Becky Mynett
@beckymynett.bsky.social
660 followers 760 following 790 posts
Church Musician, Translator (French to English, mostly academic history) & Copyeditor, Reader (LLM) and Member of CofE General Synod.
Posts Media Videos Starter Packs
beckymynett.bsky.social
This may be of interest to @nickrosenthal.bsky.social @annmemmott.bsky.social @jpuddlegoose.bsky.social (actually, probably most of my friends on here) and looks worth passing on.
Reposted by Becky Mynett
evilrooster.bsky.social
I have seen Him in the refugees arriving on our shores
And I’ve seen His Pontius Pilates on the House and Senate floors.
Let us build Him up an altar before ICE’s prison doors.
lauraadrian2.bsky.social
Wow. Mine eyes have seen the glory of the coming of the lord
beckymynett.bsky.social
That was more or less my thought. This approach might work for known unknowns, but what about the unknown ones.
Reposted by Becky Mynett
rebeccasear.bsky.social
“More than half of the work done by women in the period between the 16th and 18th centuries took place outside of the home, and around half of all housework and three-quarters of care work was conducted professionally for other households” [England]

phys.org/news/2025-10...
A woman's place was not in the home: Challenging the assumptions about women's work in early modern history
New research has revealed that women played a fundamental role in the development of England's national economy before 1700.
phys.org
beckymynett.bsky.social
This morning, the cattle were standing expectantly in front of the gate, waiting for the farmer to arrive. #TinyJoys
Reposted by Becky Mynett
rahaeli.bsky.social
It's always good to see priests who still remember there are *seven* Catholic social principles. Also, that noise you hear is the USCCB screeching to the Vatican and getting back nothing, lol
richraho.bsky.social
Chicago priest Fr. Larry Dowling describes procession to ICE facility: “No one had the courage to speak directly to us. No one from Homeland Security could stand in the presence of the Monstrance holding the Blessed Sacrament. No wonder. Evil is repelled, recoils in the presence of Christ.”
Reposted by Becky Mynett
richraho.bsky.social
Chicago priest Fr. Larry Dowling describes procession to ICE facility: “No one had the courage to speak directly to us. No one from Homeland Security could stand in the presence of the Monstrance holding the Blessed Sacrament. No wonder. Evil is repelled, recoils in the presence of Christ.”
beckymynett.bsky.social
I use Friendly for all my (rapidly decreasing number of) social media accounts.
Reposted by Becky Mynett
Reposted by Becky Mynett
creative-xl8.bsky.social
Tell me you haven't got a clue what translation involves without telling me you haven't got a clue what translation involves...
linguistforsail.bsky.social
Folks @ciol-linguists.bsky.social and #translators #t9n we have a real problem if an Oxford academic (Fabian Stephany) has no idea what we do and is advising MSM such as @skynewsrss.bsky.social incorrectly like this. I just hope he’s been misquoted 1/2
beckymynett.bsky.social
I love that set too (have you got twitten in Sussex?)
beckymynett.bsky.social
You can add hymns not in their listed books, I’ve added an awful lot! It’s not much of a timesaver initially but it’s starting to pay off now. You were unlucky not to get a response, I’ve found them very helpful. Anyway, we all have our own ways of working!
Reposted by Becky Mynett
blondehistorian.bsky.social
What does this letter say?

Imagine this letter contains essential information and you can’t access it.

You can’t decipher the blurred text, the paper colour makes the type disappear, and the few words that you manage to read are worrying or confusing. 1/
Purple and blue text on a white background. The image is of a blurred indecipherable letter, text is greyed and blacked out, words emerge like offer or overdue. Tables and figures are partially visible.
beckymynett.bsky.social
We’ve had major issues getting the paper copy sent to the right address… but the online Sundated by Sunday is brilliant for disseminating the music list (with links to music and recordings) and sending messages.
beckymynett.bsky.social
I do! But I don’t like the site it links to for the readings and it’s easier to have the lectionary app open in another window. (I also think their suggestions are not as helpful as they used to be, but that’s another issue!j
beckymynett.bsky.social
I’m sorry to hear that, Angela. I have long covid and, although I’m better than I was, can’t face marketing or the stress of meeting deadlines. I’m focusing on my small choir directing job and doing some composing. Best wishes for your deliberations.
beckymynett.bsky.social
Stem ginger on vanilla ice cream (or just the syrup if you either can‘t be bothered to chop the ginger finely or want it less gingery) also candied orange or lemon peel with honey.
beckymynett.bsky.social
I have just taken delivery of the most unusually shaped and efficiently packed parcel I have ever seen! (It’s a two-part tree ring to demarcate a small bed around a new pear tree.)
A semi-circular arch wrapped in corrugated card with a postage label on top. Standing on a green carpet.
beckymynett.bsky.social
Well that’s interesting. Mine has on my iPad but not in the browser app on the laptop (where I actually need it when working).
beckymynett.bsky.social
#CofEPeeps Anyone know when the Lectionary App is going to be updated? Having paid up, it’s annoying to have to use other methods of finding the readings so I can do the Advent music list (and yes, it does need doing in October, if not earlier). @churchofengland.org
beckymynett.bsky.social
Done. Our diocese is one that gets none, which sounds fair enough in theory as we’re not in a deprived region and our finances are better than elsewhere. However, we do have pockets of deprivation and in practice, redistribution within the diocese doesn’t work as well as might be assumed.
Reposted by Becky Mynett
samwilson.bsky.social
Just signed a new #Synod motion from a member of my own diocese regarding how dioceses use lowest income communities funding and how the national church calculates who to give it to - do share with other Synod members

www.churchofengland.org/about/govern...
That this Synod:
a. regret that under the current system and in 2024 only 73% of lowest income communities funding (LInC) reached the most socially deprived 25% of parishes; that therefore more than £1 in every £4 of LInC funding cannot be traced as reaching a deprived parish (representing a potential total of £33 million misdirected during the next triennium); and, that 12 mainland dioceses receive no LInC funding, despite containing 268 parishes that are amongst the 25% most socially deprived.
Reposted by Becky Mynett
pareidolia.bsky.social
- We lost our WiFi connection 🤷🏼
Reposted by Becky Mynett
saskajanet.bsky.social
Look at her go!
#invertebrates 🌿
Screen shot of Project Monarch app map of progress of a monarch butterfly from southern Ontario to Oklahoma.