すむ山すむ子
banner
sumcandy.bsky.social
すむ山すむ子
@sumcandy.bsky.social
紅茶の国で縫ったり編んだり時々読んだり。甘党夜型ぐうたら派。ほぼ引退気味の英語屋さん。
Effectively retired linguist. Leisurely night owl with a sweet tooth.
Sewing, knitting, crocheting, baking, reading and generally pottering about in a small town in Blighty.
これはクリスマスケーキを食べない私と子らのためにダダが自分では食べないけど作ってくれるブッシュ・ド・ノエル。
December 27, 2025 at 4:10 PM
進捗状況。
December 27, 2025 at 3:22 PM
15.3°
今年も始まりました。

(そろそろタグとか作った方がいいのだろうか…。ご意見ゆる募)
December 26, 2025 at 5:35 PM
お義兄さん一家とのお散歩から帰って来てJDのクリスマスプレゼントだったゲームをやっているんだけど、私一人ルールをよく分かっていない。(ゲームが苦手)
December 26, 2025 at 4:42 PM
昨日はりり様🐈も特別にちょっとポッシュなウェットフードだったのだけど、それ以降明らかにご機嫌が麗しい🎄✨
December 26, 2025 at 4:22 PM
今回のホリデイ・ジグソーパズルはキース・へリング。
December 26, 2025 at 1:13 PM
お昼まで寝て起きてもまだお腹が減っていないくらいなんだけど、お肌の調子はピッカピカなので、日々の食事にたんぱく質と脂質が足りていないのだなあ…などと納得する朝。
しかし毎日こんな食事は無理だ。
December 26, 2025 at 12:55 PM
もう何もお腹に入らない……って思っていたけどチーズが出てきたらちゃんと食べてしまうのであった。
もう誰もクラッカーをお皿に出す気力も無い😂

クリスマスケーキやブッシュ・ド・ノエルは今日は無理かも……。
December 25, 2025 at 11:49 PM
お腹がいっぱいで苦しいくらいなのに間髪入れずにクリスマスプディングが供される……。
この後ホカペの上で数時間倒れ伏していました。

今年のフランベちょっと短かった。
December 25, 2025 at 8:44 PM
メインコース……ゲフー。
December 25, 2025 at 8:34 PM
ホッカホカ…食べちゃうぞー。
December 25, 2025 at 4:30 PM
日本のじいじとばあばとビデオ通話した後にプレゼントを一つ二つ開封してからスターター。
お料理には一切貢献していませんが、テーブルクロスのアイロン係は私です!
December 25, 2025 at 2:56 PM
クリスマスおめでとう。
ファーザークリスマスはちゃんといらしてミンスパイもブランデーも召し上がりトナカイも人参とパースニップを食べていってくれたようです。
まずはミンスパイ、ソーセージロール、ターキッシュディライト、パート・ド・フリュイ、ドライデーツなどをつまみながらクリスマス開催です。
December 25, 2025 at 2:10 PM
ツリーの下のプレゼントは家族からだけど、ストッキングの中のプレゼントはサンタさんからなのです。
成人になってもサンタさんの来るご家庭。(中身はおしゃれ文房具とか卓上カレンダーとかエコバッグとかリップバームなどちょっとしたものとチョコレートコインとオレンジ🍊)
サンタさんとトナカイ用にミンスパイや人参とブランデーも出しておくのです(子らもウフフッて感じだけど笑)。
さてこれを部屋の前にそれぞれ置いたらもう寝ます。
December 25, 2025 at 2:36 AM
あ、そう云えば何年か前にブログにジャネット・ウィンターソンのクリスマス短編集の感想書いてたな…。
(ブログ何年更新していないのか)
Christmas Days by Jeanette Winterson | 夜に甘いものを食べる
cgi.peony.plus.com
December 24, 2025 at 7:11 PM
凡庸にして浅学菲才の身なのでクリスマスの小説というとディケンズ『クリスマス・キャロル』とO・ヘンリー『賢者の贈り物』くらいしか思い付かないな…。
あ、ディーネセン(ブリクセン)『バベットの晩餐会』!
December 24, 2025 at 6:06 PM
我が家のクリスマス担当頑張っています。(私は毎年応援担当です)
December 24, 2025 at 3:27 PM
Reposted by すむ山すむ子
この季節に読み返す

金井美恵子/降誕祭の匂い
季節にはその季節ごとの匂いがあって、一等あざやかにかぎ分けられるのは、もちろん春なのだけれど、冬の季節の匂いは、街を歩いていたりする時、突然、鼻の奥から脳天につきぬけるようにして広がって、ふと、わたしの脚をもつれさせるように止めさせてしまう。きなくさいようなそれでいて透明な匂いの感覚が、かならず誰かのことを思い出させるのだ。(中略)街はとっくの昔に冬で、学習院の前の銀杏並木の金色の蝶の羽の形はもうすっかり枯れ落ちてしまっているのに、わたしは今が冬だということをその匂いをかぐ瞬間まで気がつかないでいる。それから雨が何回か降って降誕祭が近づくいてくる
December 24, 2025 at 2:04 PM
ブッシュ・ド・ノエルの飾り付け用にお散歩中に柊採ってきたよ。
December 24, 2025 at 2:39 PM
Reposted by すむ山すむ子
そうだ日本は24日にお祝いするのよね〜と毎年思うことを思うイヴ。
まあ元々土着の冬至祭をキリスト教が布教のための乗っ取ったお祝いだし、そのキリスト教圏でも祝う日が違ったりするし(確かロシア正教では新年)なんとな〜く世界の色んなところでこの時期に平和と子どもの幸福を祈る空気になるっていいわよね〜と思ってる。
December 24, 2023 at 4:58 PM
何者かになりたいって皆がみんな何者かになったら、相対的にそれは何者かになったことになるのかな〜っていつも思う。
自分の満足/納得いく自分になりたいでいいんじゃないかしらね?
December 24, 2025 at 12:14 PM
Reposted by すむ山すむ子
リマインダーとナンマイダーは似ている。(いいから仕事しなさい)
December 23, 2025 at 11:04 PM
生首ちゃん。
December 23, 2025 at 5:41 PM
前身頃は多分今日編み終わると思うけど、両袖明日中に終わらせるのは厳しいので(寝なければワンチャン…?)、クリスマスプレゼントじゃなくてお年玉にしよか?
December 23, 2025 at 4:17 PM
ツリーの下も激混みになってきた。
December 23, 2025 at 4:01 PM