Lightnews — Scholar-powered news

Reposted by Urko Azpiarte Zubizarreta

Beñat Sarasola @bsarasola.bsky.social · 19h

Patuaren kiribilak.

Txillardegiri buruzko liburu batek lehenago jaso du Eusko Jaurlaritzaren Euskadi Saria, Donostiako udalak Txillardegiri berari liburutegi edo kale izen bat eman baino.

1 4

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 1d

Gaur entzun dut @martavictoria.bsky.social|ek eta @jurzelai.bsky.social|ek Basilikako #Kairos saioan izandako elkarrizketa hau. Oso interesgarria iruditu zait.
go.ivoox.com/rf/158905171

Kairos #05 | Trantsizioaren mapa, Marta Victoriarekin - Basilika - Podcast en iVoox

Escucha este episodio de Basilika gratis en iVoox. Orain da unea eta ez dugu denbora askorik. Baina, zer egin? Nondik hasi? Nora jo? Badugu gaitasun teknikoa, bide-orri argi bat falta zaigu, adostasun...

go.ivoox.com

1 1 4

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 2d

Gaurko @berria.eus|eko @jurzelai.bsky.social|ren zutabea irakurrita, galdera erretoriko forma daukan kezka:
Lenorek eta McInnessek zeharkatu duten pasabide beretik ez al dira pasa ekologismoan, feminismoan eta langile-mugimenduan —are euskalgintzan— dabiltzan zenbait? www.berria.eus/kultura/tent...

Tentazioa

2014a zen Victor Lenore kazetari espainiarrak Indies, Hipsters y Gafapastas. Crónica de una dominación cultural liburua argitaratu zuenean. Izan zuen oihartzunik musika zaleen eta kazetarien artean...

www.berria.eus

1 1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 3d

Gustura ezagutuko nituzke, adibidez, Unai Elorriagaren 'SPrako tranbia' nobelaren salmenta-datuak, Espainiako Sari Nazionala irabazi aurretik zituenak eta sari hori irabazi ostekoak.
(2/2)

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 3d

Euskal Herria ere, Sarien Herrialdea dela esango nuke. Are tristeagoa dena, benetan garrantzitsutzat jotzen den saria, Espainiako Sari Nazionala dela esango nuke.
(1/2)

3

Reposted by Urko Azpiarte Zubizarreta

Gorka Bereziartua @gorkabm.bsky.social · 4d

Lander Majueloren artikulu ederra literaturako Nobel saria irabazi duen László Krasznahorkairi buruz

Ez da zerurik gaur, soilik haizea

Bada hari bat, baina hautsi egiten da. Hari bat Imre Kertész eta László Krasznahorkairen artean. Biek jaso dute Nobel Saria. Bakarrak dira Hungarian. Lehenak sufrimendua dakar eskutik. Auschwitz et...

www.berria.eus

1 2

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 4d

Creo que también debe felicitarse a @acantiladoeditor.bsky.social. Si no existiera, tendríamos que inventarla.

1 3

Reposted by Urko Azpiarte Zubizarreta

Midori Unchained @helenamerinavas.bsky.social · 5d

Feliciten también a Adan Kovacsics. Es el mejor.

2 13 21

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 4d

László Krasznahorkaik Literatura Nobel Saria irabazi izanak datozen hilabeetan @acantiladoeditor.bsky.social argitaletxearen diru-sarrerak handitzea ekarriko duela jakiteak asko pozten nau. www.berria.eus/kultura/lasz...

Laszlo Krasznahorkai idazle hungariarrak irabazi du Literaturako Nobel saria

Bere obra «bisionario eta liluragarriagatik» eta «artearen boterea berresteagatik» eman diote saria idazleari. Haren prosaren bizitasuna ere nabarmendu du Suediako Akademiak. 2022an, Iruñeko Topake...

www.berria.eus

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 4d

En este caso, uno de los efectos colaterales positivos de la concesión del Premio Nobel a László Krasznahorkai es que el incremento de la ventas de sus libros de los próximos meses beneficiará a @acantiladoeditor.bsky.social.

2

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 5d

Oso interesgarriak iruditu zaizkit J.M. Coetzeek itzulpengintzari buruz eta hizkuntza hegemonikoei —kasu honetan, ingelesari— buruz esan dituenak.
www.abc.es/cultura/john...

John M. Coetzee: «Siempre me he sentido extranjero con el inglés, no me gusta su dominio imperial»

El premio Nobel realiza en el CCCB una conferencia sobre el lenguaje, los idiomas predominantes y sus prácticas abusivas junto a su traductora al español Mariana Dimópulos y la editora Valerie Miles

www.abc.es

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 6d

Ofizialki gizon heldu bat naiz: urte gutxiren buruan bigarren aldiz, gazte batek zuka —eta ez hika— hitz egin dit.

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 9d

«Saiatu nintzen Prousten itzulpenarekin jarraitzen, eta pare bat tokitara jo nuen. Akordio ekonomiko minimoki duin batera iritsi nahi nuen, doan lan egin behar izan gabe. Baina proiektua ez zen mamitu».
(3/3)
www.berria.eus/kultura/nika...

«Nika hasten banaiz, estropezu egiten dut nire buruarekin»

Su motelean eta luze ondutako eleberri mardula da Palinpsestoa. 2011.ean hartu zuen hura idazteko erabakia Joxe Austin Arrietak (Donostia, 1949), eta aurten plazaratu du Maiatz argitaletxearekin. L...

www.berria.eus

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 9d

Dena den, Proust itzultzeari buruzko gorabehera hau oso esanguratsua iruditzen zait, euskal sistema literarioaren ahulguneak erakusten baititu:
(2/3)

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 9d

Joxe Austin Arrietari Garbiñe Ubedak @berria.eus|erako egin dion elkarrizketaren zatirik interesgarrienak argitaratu berri duen 'Palinpsestoa' (Maiatz) liburuari buruzkoak direla uste dut.
(1/3)

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 10d

Merezi du DMOren 140. atalak. Guerinen iritzi hau azpimarratu beharrekoa:
«Esa idea de basar todo el reclamo en la competencia, [...] está desnaturalizando completamente nuestro trabajo, y a menudo nos hace perder el foco sobre el cine, y casi a percibir las películas de los otros como obstáculos».

Ricardo Aldarondo / Discos Mon Oncle @raldarondo.bsky.social · 10d

Mi podcast Discos Mon Oncle 140 “San Sebastián Festival soundtrack 2025” en go.ivoox.com/rf/160064848
Jackson 5, Sylvie Kreusch, Patrick Watson, Tindersticks, Korpiklaani, Gavin Clark, Clayhill, Brakaman, John Barry, Bette Davis, Claudia Cardinale, Marlene Dietrich, Mikel Erentxun

1 2

Reposted by Urko Azpiarte Zubizarreta

Eneko Barberena Mondragon @barberenea.bsky.social · 14d

Eskerrik asko #111akademia literaturaren alde egin duzuen lanagatik. Penaz egongo zarete, baina harro egoteko modukoa da egin duzuena.

1 1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 14d

Autofikzio (txarraren) definizio posible bat:
«Escribir libros garrapata con una prosa digna del capitán de los patanes sobre como les gusta que les gusten los libros».
Gonzalo Tornéren 'Hilos de sangre' nobelakoa da aipua.

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 16d

Intrusismo-ariketa bat eginez, nire barruko filologoari bidea libre utziko diot: harrituta nago, euskarazko prentsan, 'ondu' aditzaren erabilera zenbat handitu den ikusita.
Baserrian hazia naizenez, 'ondu' aditza udan belar-ontzera joatearekin lotzen dut nik.

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 17d

Jon Paredes Manot
Angel Otaegi
Xosé Humberto Baena
José Luis Sánchez Bravo
Ramón García Sanz
Gugan daude.
Memoria, justizia eta erreparazioa.

1 2

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 23d

Asko-asko gustatu zait Dejabu konpainiaren 'Itzulera'. Txalo, txalo eta txalo.

1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · 24d

¿De qué periódico es el titular?

1

Reposted by Urko Azpiarte Zubizarreta

BERRIA @berria.eus · Sep 13

Saioa Alkaiza idazleak uko egin dio Igartza sariari, «Palestinaren genozidioan CAFek duen inplikazioagatik». Alkaizak nabarmendu du «genozidioaren konplize» ere badela, eta ez du nahi enpresak bere burua «kulturaren bidez zuritu» dezan.
www.berria.eus/kultu...

3 3

Reposted by Urko Azpiarte Zubizarreta

Santi @santimartinez.bsky.social · Sep 3

Giza eskubideak. Free Palestine!

2 1

Urko Azpiarte Zubizarreta @urkoazpizubi.bsky.social · Sep 3

Gaur zendu den Miren Loiarteren berri Arantza Santestebanek @berria.eus|en argitaratu zuen artikuku honi esker izan nuen.
Gugan bego. www.berria.eus/kultura/anal...

Erreskate ariketa bat

1977ean Punto y Hora aldizkarian Mirentxu Loyarte zinegileari egindako elkarrizketa batean esan zuen garai hartako kultur erresistentzian zinema bazterrean geratzen ari zela, eta nonbait, arma hori...

www.berria.eus

2 2