Fabian Koglin
@farbijan.bsky.social
480 followers 240 following 1.2K posts
Linguist. Translator (EN↔️DE), mostly medical & legal (court-authorized, OLG Düsseldorf). Father of twins. Living in Germany (NRW). Trans rights are human rights. (he/him)
Posts Media Videos Starter Packs
Pinned
farbijan.bsky.social
„Cancel Culture“ ist wie „politisch korrekt“ ist wie „woke“: Es sind politische Kampfbegriffe, die von Rechten in den Diskurs gebracht wurden und kein reales Phänomen beschrieben, sondern ein rechtes Zerr- und Feindbild. Jede Nutzung, auch ironisch, stärkt das rechte Framing. Lasst es einfach.
Comic-Panel aus „The Dark Knight Returns“ (Frank Miller, 1986): 
Batman bricht eine Schusswaffe über sein Knie und sagt: This is the weapon of the enemy. We do not need it. We will not use it.
farbijan.bsky.social
„Willpower is a muscle, work it!“ 💪
farbijan.bsky.social
Combine it with “Moreover, ICE must be destroyed.” at the end of every comment and you’ve got a nice matched set.
farbijan.bsky.social
Das muss dieser linke Krieg gegen das Christentum sein, von dem man immer so viel hört.
johnpfaff.bsky.social
Um, ICE just coldly shot an unarmed PRIEST in the head w a pepper ball when he (and everyone around him) clearly posed no threat.

For the crime of … complaining about government policy.

Core 1A speech.

With cameras rolling, they’re sniping priests for sport.
flglchicago.bsky.social
Here’s video of the incident
Reposted by Fabian Koglin
leogfischer.bsky.social
Ich war selber in einer Situation, in der ich monatelang die Post nicht öffnen konnte. Mein Strom war bereits abgestellt. Statt diesem Krieg gegen die Schwächsten im Land nicht in den Arm zu fallen, behandelt ihn die SPD als strategische Verhandlungsmasse.
helenasteinhaus.bsky.social
Das ist so kaputt. Aktuell wird darüber verhandelt, ob beim 2. oder 3. Terminversäumnis vollsanktioniert werden soll? Das wird jene hart treffen, die ohnehin nix zu lachen haben: Depressionen, Phobien, Krankenhausaufentahlt, usw. Bis dagegen erfolgreich geklagt werden könnte, würden Jahre vergehen.
"Ungeklärt ist etwa, ob man Betroffenen bereits beim zweiten oder erst ab dem dritten Meldeversäumnis die Leistung komplett, also zu 100 Prozent, kürzen kann." blau markiert, Screenshot der Rheinischen Post.
farbijan.bsky.social
Wenn sie studentische Mitarbeiterin (SHK/WHK/sonst was) war, dann hatte sie keinen Werkvertrag, sondern einen Dienstvertrag (also eine gewisse Anzahl an Arbeitsstunden pro Woche).
farbijan.bsky.social
„Werkvertrag als studentische Mitarbeiterin“ ist aber ohnehin widersprüchlich und m. E. so nicht möglich.

Wenn sie einen Werkvertrag hatte (also nur ein bestimmtes Produkt als Ergebnis schuldet) war sie keine studentische Mitarbeiterin, sondern Freelancerin.
farbijan.bsky.social
„(was nicht ginge)“

Ist das so? Es gibt oft Regelungen, die die Beschäftigung als SHK mit einschlägigem Abschluss verbieten, aber halt nicht immer, weil das m. W. alles immer nur Regelungen auf Hochschulebene sind.

Als SHK ergibt aber halt normalerweise null Sinn, außer für Ausbeuter*innen.
farbijan.bsky.social
Als ob nicht sehr viele Klassen schon lange Kehrdienste haben, der aber natürlich nie im Leben eine professionelle Reinigung ersetzt.

Unglaublich, was manche Politiker so in Mikros vomieren.
farbijan.bsky.social
Als ob viele Schulen nicht mehr mit ständiger Mangelverwaltung beschäftigt sind als mit pädagogischer Arbeit.

Als ob der Zustand der Schulen nicht in vielen Kommunen (insbesondere, aber nicht nur in Haushaltssicherung) lernunwürdig ist.
farbijan.bsky.social
Bei solchen Formulierungen kriege ich echt Brechreiz.

Als ob dem Schulpersonal und den Schüler*innen nicht in den letzten Jahrzehnten immer mehr Verantwortung für alle möglichen gesellschaftlichen Probleme zugeschoben wurde.
Screenshot aus dem im zitierten Post verlinkten Artikel:
Der Oberbürgermeister von Schwäbisch Gmünd, Richard Arnold (CDU) hatte in der SWR-Sendung "Zur Sache!" angeregt, Kinder und Jugendliche Klassenzimmer säubern zu lassen. "Ich wäre dafür, dass das wieder eingeführt wird in den Klassenräumen. Das würde uns finanziell entlasten und würde vielleicht ein Stück Verantwortung wieder zurückgeben an die Schülerinnen und Schüler und an die Lehrer."
farbijan.bsky.social
Manchmal gibt es doch gute Nachrichten: Pilotprogramm Grundeinkommen für Künstler*innen in Irland hat sich bewährt und soll verstetigt werden 👍
halfrobot.com
This is amazing; I very much agree with the how the report calculated value to society here:
www.gov.ie/en/departmen...

But for people excited about a *literal* profit machine, note that the real net fiscal cost was almost €72M. It made €146M due to the estimated value of gains in mental wellbeing.
Reposted by Fabian Koglin
estherschindler.bsky.social
I just saw someone use the abbreviation “AI;DR” and I’ll be laughing for a while.
farbijan.bsky.social
Ich wollte zu Halloween als aufkommender Faschismus gehen, aber alle, die mich erkannt haben, wurden von umherstreifenden Journalist*innen mit den Worten „Das ist nicht neutral!“ niedergebrüllt.
kommtdraufan.bsky.social
Langsam zeigt sich tatsächlich, dass manche Journalist*innen am Ende wirklich meinen werden, im Namen einer sog. "Neutralität" einen guten Job gemacht zu haben. Möge ihnen der Faschismus Lohn für ihre Arbeit sein.
kommtdraufan.bsky.social
Und gerade bei den Journalist*innen frage ich mich: Wenn sie mit dazu beigetragen haben, dass ihre Arbeit in 15 Jahren noch darin bestehen darf, die Botschaften autoritärer Systeme kritiklos unters Volk zu bringen, stehen sie dann morgens vor dem Spiegel und sagen sich "Das haben wir gut gemacht"?
farbijan.bsky.social
Ich wollte zu Halloween als aufkommender Faschismus gehen, aber niemand hat mich erkannt.
linksanwaelte.bsky.social
Ich wollte zu Halloween als aufkommender Faschismus gehen, aber offenbar findet das kaum jemand gruselig.
farbijan.bsky.social
„Der Konservatismus besteht aus genau einem Lehrsatz, der da lautet: Es muss Eigengruppen geben, die das Gesetz schützt, aber nicht bindet, und Fremdgruppen, die das Gesetz bindet, aber nicht schützt.“
– Frank Wilhoit (auch bekannt als „Wilhoit’s Law“)
electroheinz.bsky.social
ich finde es ABSOLUT PERVERS, dass Uschi von der Leyen einerseits ihre eigenen Chatnachrichten verschwinden lässt (schon MEHRFACH!) und gleichzeitig eine vollständige Kontrolle des Staates EURER Nachrichten (#Chatkontrolle) fordert
farbijan.bsky.social
Ja, das überspezifische Dementi hat sich mir auch sofort eingebrannt.
farbijan.bsky.social
They had me in the first part, not going to lie.
merriam-webster.com
We are thrilled to announce that our NEW Large Language Model will be released on 11.18.25.
Reposted by Fabian Koglin
febrazink.bsky.social
Deutsche Politiker: "Die Pull-Faktoren müssen weg! Bürgergeld runter!"
"Es ist nachgewiesen, dass Flüchtlinge sich ihre Zielorte nach Zukunftsperspektiven und Dingen wie Rechtsstaatlichkeit und Sicherheit aussuchen." "Verstehe. Also muss die Rechtsstaatlichkeit weg! Got it!"
"Moment, wa..."
farbijan.bsky.social
Ich weiß, das dumpster fire in den USA überstrahlt derzeit fast alles, aber das wheelie bin fire in UK ist auch nicht ohne.
cassetteboy.bsky.social
New! Cassetteboy vs Keir Starmer.

This took absolutely ages, so if you'd like to buy us a coffee at ko-fi.com/cassetteboy we'd really appreciate it. Thanks!
farbijan.bsky.social
Das klingt 1A wie von einem Teenager-Edgelord geschrieben, der mind. ein Fake-Katana in seinem Zimmer hängen hat und dessen Lieblingsfilm (unsatirisch) Starship Troopers ist.

Ist halt nur leider der US-Kriegsminister. Uffff.
atrupar.com
Hegseth: "We unleash overwhelming and punishing violence on the enemy. We also don't fight with stupid rules of engagement. We untie the hands of our warfighters to intimidate, demoralize, hunt, and kill the enemies of our country. No more politically correct and overbearing rules of engagement."
Reposted by Fabian Koglin
bibliotecissimo.bsky.social
Ich hab am Wochenende eine blinde Person kennengelernt, die das Studienfach wechseln muss, weil es zu wenig Screenreader-Taugliche Texte zu Physik gibt. Eine verdammte Naturwissenschaft, for crying out loud! Ich dachte, die hätten das alles längst geklärt. Nein.
farbijan.bsky.social
🔘 I’m in this picture and I don’t like it.
farbijan.bsky.social
Wobei du natürlich aufpassen musst, wenn sonst bei dir auch häufiger Zahlen nach Satzzeichen vorkommen, z. B. Nummerierung (1.2.1.1) oder Kommazahlen (4,5).