저는 기본적으로 화가많은 정신병자입니다!!주의!! 선팔시 맞팔해용♡
닭볶음도시킨다이제
닭볶음도시킨다이제
저런재료를 구해오고
그걸 피크로 만들고
저런재료를 구해오고
그걸 피크로 만들고
우헤헷
무내님 커미션
우헤헷
무내님 커미션
김라비는 신이야
김라비는 신이야
김라비는 신이야
김라비는 신이야
그런데 어떤 일본어→한국어 번역자들은 때로 게으르다고 생각한다. 예를 들어 일본어 "야기뉴(ヤギ乳/山羊乳)"를 "염소젖"이 아니라 "산양유"로 옮기는 사람들이라든지… 애초에 "번역"을 하려는 노력을 하지 않는 것 같다고 생각해. 어순이 비슷하더라도, 많은 것이 서로 다른 언어인데. 한국어에서 "산양"은 염소와 전혀 다른 동물이다.
그런데 어떤 일본어→한국어 번역자들은 때로 게으르다고 생각한다. 예를 들어 일본어 "야기뉴(ヤギ乳/山羊乳)"를 "염소젖"이 아니라 "산양유"로 옮기는 사람들이라든지… 애초에 "번역"을 하려는 노력을 하지 않는 것 같다고 생각해. 어순이 비슷하더라도, 많은 것이 서로 다른 언어인데. 한국어에서 "산양"은 염소와 전혀 다른 동물이다.
큐큥 랏타츄라 메니메니
귯큥 랏타츄라 슈키슈키 슈 슈키
큐큥 랏타츄라 메니메니 오예
큥큥큥 도큐웅토 덴큐큣
큐큥 랏타츄라 메니메니
귯큥 랏타츄라 슈키슈키 슈 슈키
큐큥 랏타츄라 메니메니 오예
큥큥큥 도큐웅토 덴큐큣
`、ヽ`ヽ`ヽヽ`ヽ`、`ヽ`、ヽ``、ヽ`ヽ`、ヽヽ`ヽ、ヽ`ヽ、ヽヽ`ヽ`、``ヽ`ヽ、ヽ、ヽ`ヽ`ヽ、ヽ`ヽ`、ヽヽ``、ヽ`、ヽヽ 드 ヽ``난 슬플때 힙합을 춰 드 쏴 훠 체 드 쏴 훠 체드 싸 훠 체 드 싸 훠 체드 싸 훠
`、ヽ`ヽ`ヽヽ`ヽ`、`ヽ`、ヽ``、ヽ`ヽ`、ヽヽ`ヽ、ヽ`ヽ、ヽヽ`ヽ`、``ヽ`ヽ、ヽ、ヽ`ヽ`ヽ、ヽ`ヽ`、ヽヽ``、ヽ`、ヽヽ 드 ヽ``난 슬플때 힙합을 춰 드 쏴 훠 체 드 쏴 훠 체드 싸 훠 체 드 싸 훠 체드 싸 훠
그리고다봄
그리고다봄
태그중에 그냥 여자가 리드하면 공으로 취급하는쪽이 있어서
그게
그것이
태그중에 그냥 여자가 리드하면 공으로 취급하는쪽이 있어서
그게
그것이