Signez · Stan Signoud
banner
signez.fr
Signez · Stan Signoud
@signez.fr
Extraverti sympathique, éternel optimiste
• Développeur freelance — mes DM sont ouverts :)
• Créateur de feu Les Croissants 🥐
• En ce moment sur un site de quiz en ligne, à venir début 2026 !
• Traducteur en FR de l’interface de Bluesky
https://signez.fr
Pinned
Salut, ici Stan 👋

Développeur de profession et de passion, j’aime aussi les jolies interfaces, les médias, la politique…

Je contribue aussi un peu à @bsky.app en traduisant l’app en français.

Barbu à lunettes, j’ai évidemment fait du podcast, et créé feu Les Croissants 🥐 (2017-2019).

Bienvenue 🙇‍♂️
(I also translated "cashtag" into « mot-blé » — that some great folk suggested on a twitch chat — because it's such a good pun it would be a crime not to use it)
January 16, 2026 at 8:01 PM
yeah, I actually translated this one to DIRECT because, you know, it's nice too to write it in French when we have a short equivalent after all

(but I did a back-and-forth on that one, even today 😅)
January 16, 2026 at 7:59 PM
Pour être charitable : il fait systématiquement avec tous ses invités (hors artistes en promo). Ça n’en rends pas ça moins insupportable à mes oreilles, je précise.
January 16, 2026 at 12:40 PM
Ohh ! Bon anniversaire Isthun ! ☺️🥳
January 16, 2026 at 9:50 AM
Mes excuses pour les deux erreurs sur le message de présentation de la fonction « En direct » en français ! Ça m’apprendra à traduire trop vite de bon matin.

Si vous trouvez d’autres erreurs, n’hésitez pas à me prévenir, je peux corriger ça vite (même s’il faut attendre ensuite une màj. de l’app).
January 16, 2026 at 9:20 AM
Streamers et streameuses, vous pouvez désormais ajouter un joli p'tit rond rouge avec écrit « DIRECT » en français, qui amènera à votre page de stream quand on clique dessus.

Ça marche avec Twitch seulement pour l’instant car c’est encore en bêta, et ça se configure depuis votre page de profil.
📢 v1.114 is rolling out!

Today, we're expanding access to the Live Now beta to everyone.

This experimental feature lets you add a temporary LIVE badge to your avatar, helping others discover that you're currently live-streaming on Twitch. They can click it to land directly on your stream page.
January 15, 2026 at 7:35 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
The Navigation API is newly baseline! The web now has sensible, low-level routing for navigations.
January 15, 2026 at 3:25 PM
La Dropoutification francophone est en marche, et j’en suis ravi 👏
January 15, 2026 at 3:07 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
This is why you can't afford RAM anymore
January 14, 2026 at 10:19 PM
J'avoue que c'est plutôt pour croiser des gens et sortir de mon propre studio que je viens, mais merci du conseil cela dit ! 👍
January 15, 2026 at 7:49 AM
Blague à part, si vous êtes vous aussi ce matin à la Maison de la Radio et que vous voulez qu’on discute de médias, numérique, Bluesky, podcast, projets ou juste papoter en attendant une table ronde, glissez dans mes DMs :)
Le truc cool de « Médias en Seine » c'est que ça se passe à la Maison de la Radio 💕

Le truc chiant de « Médias en Seine » c'est que ça se passe au 116 avenue du Président Kennedy dans le 16ème 🫠

(CityMapper à deux doigts de présenter ses excuses en me présentant le trajet que je dois faire)
January 15, 2026 at 7:45 AM
Si t'as un temps mort dans cette journée qui doit être super dense pour toi, n'hésite pas à faire signe(z) 👋
January 15, 2026 at 7:22 AM
Le truc cool de « Médias en Seine » c'est que ça se passe à la Maison de la Radio 💕

Le truc chiant de « Médias en Seine » c'est que ça se passe au 116 avenue du Président Kennedy dans le 16ème 🫠

(CityMapper à deux doigts de présenter ses excuses en me présentant le trajet que je dois faire)
January 15, 2026 at 7:11 AM
Le lien vers la source de cet article lunaire (qui parle d’une anecdote lunaire à propos de la situation lunaire de l’actualité lunaire)
www.politico.eu/article/eu-c...
EU chief diplomat Kallas: World’s woes mean it’s time to start drinking
High representative says global events mean now could be a good time to hit the bottle.
www.politico.eu
January 14, 2026 at 9:14 PM
« Selon la cheffe de la diplomatie européenne Kaja Kallas, l’état actuel du monde donne de bonnes raisons de se mettre à boire »

(ça n’est pas une parodie, c’est vraiment en une de Politico)
January 14, 2026 at 9:13 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
Communiqué de l'équipe de review de @speedons.fr suite à la lettre de @speedonnons-mieux.bsky.social et la réponse de @medecinsdumonde.bsky.social
January 14, 2026 at 12:54 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
Suite au communiqué désastreux de Medecins du Monde, l'équipe de review des runs repousse à une date ultérieure l'ouverture des candidatures de Speedons 6.
January 14, 2026 at 12:53 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
Il y a un réel potentiel commercial pour le public de gauche de ce pays qui en a ras le cul d'être méprisé. La seule raison pour laquelle le capitalisme français n'investit pas est purement idéologique.

Quelles que soient ses idées, Mathieu Pigasse fait que jouer selon les règles du jeu du marché.
Portée par la bande de Guillaume Meurice, Radio Nova a fracassé le million d’auditeurs, selon les derniers chiffres de Médiamétrie. Derrière cette percée se dessine une volonté de son actionnaire, Matthieu Pigasse, de pousser la gauche de combat dans la bataille culturelle contre l’extrême droite.
«En face, ils n’ont pas de limites» : à Radio Nova, une renaissance sous le signe d’un renouveau transgressif
Portée par la bande de Guillaume Meurice, la station musicale a fracassé le million d’auditeurs. Derrière cette percée se dessine une volonté de Matthieu Pigasse de pousser la gauche de combat dans la bataille contre l'extrême droite.
www.liberation.fr
January 13, 2026 at 4:52 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
C'est une HONTE

Remise en cause du travail de la presse, diminution de la gravité des faits évoqués, présentation de Joël comme grand prince qui se retire de lui-même, diminution des faits en justice en parlant de litiges personnels.

Un crachat à la gueule aurait été plus respectueux.
Communiqué @speedons.fr de @mdmfrance.bsky.social posté sur le canal général du serveur Discord de Speedons ce matin

Deux posts images identiques en raison de la limite de caractère du champ ALT
January 13, 2026 at 12:23 PM
Fondamentalement, ces problèmes (réels et t'as raison de les souligner) sont corrigeables et améliorables, et peuvent être mis sur le fait que c’était les premières éditions ou que c’est complexe à organiser (même si ça s’effrite forcément chaque année qui passe).

Ce communiqué, par contre… 🙄
January 13, 2026 at 12:38 PM
• L’organisation de Speedons a bien pris en compte le communiqué, annoncé qu’ils ne voyaient pas le président de MdM s’afficher durant l’évènement au vu du contenu de l’enquête, et laissait donc à MdM le soin de répondre au cœur de la lettre ouverte.
• …on en arrive donc au communiqué du 1er post.
Communiqué officiel - article de Mediapart
January 13, 2026 at 12:26 PM
Si vous avez raté le début :
• Médiapart a sorti un article cet automne qui expose des problèmes internes à Médecins du Monde assez graves, au point d’impliquer la justice.
• Les principales speedrunneur·euses ont publié une lettre ouverte la semaine dernière pour demander à MdM des explications.
Insultes, climat malsain et enquêtes internes : Médecins du monde visée par de multiples poursuites
L’ONG est attaquée par plusieurs ex-salariés et une ancienne présidente, qui dénoncent un système d’alerte interne dévoyé pour les exclure et du harcèlement moral. La fuite d’une boucle WhatsApp de d…
www.mediapart.fr
January 13, 2026 at 12:24 PM
Ouah, @mdmfrance.bsky.social, vous n’êtes pas à la hauteur et en 2026 c’est pas possible de sortir un communiqué pareil
Communiqué @speedons.fr de @mdmfrance.bsky.social posté sur le canal général du serveur Discord de Speedons ce matin

Deux posts images identiques en raison de la limite de caractère du champ ALT
January 13, 2026 at 12:20 PM
Je n’arrive pas à retrouver le bails concernant un PDG (actuel ou ancien) de Revolut, je suis preneur si quelqu’un les retrouve.

Pour Lydia par contre, c’était Balance Ton Agency qui avait dévoilé les pratiques de son PDG en 2023 et c’était bien gratiné…
La startup Lydia accusée de mauvaises pratiques par Balance Ton Agency
Lydia, une app de paiement très populaire en France, est accusée sur les réseaux sociaux de favoriser une ambiance de travail néfaste. L'entreprise a communiqué pour nier les accusations, générant un ...
www.numerama.com
January 13, 2026 at 9:40 AM