Lidia Pelayo Alonso
@lidiapelayo.bsky.social
200 followers
200 following
20 posts
Traduzco EN/FR/DE - ES, sobre todo editorial y audiovisual. También corrijo. A ratos estudio húngaro. Libros, perros, recetas y café.
Posts
Media
Videos
Starter Packs
Reposted by Lidia Pelayo Alonso
‼️ÚLTIMA HORA | László Krasznahorkai gana el Premio Nobel de Literatura 2025
László Krasznahorkai gana el Premio Nobel de Literatura 2025
Sucede a la surcoreana Han Kang, ganadora del reconocimiento concedido por la Academia Sueca el año pasado
www.eldiario.es
Reposted by Lidia Pelayo Alonso
Reposted by Lidia Pelayo Alonso
Esta edición de Breve historia del conflicto entre Israel y Palestina, de Ilan Pappé, ha sido traducida por @lidiapelayo.bsky.social.
Os dejamos por aquí el índice y el enlace web a la ficha del libro.
Esperamos que la lectura sea de vuestro agrado.
capitanswing.com/libros/breve...
Os dejamos por aquí el índice y el enlace web a la ficha del libro.
Esperamos que la lectura sea de vuestro agrado.
capitanswing.com/libros/breve...
Reposted by Lidia Pelayo Alonso
Nanjala
@nanjala.bsky.social
· Dec 18
On #InternationalMigrantsDay, consider reading 'My Fourth Time, We Drowned' if you haven't already.
It's available now in six languages & the English version is less than 4 euros on Kindle. #IMD2024 #MigrantsDay (Polish is the available language not pictured.)
It's available now in six languages & the English version is less than 4 euros on Kindle. #IMD2024 #MigrantsDay (Polish is the available language not pictured.)
Reposted by Lidia Pelayo Alonso
ATRAE
@atrae.bsky.social
· Nov 23
AVTE STATEMENT ON THE AVTPRO CERTIFICATION INITIATIVE - AUDIOVISUAL TRANSLATORS EUROPE
AVTE was approached by Jorge Díaz-Cintas, and Wayne Garb, representing Ooona, a commercial media localization platform, regarding their AVTPro Certification initiative. The aim of this project is to ...
avteurope.eu