Valerio
valluanino.it
Valerio
@valluanino.it
Traduzione medica EN>IT. All-around geek che si annoia troppo facilmente. "Hai una faccia che fa troppo ridere", cit. insegnante di recitazione.
È sempre la stessa storia: "Chi lavora deve usarlo, altrimenti rimane indietro! Ormai lo usano tutti, non si può mica tornare all'aratro!... chi, noi?... Ehm, nooooo, a noi potrebbe causare problemi, troppi rischi, per noi non va bene... ma per voialtri sì, mica sarete LUDDISTI?!?!"
"The European Parliament has disabled AI features on the work devices of lawmakers and their staff over cybersecurity and data protection concerns, according to an internal email seen by POLITICO"

www.politico.eu/article/eu-p...
EU Parliament blocks AI tools over cyber, privacy fears
AI features on EU devices sent data to cloud, prompting the Parliament’s IT support to switch them off.
www.politico.eu
February 17, 2026 at 6:09 PM
Oh, guess what: *NOW* AI engineers are feeling the burn too, growing exhausted for doing things they didn’t sign up for, and complaining about “[t]he paradox nobody warned us about.”
Nobody?! Hell, that’s what translators have been experiencing for 10+ years, and in the last 5 it only accelerated.
February 12, 2026 at 1:14 PM
A me 'sta storia che la linea di difesa di Salvini sulla questione Vannacci si basa interamente su quanto sia un pollo e un politico scarso fa volare: "Oh, l'abbiamo candidato, gli abbiamo dato tutto... e lui ci ha voltato le spalle! Mi sono fidato... ho fatto male! Non è né il primo né l'ultimo!".
February 5, 2026 at 8:06 PM
Reposted by Valerio
Io sono abbastanza grato a queste figure perché nonostante sia sempre più rincoglionito causa l'età, il salario e tutto il resto, mi tengono viva la sana emozione dell'odio di classe 😘
February 1, 2026 at 9:10 AM
Reazione quando i patrioti al governo della gloriosa nazione italiana non faranno nulla rispetto al colono armato israeliano che ha fatto inginocchiare due carabinieri:
January 26, 2026 at 6:13 PM
Spiegatemi una cosa riguardo alla vicenda "articolo del Post su Crusader Kings".
Un sottogruppo di fruitori di un'opera, in base a una lettura totalmente soggettiva e traviata della stessa, si raduna attorno a essa per radicalizzarsi a vicenda a prescindere dal suo reale contenuto/scopo.
January 26, 2026 at 8:38 AM
Reposted by Valerio
I was present for the birth of the web, the explosion of personal sites, and the blogging revolution, and you know what we never had to do? Beg people to use our shit.
AI boom could falter without wider adoption, Microsoft chief Satya Nadella warns
Big tech boss tells delegates at Davos that broader global use is essential if technology is to deliver lasting growth
www.irishtimes.com
January 21, 2026 at 12:19 AM
And yet, they will just write a strongly worded statement and think they made it another day.
[1/6] A reminder: Europe has cards to use against the US. Lots of them.

To cite some examples:

- Tighten screws on US digital giants (taxes, fines, even bans)
- Export taxes disrupting US supply chains eg pharma
- Exclude US firms from European procurement, inc defence

ecfr.eu/publication/...
Brussels hold’em: European cards against Trumpian coercion – European Council on Foreign Relations
Faced with an aggressive United States, Europe has more leverage than it realises. Across trade, technology, infrastructure, finance and people-to-people relati
ecfr.eu
January 18, 2026 at 8:17 AM
Reposted by Valerio
RT if you've never had a tab of ChatGPT open 'just to do quick research'
January 13, 2026 at 8:45 PM
Starting to feel like people should be getting fucking mad at them.
January 10, 2026 at 9:06 AM
Reposted by Valerio
Marco Rubio is reportedly saying Maduro will stand trial in US courts.

Which means it’s now the US administration’s position that US courts can hold foreign presidents, but not the US president, accountable for crimes.
January 3, 2026 at 10:52 AM
Reposted by Valerio
ugh
January 3, 2026 at 9:45 AM
Reposted by Valerio
Remember:

When Tylenol was poisoned *by an outsider* and killed people, the company recalled all their products & redesigned them.

When Intel’s Pentium had a bug so obscure it affected 1 in _9 billion_ long division calculations, they recalled their chips.

ChatGPT was made deadly *by its team*.
i don’t see how any of the benefits of chatgpt and other consumer-facing LLMs can possibly outweigh their incredible ability to induce suicides
Adam Raine’s life hurtled toward tragedy soon after he began talking with ChatGPT about homework. Analysis of his ChatGPT account shows how the chatbot became a confidant as he planned to end his life.
December 28, 2025 at 6:21 PM
Nato troppo tardi per esplorare la Terra.
Nato troppo presto per esplorare il cosmo.
Nato giusto in tempo per vedere il Bressa redpillato che straparla di ripensare il concetto di intelligenza riferendosi all’IA generativa. È diventato letteralmente il meme dei Simpson. Lord, how the mighty fall.
December 26, 2025 at 9:12 AM
Reposted by Valerio
Merry Christmas! 🎄 If you’re visiting family today, remember to turn off motion smoothing on their TV 👍
December 25, 2025 at 5:12 PM
A Nardò, nel silenzio generale, il sindaco rossobruno del terzo millennio Pippi Mellone, con la sua giunta di leghisti e neofascisti pluritransfughi da Casapound a Emiliano a Salvini, abbattono una scuola intitolata a Dag Hammarskjöld e intitolano la nuova a… Sergio Ramelli.
December 23, 2025 at 1:44 PM
Reposted by Valerio
"Machine translation would handle the heavy lifting, and we’d add the expert polish. Except the machine made a mess. And we’re doing expert-level cognitive labour to clean it up for cleaning wages.

We’re not mops. We’re translators."

#translation #xl8

www.linkedin.com/pulse/open-l...
An open letter to colleagues: we are not mops
After more than two decades working in legal translation across four languages and multiple jurisdictions, I’ve watched our profession reshaped by forces that claim efficiency as a path to our expenda...
www.linkedin.com
December 10, 2025 at 11:02 AM
Sentire cosa ne pensa Bressanini riguardo alla IA generativa, ai traduttori, agli artisti e ad argomenti annessi e connessi mi ha ricordato perché negli ultimi dieci anni mi impegno duramente per non avere “idoli”, persone dalla cui bocca pendere, piccole celebrità da considerare superiori. Bleah.
December 8, 2025 at 11:47 AM
Abito a Nardò, sono nato e cresciuto qui. Giuro che in questo paesone di merda, che possa saltare tutto in aria e bruciare definitivamente all'Inferno, 75% dei neretini compresi (guardate le ultime amministrative come sono andate), c'è anche gente normale, al di fuori delle cronache recenti.
December 7, 2025 at 8:42 AM
Doppiatori di Zootropolis 2. Il post chiede “cosa ne pensate”.

… che non abbiamo fatto nulla di male per meritarci di essere maltrattati così?
November 15, 2025 at 2:09 PM
Reposted by Valerio
November 14, 2025 at 9:15 PM
Vi prego, 'sta proposta deve morire definitivamente, non è possibile che riemerga volta dopo volta come 'na peperonata di merda
November 13, 2025 at 2:19 PM
Non c'è niente da fare. Alla fine, si torna sempre al wallpaper migliore di tutti i tempi.
November 10, 2025 at 10:42 AM
Mia sorella è una makeup artist ed è obbligata a usare Instagram per fini professionali. Ha creato un’inserzione con un collage di lavori che ha fatto, indicando chiaramente quale target audience voleva.
Gli unici messaggi che sta ricevendo sono di vecchi bavosi e GenX porci. 💣
November 9, 2025 at 8:12 PM
Reposted by Valerio
40 years ago we’d have congressional hearings falsely accusing metal bands of putting backwards messages in their songs that told kids to kill themselves & now we have a planet-killing chatbot that’s all like “bet you won’t commit suicide chickenshit bitch” & the government is like here’s $5 billion
November 8, 2025 at 4:23 AM