Martin Kocanda
@martinkocanda.bsky.social
Překladatel/Translator Praha/Prague
Reposted by Martin Kocanda
Witkoff advised the Russians on how to pitch their Ukraine plan to Trump www.bloomberg.com/news/article...
November 25, 2025 at 9:51 PM
Witkoff advised the Russians on how to pitch their Ukraine plan to Trump www.bloomberg.com/news/article...
Reposted by Martin Kocanda
Just a periodic reminder.
Wish people would stop saying Trump has done a U-turn on Ukraine. He does this every few weeks. Putin then makes a violent point of ignoring him. Trump's alleged change of heart is just a prelude to his next humiliation by Putin.
November 25, 2025 at 11:41 AM
Just a periodic reminder.
Reposted by Martin Kocanda
Washpost readers are amazing:
"Many participants express disbelief and frustration, questioning the editorial board's priorities given the more pressing issues facing the world.
"Some comments suggest that the piece is trivial or liken it to content suitable for a high-school newspaper."
"Many participants express disbelief and frustration, questioning the editorial board's priorities given the more pressing issues facing the world.
"Some comments suggest that the piece is trivial or liken it to content suitable for a high-school newspaper."
November 25, 2025 at 3:48 PM
Washpost readers are amazing:
"Many participants express disbelief and frustration, questioning the editorial board's priorities given the more pressing issues facing the world.
"Some comments suggest that the piece is trivial or liken it to content suitable for a high-school newspaper."
"Many participants express disbelief and frustration, questioning the editorial board's priorities given the more pressing issues facing the world.
"Some comments suggest that the piece is trivial or liken it to content suitable for a high-school newspaper."
Redakční rada Bezosem vlastněného Washington Postu si nad Trumpem umyla ruce.
At this point, the Washpost edit page is just trolling its readers.
This is today's actual house editorial.
This is today's actual house editorial.
November 25, 2025 at 6:32 PM
Redakční rada Bezosem vlastněného Washington Postu si nad Trumpem umyla ruce.
Dělal “překald” této knihy neexistující překladatel? Stay tuned.
November 25, 2025 at 4:34 PM
Dělal “překald” této knihy neexistující překladatel? Stay tuned.
Internet věcí
It's amazing how often I have cause to post this cartoon of mine. Two armchairs vulgarly roasting each other.
November 24, 2025 at 6:52 PM
Internet věcí
Tohle stíhání odpůrců Trumpovi nevyšlo. Jmenování prokurátorky bylo nezákonné. Trumpova klasika.
US judge dismisses charges against James Comey and Letitia James on.ft.com/3XNXZKA
US judge dismisses charges against James Comey and Letitia James
Ruling found the appointment of Donald Trump ally Lindsey Halligan as prosecutor was unconstitutional
on.ft.com
November 24, 2025 at 6:45 PM
Tohle stíhání odpůrců Trumpovi nevyšlo. Jmenování prokurátorky bylo nezákonné. Trumpova klasika.
“Kdybych vám ukázal dva úplně, ale úplně stejné mírové plány, jeden ruský a jeden americký, který by podle vás byl lepší???”
November 23, 2025 at 7:47 PM
“Kdybych vám ukázal dva úplně, ale úplně stejné mírové plány, jeden ruský a jeden americký, který by podle vás byl lepší???”
Na Prague Playoffs se mi zatím nejvíc líbil závod shetlandských poníků.
November 23, 2025 at 1:19 PM
Na Prague Playoffs se mi zatím nejvíc líbil závod shetlandských poníků.
Z tohoto titulku jako by vyplývalo, že USA nejsou spojenec Ukrajiny.
November 23, 2025 at 9:09 AM
Z tohoto titulku jako by vyplývalo, že USA nejsou spojenec Ukrajiny.
DJ Padre Guilherme, který je taky kněz. Košice.
He said "Amen" straight into the drop
Lmao Pope Leo threw a rave for an archbishop's 75th birthday this is kind of incredible
Lmao Pope Leo threw a rave for an archbishop's 75th birthday this is kind of incredible
November 22, 2025 at 5:38 PM
DJ Padre Guilherme, který je taky kněz. Košice.
Reposted by Martin Kocanda
He said "Amen" straight into the drop
Lmao Pope Leo threw a rave for an archbishop's 75th birthday this is kind of incredible
Lmao Pope Leo threw a rave for an archbishop's 75th birthday this is kind of incredible
November 20, 2025 at 4:22 PM
He said "Amen" straight into the drop
Lmao Pope Leo threw a rave for an archbishop's 75th birthday this is kind of incredible
Lmao Pope Leo threw a rave for an archbishop's 75th birthday this is kind of incredible
Reposted by Martin Kocanda
Indeed. Trump practically fawns over others he perceives as strong or charismatic. They can be literal communists (Xi) or former communists (Putin) or people he thinks are communists (Mamdani) but if they project what he thinks he has in big-man energy, he can't get enough.
An really important thing a lot of people don't realize about Trump is that he doesn't bully people he doesn't think he can bully.
Let’s be clear.
@zohrankmamdani.bsky.social got Trump so charmed that Trump posted two photos of the two of them with Franklin Roosevelt’s portrait behind them AND one of just Mamdani and FDR’s portrait.
@zohrankmamdani.bsky.social got Trump so charmed that Trump posted two photos of the two of them with Franklin Roosevelt’s portrait behind them AND one of just Mamdani and FDR’s portrait.
November 22, 2025 at 9:40 AM
Indeed. Trump practically fawns over others he perceives as strong or charismatic. They can be literal communists (Xi) or former communists (Putin) or people he thinks are communists (Mamdani) but if they project what he thinks he has in big-man energy, he can't get enough.
Do roku 1975 v Rakousku nesměly manželky bez povolení manžela nastoupit do zaměstnání. Manžel mohl za manželku bez jejího vědomí podepisovat.
November 21, 2025 at 4:56 PM
Do roku 1975 v Rakousku nesměly manželky bez povolení manžela nastoupit do zaměstnání. Manžel mohl za manželku bez jejího vědomí podepisovat.
V příštích 10 letech budeme vařit na plynu z Norska, a ne z Ruska. 👍🏻
Pražská plynárenská bude příštích 10 let brát plyn z Norska, má dohodu s firmou Equinor. Dodávky mohou pokrýt spotřebu všech odběratelů firmy. (ČTK)
Pražská plynárenská bude příštích 10 let brát plyn z Norska, má dohodu s firmou Equinor. Dodávky mohou pokrýt spotřebu všech odběratelů firmy. (ČTK)
November 21, 2025 at 11:39 AM
V příštích 10 letech budeme vařit na plynu z Norska, a ne z Ruska. 👍🏻
Pražská plynárenská bude příštích 10 let brát plyn z Norska, má dohodu s firmou Equinor. Dodávky mohou pokrýt spotřebu všech odběratelů firmy. (ČTK)
Pražská plynárenská bude příštích 10 let brát plyn z Norska, má dohodu s firmou Equinor. Dodávky mohou pokrýt spotřebu všech odběratelů firmy. (ČTK)
Reposted by Martin Kocanda
Salami Advent Calendar, Czech Republic. podnikovka.cz/uzeniny_c103...
November 20, 2025 at 9:13 PM
Salami Advent Calendar, Czech Republic. podnikovka.cz/uzeniny_c103...
Reposted by Martin Kocanda
I think the American public has the right to see the secret protocols of the Witkoff-Dmitriev pact. What business deals have been agreed?
November 20, 2025 at 6:29 PM
I think the American public has the right to see the secret protocols of the Witkoff-Dmitriev pact. What business deals have been agreed?
Reposted by Martin Kocanda
Remembering the lead-up to the publication of the Mueller report, and how so many sincerely believed that would change *everything*.
November 20, 2025 at 9:27 AM
Remembering the lead-up to the publication of the Mueller report, and how so many sincerely believed that would change *everything*.
Na konci 2. dílu seriálu Adolescent je Stingova píseň Fragile v podání dětského sboru. 💔
Wrapping up E2 of the amazing ‘Adolescence’ and a cover of Sting’s “Fragile” hits hard.
Fragile (Sting Cover)
YouTube video by Release - Topic
youtu.be
November 19, 2025 at 11:23 PM
Na konci 2. dílu seriálu Adolescent je Stingova píseň Fragile v podání dětského sboru. 💔
Reposted by Martin Kocanda
Just the president of the United States rationalizing that a Washington Post reporter was basically asking to be murdered and cut to pieces with a bone saw because of his reporting.
As he sits next to the thug who ordered it.
As he sits next to the thug who ordered it.
Trump suggests Khashoggi had it coming: "You're mentioning someone that was extremely controversial. A lot of people didn't like that gentleman that you're talking about. Whether you like him or didn't like him, things happen. But he knew nothing about it. You don't have to embarrass our guest."
November 18, 2025 at 6:01 PM
Just the president of the United States rationalizing that a Washington Post reporter was basically asking to be murdered and cut to pieces with a bone saw because of his reporting.
As he sits next to the thug who ordered it.
As he sits next to the thug who ordered it.
Reposted by Martin Kocanda
Is it a threat to free speech when the President of the United States threatens to yank the broadcast license of a channel whose reporters are asking him challenging questions?
I ask because I feel like there used to be tons of pundits worried about free speech. Where'd they go?
I ask because I feel like there used to be tons of pundits worried about free speech. Where'd they go?
Trump in response to an Epstein question: "ABC, your company, your crappy company is one of the perpetrators. I think the license should be taken away from ABC because your news is so fake and so wrong. And we have a great commissioner, a chairman, who should take a look at that."
November 18, 2025 at 6:19 PM
Is it a threat to free speech when the President of the United States threatens to yank the broadcast license of a channel whose reporters are asking him challenging questions?
I ask because I feel like there used to be tons of pundits worried about free speech. Where'd they go?
I ask because I feel like there used to be tons of pundits worried about free speech. Where'd they go?
Reposted by Martin Kocanda
Už je jasné, co má být tenhle ranní rituál. Orwellovské každodenní dvě minuty nenávisti. Dokonale podle předlohy.
November 19, 2025 at 7:40 AM
Už je jasné, co má být tenhle ranní rituál. Orwellovské každodenní dvě minuty nenávisti. Dokonale podle předlohy.
Reposted by Martin Kocanda
authors you have the chance to do the funniest thing right now
AI advocates have warned that if every author in the class action filed a claim, it would "financially ruin" the entire industry.
Authors celebrate “historic” settlement coming soon in Anthropic class action
Advocates fear such settlements will “financially ruin” the AI industry.
arstechnica.com
November 18, 2025 at 4:35 AM
authors you have the chance to do the funniest thing right now
Reposted by Martin Kocanda
“Things happen.”
Jamal Khashoggi was a journalist and Washington Post columnist who was literally murdered and dismembered by agents of the Saudi government inside a Saudi consulate.
Shameful. So shameful.
Jamal Khashoggi was a journalist and Washington Post columnist who was literally murdered and dismembered by agents of the Saudi government inside a Saudi consulate.
Shameful. So shameful.
Trump suggests Khashoggi had it coming: "You're mentioning someone that was extremely controversial. A lot of people didn't like that gentleman that you're talking about. Whether you like him or didn't like him, things happen. But he knew nothing about it. You don't have to embarrass our guest."
November 18, 2025 at 6:05 PM
“Things happen.”
Jamal Khashoggi was a journalist and Washington Post columnist who was literally murdered and dismembered by agents of the Saudi government inside a Saudi consulate.
Shameful. So shameful.
Jamal Khashoggi was a journalist and Washington Post columnist who was literally murdered and dismembered by agents of the Saudi government inside a Saudi consulate.
Shameful. So shameful.
A “Have you no sense of decency?” moment?
Epstein survivor Jena-Lisa Jones: "I beg you, President Trump, please stop making this political. It's not about you, President Trump. You are our president — please start acting like it…I voted for you, but your behavior on this issue has been a national embarrassment."
November 18, 2025 at 5:35 PM
A “Have you no sense of decency?” moment?