일본어 제목은 #교황선거
#콘클라베 #에드바르트베르거 #랄프파인즈 #교황
#콜미프란치스코 #다니엘레루케티 #로드리고데라세르나 #교황

韓国語タイトルは #コンクラーベ
#教皇選挙 #エドワードベルガー #レイフファインズ #教皇
#ローマ法王になる日まで #ダニエーレルケッティ #ロドリゴデラセルナ #ローマ法王

#小倉昭和館 #小倉北区 #北九州 #福岡

일본 팬덤은 콘클라베(根比)를 도리어 써방명으로 쓰고 있네(일본 개봉명은 교황선거)

아무튼 난 오늘 또 교황선거 보러 가니까 행복해질테닷

네,일본에서도 요즘 많이 화제돼서 보러 갔어요.일본에서는 제목이 교황선거(教皇選挙)예요〜

아 根比 미쳤나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리는 써방명 뭐라고 해야 하나 교황선거(일판 제목)? 교황듀스? 교.뽑.?

콘클라베 일본판 포스터 공개. ‘교황선거‘라니, ’콘클라베‘란 단어가 가지고 있는 특유의 맛이 살지 않는다. 심지어 ’차기 교황을 둘러싼 극상의 미스터리가 밝혀진다‘라니, 너무 좀... 뭔가 좀...