Lightnews — Scholar-powered news

Reposted by Les linguistes atterrées

Florent Moncomble @fmoncomble.tract-linguistes.org · 5d

En ce début du mois d'octobre, le magazine Lire nous gratifie d'un numéro spécial 50e anniversaire fort d'un dossier « Langue française » intitulé « Les secrets du dictionnaire »…

Embarquons pour une petite fiche de lecture. Attachez vos ceintures, ça va secouer. 🧵

Couverture du magazine. Y figure le titre, illustré par l'image d'artiste d'un épais ouvrage évoquant un dictionnaire ouvert sur ce qui ressemble à un pont menant à la coupole de l'Académie française.

1 22 35

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 6d

18 octobre : Grande Dicterie animée par @laeliaveron.bsky.social et @cbenzitoun.tract-linguistes.org à la bibliothèque Alexis de Tocqueville

LA GRANDE DICTERIE

Venez à la bibliothèque pour une grande dicterie collective animée par Laélia Véron et Christophe Benzitoun. La dicterie renverse le principe trop binaire de la dictée (correct/incorrect) pour une cor...

bibliotheques.caenlamer.fr

2 12

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 6d

🗓️ Deux évènements à noter dans vos agendas si vous êtes ou passez aux environs de Caen !

16 octobre : Conférence de @laeliaveron.bsky.social à l'invitation du Crisco (Université Caen Normandie)

Langue et style dans les récits de transfuge de classe. Ambition sociolinguistique et auto-illusion littéraire · CRISCO - Centre de recherches inter-langues sur la signification en contexte - UR 4255

Conférence de Laélia Véron, maîtresse de conférences à l'université d'Orléans.

crisco.unicaen.fr

1 2 7

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 10d

Peut-être (et notre collectif plaide pour l’utilisation du correcteur orthographique dans certains contextes), mais votre argument renforce le mien : si on a recours à ces outils, c’est bien qu’on n’est pas libre d’écrire « comme on veut ».

1

Reposted by Les linguistes atterrées

Christophe Benzitoun @cbenzitoun.tract-linguistes.org · 10d

Vous avez toujours voulu savoir comment l'écriture du français est née et a évolué. Cet ouvrage est fait pour vous.

Gabriella Parussa est professeure de linguistique et de philologie à Sorbonne Université et grande spécialiste du français écrit.
actes-sud.fr/catalogue/li... ⬇️⬇️

2 15 38

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 10d

… et un défaut de maitrise de la norme orthographie en vigueur peut couter la réussite à un examen, un recrutement sur un poste, une promotion, etc.

1 1 9

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 10d

2) Si personne ne vous empêche d'écrire comme vous voulez, vous avez beaucoup de chance. À toutes les étapes de la vie, les gens sont jugés sur leur maitrise de l'orthographe : de l'école à l'université, dans leurs lettres de motivation, dans leurs écrits professionnels…

1 7

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 10d

Il y a eu en 1990 une timide réforme de la norme orthographique, mais qui à ce jour n'est toujours pas enseignée, ou très très rarement. Résultat : peu de gens la connaissent, et presque personne ne l'applique.

1 5

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 10d

Or ce qui est enseigné à l'école repose sur des programmes et des contenus qui sont les mêmes dans toutes les écoles de France, et qui sont nécessairement normatifs — donc oui, le modèle orthographique enseigné dans les écoles, en tant qu'il fait partie de ces programmes, a force de loi.

1 5

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 10d

Votre réponse (merci !) appelle principalement deux commentaires :

1) À la différence de la langue orale, la langue écrite dont l'orthographe fait partie ne se transmet, pour l'essentiel, pas de façon horizontale mais verticale : on l'apprend à l'école.

1 6

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 11d

Poke @valentin-d-richard.bsky.social évidemment 😉

3

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 11d

📖 Au programme : bilan du concours, lecture de nouvèles primées, interview de quelques gagnantes et mini-jeux sur l’orthographe. Inscription gratuite mais recommandée ici :

Concours de nouvelles en orthographe exploratoire

Explorez l'orthographe du français en écrivant une nouvelle avant le 30 juin 2025. Jusqu'à 300€ et une publication chez Libertalia à gagner.

www.tract-linguistes.org

1 7

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 11d

📍 #Paris, Université Sorbonne Nouvelle Campus Nation (8 Avenue de Saint Mandé à Paris), amphi B012 près de place de la Nation (Campus Nation, Sorbonne nouvelle), à
🕒 15h (accueil à partir de 14h30).
🥂 Cérémonie suivie d'un verre et gouter/apéro.

1 3

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 11d

🔥 Remise des prix de notre concour de nouvèles en ortografe exploratoire :
🗓️ Venez, si vous pouvez, le 11 octobre, ce sera un moment très sympathique !
🎤 Cérémonie conduite par @laeliaveron.bsky.social et Valentin Richard, avec la participation de @marcandea.piaille.fr.ap.brid.gy

Détails ⤵️

2 9 28

Reposted by Les linguistes atterrées

Christophe Benzitoun @cbenzitoun.tract-linguistes.org · 16d

Une mise au point salutaire de Jean-Pierre Jaffré, grand spécialiste de l'orthographe française et plus largement des orthographes à travers le monde.
Il faut de la pédagogie pour convaincre de l'intérêt et de la pertinence d'une réforme de l'orthographe.
www.cafepedagogique.net/2025/09/22/j...

Jean-Pierre Jaffré : Réformer l'orthographe en 2025

L’orthographe française est en crise, d’usage et de légitimité. Ancien chercheur au CNRS, Jean-Pierre Jaffré dresse ici un nouvel état des lieux : d’une part se manifeste un attachement collectif

www.cafepedagogique.net

1 4 18

Reposted by Les linguistes atterrées

Christophe Benzitoun @cbenzitoun.tract-linguistes.org · 16d

Plaidoyer pour une autre manière d'enseigner l'orthographe (entre autres).
Avec, au passage, un compte rendu du nouvel ouvrage de Bernard Cerquiglini qui, comme dans mon propre compte rendu, parle d'un étonnant "but contre son camp".
www.cafepedagogique.net/2025/09/22/l...

Le Crime de l’Orthographe Express

De Louis Meigret en 1542 aux Rectifications de 1990, toutes les réformes de l’orthographe ont échoué. A qui la faute ? interroge dans un passionnant ouvrage l’éminent linguiste Bernard Cerquiglini, co...

www.cafepedagogique.net

3 7 20

Reposted by Les linguistes atterrées

Christophe Benzitoun @cbenzitoun.tract-linguistes.org · 16d

Pendant ce temps-là en Belgique...
Un autre référentiel que celui que l'on a en France. Cela permet de montrer que plusieurs approches sont possibles pour enseigner la grammaire scolaire. Vous reprendrez bien un peu de prédicat ?
www.rtbf.be/article/a-l-...

À l’école, la grammaire a évolué : l’aviez-vous remarqué ? - RTBF Actus

La grammaire scolaire évolue, mais pas forcément partout au même rythme. Ce que vous lisez dans votre grammaire de...

www.rtbf.be

1 7 21

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 24d

À lire sur le blog : le compte-rendu par @cbenzitoun.tract-linguistes.org du dernier ouvrage de Bernard Cerquiglini, pour y voir plus clair dans ses positions parfois déconcertantes ⤵️

Christophe Benzitoun @cbenzitoun.tract-linguistes.org · 24d

Bernard Cerquiglini, éminent linguiste, a une façon bien a lui de défendre la réforme de l'orthographe : il tient pour premiers responsables des échecs les linguistes réformateurs et réhabilite les conservateurs. ⬇️
www.tract-linguistes.org/letrange-def...

L’étrange défense de la réforme de l’orthographe par le linguiste Bernard Cerquiglini - Le français va très bien, merci

Par Christophe Benzitoun Bernard Cerquiglini, éminent linguiste contemporain, a sorti en aout son nouvel ouvrage intitulé À qui la faute ? L’impossible (mais nécessaire) réforme de l’orthographe dans ...

www.tract-linguistes.org

1 5 26

Reposted by Les linguistes atterrées

Benoît Melançon @benoitmelancon.bsky.social · 25d

Commandé il y a plusieurs semaines, Momo est enfin arrivé chez moi. • cc @tract-linguistes.org

1 2 12

Reposted by Les linguistes atterrées

laeliaveron.bsky.social @laeliaveron.bsky.social · 25d

Programme du week-end : ce samedi une dicterie à Lyon avec Maria Candea (pas de panique, ce n'est pas une dictée ! On y apprend beaucoup plus que lors d'une dictée classique !), dimanche chronique linguistique depuis la fête de l'huma avec #LaDerniere @laradionova.bsky.social @tract-linguistes.org

2 2 27

Reposted by Les linguistes atterrées

Médéric Gasquet-Cyrus @medericgc.bsky.social · 25d

Allez l’OMoMo !
(La "langue de Molière" au Vélodrome)
#Marseille

@tract-linguistes.org
@atelier-editions.bsky.social

2 1 16

Reposted by Les linguistes atterrées

Médéric Gasquet-Cyrus @medericgc.bsky.social · Sep 7

Toujours au taquet au salon "Les écrivains en Provence" à Fuveau, où les Cahiers d’activités partent comme des petits… paings.
@tract-linguistes.org
@atelier-editions.bsky.social

Photo de Médéric devant ses livres et tenant le cahier d’activités des linguistes atterrées à la main

2 3 33

Reposted by Les linguistes atterrées

Christophe Benzitoun @cbenzitoun.tract-linguistes.org · Sep 7

Je pose ça là à toutes fins utiles.
Lu sur le site de la médiatrice de Radio France.
J'adore ces messages qui affirment que depuis telle date, on ne dit plus...

5 5 40

Reposted by Les linguistes atterrées

Médéric Gasquet-Cyrus @medericgc.bsky.social · Sep 6

Voilà, on vous attend Momo et moi au salon "Les écrivains en Provence", à Fuveau. Il y a aussi des livres sur le marseillais !
Il fait beau, il y a un moulon de livres, et on a plein de choses à se dire !
@tract-linguistes.org
@atelier-editions.bsky.social

Photo de Médéric tenant le cahier d’activités des linguistes atterrées et derrière d’autres livres

2 7 23

Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · Sep 4

poke @anneabeille.bsky.social