Krasstini (procrastination era)
banner
krasstini.bsky.social
Krasstini (procrastination era)
@krasstini.bsky.social
170 followers 630 following 500 posts
Single mom, Translator EN, DE, Freelancer, AVÜ member, University of Auckland Alumn Posting mainly about my frustrations with parenting, men and mankind in general she/her Munich, Germany 😷🔬💉🏳️‍🌈🏳️‍⚧️🏉🇳🇿🖖🐋
Posts Media Videos Starter Packs
am Abend vor dem geplanten Date kommentarlos das Match auflösen ist halt lächerlich lame

andererseits passt's mir ganz gut, wenigstens keinen freien Abend verplempert

#singlelife
Reposted by Krasstini (procrastination era)
Lieber @derstandard.at, dieses Buch ist nicht einfach auf Deutsch vom Himmel gefallen. Mit keinem Wort werden im Artikel die Übersetzerinnen erwähnt: Andrea Alvermann und Brigitte Große. Auch sie sind Teil des Werks. #namethetranslator #xl8
Reposted by Krasstini (procrastination era)
Das liebevoll angerichtete Hochzeitstag-Essen war der Schlusspunkt weil
performatives bare minimum - so wie der Rest der Beziehung.
Spätestens wenn man sich selbst das sagen hört, muss man doch was merken?!
Darf ich fragen, wie du reagiert hast?
Ich hatte am Wochenende
11. Hochzeitstag und
8. Offiziell-getrennt-Tag 🎉
Zieh ich heute zum zwanglosen Elterntreffen der 5.Klasse im Wirtshaus, wo es kein Hauptgericht unter 18€ gibt, meinen Dönermarx Eat The Rich Pulli an?
Ich denke ja.
Reposted by Krasstini (procrastination era)
„Wir sind nicht das Problem – wir sind das Stadtbild!“
Unter diesem Motto ruft
frau-kunst-politik e.V.
HEUTE, Sonntag, 19.10. um 14 Ubr
in #München auf dem #Marienplatz zur Demo auf gegen die rassistischen Stadtbild-Aussagen von Kanzler Merz auf.
Mehr Infos:
➡️ www.instagram.com/p/DP4lIcgkX3...
Saw them live this week 🖤
It was so much fun
Haven't seen the video in 20(?) years 🥹 thanks for sharing
(wunderschönes Deutsch auch mal wieder im letzten Satz... 🫣)
... war nur die Bestätigung, dass mein Auslandsaufenthalt von vor Ewigkeiten kein Problem darstellt.
🙈

Also, ja, praktisch, aber am besten nicht nachschauen, wenn man nicht direkt nachschauen kann. 😁
Die Funktion nutze ich auch, hab aber auch mal riesigen Schreck bekommen, als ein Brief vom Blutspendedienst angekündigt wurde, der eindeutig keine Werbung war. Ich war kurz zuvor spenden und das Kopfkino ging los. War nicht Zuhause und konnte erst Tage später den Brief öffnen ...
Danke!
Jaaa, The Darkness!
Hab die Anfang des Jahres wiederentdeckt als ich eine "Rock-Kreisch-Playlist" fürs Kind machen sollte.
Ich freu mich so und bin Vergangenheits-Ich sehr dankbar, dass ich im Mai schon Tickets gekauft hab ☺️
Reposted by Krasstini (procrastination era)
Language is one of humanity’s most complex capabilities yet people still think they can just click a button to substitute one word for another - & the AI companies would love everyone to fall for that misconception

Language = communication = psychology = human understanding = complexity

2/2
Reposted by Krasstini (procrastination era)
It’s a "crisis" when immigrants "take jobs away", but "innovation" when machines do. Funny.
Bitte bringt mit: Sportkleidung, Sportschuhe od. idealerw. Stollenschuhe, Wasserflasche, falls vorh. Mundschutz & gute Laune!

Gut erreichbar mit der U6, von Haltestelle Studentenstadt sind es 5 Minuten zu Fuß Richtung Englischer Garten.

Grill und Buffet, Kuchen, Wärme und Kälte Getränke im Verkauf
Bist du bereit für Rugby?
Offene Stationen zum Ausprobieren
13:00 bis 14:00 Uhr

Rugby-Einführung mit erfahrenen Jugendtrainern und Abschlussspiel
14:30 bis 15:30 Uhr

Zuschauen beim Bayerischen U16/ U18-Spieltag
15:30 bis 16:00 Uhr

#Rugby #München #Munich
Rugby Tryout für am Sonntag 19.10.

Rugby ausprobieren in der Studentenstadt
kostenlos für alle Mädchen und Jungs im Alter von 4-13 Jahren

Stusta Rugby Homeground
Will-Graf-Str. 4
80805 München ⤵️

#Rugby #München #Munich
tbh, I think of "Heath" ... 🥹🙈
Reposted by Krasstini (procrastination era)
Ellie Kildunne has a barbie and the hair is slaying me #redroses #rwc2025
Aber ja, es ist fast immer ein Kampf und es nervt, alles allein zu machen