Signez · Stan Signoud
LightNews LightNews
banner
signez.fr
Signez · Stan Signoud
@signez.fr
1.5K followers 220 following 1.8K posts
Extraverti sympathique, éternel optimiste
• Développeur qui aime bien les médias
• Ancien podcasteur (créateur des Croissants 🥐)
• En ce moment sur un site de quiz en ligne, à venir en 2025 !
• Traducteur FR de l’interface de Bluesky
• https://signez.fr
Posts Replies Media Videos
Pinned
signez.fr
Signez · Stan Signoud @signez.fr · Oct 11
Salut, ici Stan 👋

Développeur de profession et de passion, j’aime aussi les jolies interfaces, les médias, la politique…

Je contribue aussi un peu à @bsky.app en traduisant l’app en français.

Barbu à lunettes, j’ai évidemment fait du podcast, et créé feu Les Croissants 🥐 (2017-2019).

Bienvenue 🙇‍♂️
signez.fr
Littéralement la meilleure intro de stream que j’ai vue depuis une éternité sur Twitch. (C’est extrait de la soirée spéciale « SpyParty » chez @antoinedaniel.bsky.social)
November 26, 2025 at 7:12 PM
signez.fr
C’est évidemment standard et systématique, mais y’a des censures qui sont évidemment moins énigmatiques que d’autres.
Faits et procédure 1. Il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces soumises à l'examen de la Cour de cassation ce qui suit. 2. M. [Z] [W], candidat présent aux deux tours de l'élection présidentielle de 2012, a déposé son compte de campagne auprès de la Commission nationale des comptes de campagne et des financements politiques (CNCCFP).
November 26, 2025 at 1:29 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
ivanlefou.bsky.social
Bilan d'impact pour un média ( @canardpc.com ) de l'abandon de X pour Bluesky :
_ 11 mois après l'abandon d'un compte X à 45K abonnés, notre compte Bluesky est proche de 20K abonnés
_ Malgré cette différence, les visites venues de Bluesky en 2025 représentent 90% des visites 2024 amenées par X
1/2
November 25, 2025 at 2:56 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
yannguegan.bsky.social
Encore cette poussière dans l’œil !
bouletcorp.bsky.social -Boulet- @bouletcorp.bsky.social · 1d
Je pense que vous allez le voir beaucoup passer aujourd'hui. Le dernier @xkcd.com est incroyable 😭

xkcd.com/3172/
Fifteen Years
xkcd.com
November 25, 2025 at 11:53 AM
Reposted by Signez · Stan Signoud
michelpimpant.bsky.social
« La course à l’IA » 🙅‍♂️
- Anxiogène
- Métaphore militaire
- Fuite en avant
- Tarte à la crème

« La courge à l’IA » ✅
- cucurbitacée-compatible
- Pique la curiosité
- Sème le trouble dans les LLM
- Délicieuse en velouté
November 25, 2025 at 11:28 AM
Reposted by Signez · Stan Signoud
campvolant.bsky.social
Mais où sommes-nous ?!
Tandis que les néo-nazis paradent impunément dans nos rues et nos media, on expulse ... une dessinatrice antifasciste qui se rendait à un festival de BD !!!
Qui exactement a ordonné cette scandaleuse expulsion ?

www.humanite.fr/culture-et-s...
Elle serait une « menace grave pour l’ordre public français »... La dessinatrice italienne Elena Mistrello arrêtée à Toulouse et expulsée de France - L'Humanité
Invitée au festival BD Colomiers, l’illustratrice de BD a été arrêtée à l’aéroport de Toulouse le 21 novembre dernier. Elle avait participé en juin 2023 aux commémorations...
www.humanite.fr
November 24, 2025 at 9:45 PM
signez.fr
Oh : @tomscott.com, dans sa superbe newsletter hebdo, revient sur la fameuse vidéo « Qui peut arrêter le train ? » de Squeezie. Rigolo de voir un grand vidéaste du YouTube anglophone, passionné de jeux télévisés par ailleurs, se pencher sur une production française avec son regard extérieur.
"Game show on a train" was a hastily-typed note on my ideas board a few years ago, and it never materialised -- both for obvious logistical reasons, and also because there are very few reasons to actually have a show on a train. Almost anything you can do on a train, you can do in a studio, cheaper and better. But it turns out, when you have nearly twenty million subscribers and one of the biggest channels in France: you can indeed Stop The Train. (Langage grossier.) I have a lot of things to say about this, so it's time for nested bullet points: • I'm not expecting most newsletter readers to watch this in full -- enjoying it will require too much knowledge of French YouTubeurs and their friendship circles. But it's worth a skim through, just to see how it's all put together. The editing manages to be modern and fast-paced, without going all the way over to "clearly aimed at caffeinated children with zero attention span". (Unrelated sidebar but since I'm using too many words this week anyway, and I smiled at "YouTubeurs" in the title: why did the world go with "YouTubers", anyway?! We don't call television presenters "BBCers" or "PBSers". And no musician is a "Spotifier". Tying someone's description to a company they happen to be involved with has never sat right with me. I don't think YouTuber is an accurate description for me -- after all, my main professional output right now is hosting Lateral and writing this newsletter -- and I'd push back against it.) • Unlike a lot of big-budget English-language challenge videos, this doesn't fall into the trap of "it's big so it must be interesting" or "there's arbitrary conflict therefore it must be interesting", at least not at first. The first three challenges use the setting really well! Even as an outsider, they're good to watch! It's a delight to see some decent challenge design and execution in a show like this. Maybe someone even actually playtested things?! • You can use YouTube's automated subtitle translation for this, and it works really, really well. I am angry that YouTube prioritised awful-sounding AI dubbing over improving the existing, working subtitle translation that's hidden behind five clicks and a menu that lists every language in alphabetical order. But alas, no Google employee ever gets kudos from management for fixing or maintaining old stuff, only for creating shiny new things. This could have been such an easy and quick win for them, but no, Must Use AI instead. • Every player is wearing a 360 camera on their shoulder. At all times! This must have been an editing nightmare, both for filesizes and for framing up every shot in post. But they've clearly got the team to deal with it, and it works well: they can pick up every possible angle. It's the first time I've seen anyone do that, and I don't think even people with old-school television budgets are pulling off that sort of thing yet. • It's just a shame that, after the third challenge, the design gets lazy: there's no use of the train, not even windows in most of the "carriages". (Was most of the second half filmed somewhere else? They're already compositing in a moving background when entering each carriage, presumably because they're not really detaching the cars, which starts to cast doubt on the whole thing...) Ending on a dull quiz and then a vote for who wins, filmed "indoors", is such an anticlimax that I do wonder if something went wrong during production and this was the best fix they had. Still, at least they didn't do "split or steal", the laziest possible manufactured-drama ending to any reality or game show. • Anyway: wonderful effort, didn't stick the landing, but a reminder that there's a whole world of non-English-speaking channels out there -- literally -- who are often making better stuff than the English-speaking ones are.
November 24, 2025 at 4:13 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
laquadrature.bsky.social
Le fichier TES centralise les photos et empreintes digitales que nous donnons pour faire nos titres d'identité. Nous révélons que la police se sert allègrement dans cette base de données pour identifier des personnes lors de ses enquêtes, en violation du droit. www.laquadrature.net/2025/11/24/l...
La police détourne le fichier des passeports et des cartes d’identité
Fournir sa photographie et ses empreintes quand on demande son passeport ou sa carte d’identité est plus lourd de conséquence que ce qu’on imagine. Ces données, qui sont enregistrées dans le fichier…
www.laquadrature.net
November 24, 2025 at 12:07 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
bertaga.bsky.social
"L’heure de la batterie a sonné. Pièce maîtresse du véhicule électrique, elle s’installe aussi dans les réseaux électriques, et devient, avec le câble, l'équipement le plus stratégique pour la sortie des énergies fossiles."
www.usinenouvelle.com/article/face...
Face au nucléaire, les batteries rebattent les cartes de la transition énergétique... et cela commence à se savoir
Portée par une nouvelle technologie chinoise, le lithium fer phosphate (LFP), 30% moins cher que le NMC (nickel manganèse cobalt) des...-Energie
www.usinenouvelle.com
November 24, 2025 at 1:33 PM
signez.fr
Incroyable nouvelle : l’équipe derrière Chrome accepte à nouveau l’idée d’intégrer JPEG XL ! 🥳

Rappel, désormais JPEG XL c’est :
• Supporté par Apple (Safari, iOS, macOS) ;
• Soutenu par Mozilla (dès que l’implém. en Rust sera terminée) ;
• Carrément prévu dans PDF 2.0, oui oui 😅 (ça a dû jouer…)
November 23, 2025 at 10:40 AM
signez.fr
Always wanted to create my own Super Mario levels, but that was more than 15 years before Super Mario Maker came out! So I learned to code; in the process I fell in love with coding, and now I write code for fun and for a living 💛
recursecenter.bsky.social Recurse Center @recursecenter.bsky.social · 15d
What’s the lore behind choosing your career path ?
November 23, 2025 at 10:12 AM
signez.fr
Quelle honte.
November 22, 2025 at 7:19 PM
signez.fr
Anecdote : j’ai traduit « Psst! » (en anglais) par « Au fait ! » dans cette bulle que vous apercevrez peut-être la prochaine fois que vous commencerez à rédiger votre prochain blousque.

Je trouvais que « Psst » ça ne rendait pas très bien à l’écrit en français, donc j’ai pris cette liberté 😅
Capture d’écran de la fenêtre de composition des messages de Bluesky. On y voit une bulle de texte qui mets en avant le bouton « N’importe qui peut interagir » ; cette bulle contient le texte : « Au fait ! Vous avez la main sur qui peut interagir avec ce post. »
November 22, 2025 at 10:06 AM
Reposted by Signez · Stan Signoud
steveklabnik.com
It's on apt. It's literally on Cargo. It's on DockerHub with ads. It's literally on nuget. You can probably find it on snap. Dude it's on portage. It's a Homebrew original. It's on pacman. You can download it on nixpkgs. You can go to pkgsrc and watch it. Log onto the Windows Store right now.
November 20, 2025 at 3:24 AM
signez.fr
C’est facile d’être cynique et de tout voir sous le prisme de la communication, mais il reste que j’apprécie la transparence d’un PDG d’une boîte cotée en bourse qui explique (à des curieux qui demandaient) comment ils ont réussi à publier un post-mortem en 24h.
news.ycombinator.com/item?id=4597...
Well… we have a culture of transparency we take seriously. I spent 3 years in la... | Hacker News
news.ycombinator.com
November 19, 2025 at 2:00 PM
Reposted by Signez · Stan Signoud
bnewbold.net
@tangled.org is such a great role model for projects in this moment

- actually does the thing: useful, accessible
- innovates/differentiates at *product* level: stacked review
- hybrid at proto layer (git and AT), pulls in bsky profile data
- built in europe by small amitious team

#eurosky
November 19, 2025 at 10:47 AM
signez.fr
YOU WOULDN'T UNWRAP A RESULT, like the infamous "You wouldn't download a car" PSA that was broadcasted before movies in the 2000s.
November 19, 2025 at 10:12 AM
signez.fr
hbomb discovering, cursed features by cursed features, why Mozilla developers were so fed up with C++ they created Rust is simply perfect
hbomberguy.bsky.social Hbomberguy @hbomberguy.bsky.social · 7d
object slicing ????? are you kidding me?!?!?
November 19, 2025 at 7:54 AM
Reposted by Signez · Stan Signoud
mitildide.bsky.social
Résumé des épisodes précédents :
- Le comité olympique commande une étude sur les femmes trans pour documenter le fait qu'elles sont avantagées
- L'étude montre que c'est clairement pas le cas
- Le comité olympique décide donc d'interdire aux femmes trans de participer aux JO
November 18, 2025 at 2:38 PM
signez.fr
The "Frontier Safety Framework Report" related to Gemini 3 Pro, the upcoming new LLM from Google, was leaked (as in: they uploaded it before removing it).

This highlighted parted (by me) is absolutely not frightening at all. Perfectly fine. Why would you be worried? Nah, it's nothing… isn’t it?
Screenshot of a leaked (uploaded "too soon" on their website) Frontier Safety Framework Report for the upcoming Gemini 3 Pro model. It reads: Correctness Checks For each risk domain, we sampled agent trajectory transcripts or thinking traces (whichever is applicable) and performed a sequence of spot checks to help identify spurious failures and potential bugs in our evaluation environments. These spot checks were performed through a combination of manual inspection and the use of Gemini to accelerate triage. For example, the automated analysis of transcripts from the agentic evaluations included checks for 12 failure modes, including hallucinations, tool calling issues, and error messages from the evaluation environment. In all domains, we performed automated checks for sandbagging (deliberate underperformance in order to avoid being flagged as dangerous van der Weij et al. 2025). In ML R&D and misalignment, we also carried out manual inspection of transcripts, and **found a number of more subtle examples where Gemini 3 Pro indicated awareness of being in a synthetic environment**. Nonetheless we did not find any examples of sandbagging. See Appendix 2 for more details. (emphasis mine)
November 18, 2025 at 1:20 PM
signez.fr
Cloudflare is down, which has three consequences:
• One-third of websites are inaccessible;
• One-third will have other, more subtle issues;
• One-third of all Mastodon users will jump in to point out that, frankly, this centralization of the internet is not very healthy, back in my days we know ho—
November 18, 2025 at 11:56 AM
signez.fr
Cloudflare est down, ce qui a trois conséquences :
• Un tiers des sites sont inaccessibles ;
• Un autre tiers aura d'autres soucis plus subtils ;
• Un tiers des utilisateurs de Mastodon vont arriver pour souligner que quand même, cette centralisation de l’Internet c’est pas très sain franchement
November 18, 2025 at 11:54 AM
Reposted by Signez · Stan Signoud
karynnishimura.bsky.social
Non il n’y a pas et il n’y a jamais eu 100 000 évaporés par an au Japon
liberation.fr Libération @liberation.fr · 10d
Pour le sociologue Hiroki Nakamori : «Il n’y a pas au Japon une raison culturelle particulière qui ferait que les gens auraient davantage tendance à fuir, par honte ou déshonneur. Cela relève des stéréotypes souvent accolés à la culture japonaise et amplifiés à l’étranger.»
Evaporés du Japon : «La plupart des disparus reviennent d’eux-mêmes la semaine suivante»
www.liberation.fr
November 18, 2025 at 9:00 AM
Reposted by Signez · Stan Signoud
emiliusdraws.bsky.social
#3157 A helpful tutorial
A digital drawing of one of those drawing tutorials that says 'don't do this, do this.' The drawing is of an almost naked middle-aged man doing a flying kick. The 'Don't do this' one has a bunch of areas circled and a cross under it. The 'Do this' one is exactly the same but without the circles and a tick instead of a cross. The text reads 'Needlessly adding red circles will ruin your art' and a smaller bit of text at the bottom reads 'Bonus tip! Add a tick under all your art so people think you did it right.'
November 17, 2025 at 11:40 PM
signez.fr
150M+ viewers
budget of 2M$+
adver— sorry, world premieres™ costing 100k$+ each to studios
more than 10 years of experience

…and still not able to properly handle an online vote 🤦‍♂️
(they just added Cloudflare in a hurry and of course it's crashing because their backend doesn't scale, yikes)
wario64.bsky.social Wario64 @wario64.bsky.social · 9d
The Game Awards voting/nominees up now thegameawards.com/nominees
November 17, 2025 at 7:38 PM