你的注意力？在这段经文中，哪些话安慰了你？在这段经文中，哪些话，令你备感挑战？ 祈祷（Oratio)再读两遍提供的经文。向上主献上赞颂，恳祷，感谢启发你的天主圣言。 沉思（Contemplatio）再读提供的圣经文本一次。可以按照如下内容，进行默观壹：我是否时常依靠天主圣神的助佑，时常分辨圣意？贰：我是否时常通过默观，时常体验，并观看天主的临在？叁：我是否对网络上流传的圣言持谨慎态度呢？ ……圣咏歌唱 圣咏119(118):145-152默思天主的法律热爱天主，在于遵行祂的诫命（若一5:3） 上主，我全心呼求祢，求祢俯听我，我要保守祢的法令。我向祢呼号，求祢拯救我，我要承行祢的旨意。 黎明之前，我就起来，求祢照护，我寄望于祢的言语。我的眼目，彻夜观看，默思祢的恩许。 上主，求祢按祢的仁爱，俯听我的祷声，照祢的法令，赐我生命。非义迫害我的人，已经临近；他们都远离祢的法律。 但是祢，上主，已经来近，祢的诫命，都是真理。祢的旨意 ，我早已知悉，自永远所立定。 最后祷词上主，祢把子民建立在祢慈爱的基础之上，永不撤回祢对他们的引导，求祢恩赐我们恒常钦崇祢，炽爱祢的圣名。借着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。 © 全属于祢 2025Cum Approbatione Ecclesiastica 2025